Translation of "greatest weakness" to French language:

Dictionary English-French

Greatest - translation :

Le plus grand

Greatest weakness - translation :

Plus grande faiblesse

Weakness - translation :

La faiblesse

Keywords : Grandes Grands Meilleurs Beau Meilleure Faiblesse Faiblesses Faible Signe Grande

Examples (External sources, not reviewed)

The greatest weakness of the European Community is its defective decision making apparatus.	Le point le plus faible de la Communauté européenne est sa structure déficiente en ce qui concerne la prise de décisions.
Therefore, Mr President, this is the truth of the matter the greatest threat to peace is Israel's real weakness.	Nous devons donc, Monsieur le Président, dire ceci le plus grave danger qui menace la paix est la faiblesse objective d'Israël.
This, as a matter of fact, is the report's greatest weakness an apparent lack of focus and considerable confusion.	Voilà en outre la plus grande fragilité du rapport désorientation apparente et grande confusion.
The greatest error we can make is to identify our own security and stability with the weakness of other, potentially enemy countries.	La plus grave erreur consiste à pouvoir identifier sa sécurité et sa stabilité avec la faiblesse des pays potentiellement ennemis.
He also pointed out that Europe' s greatest weakness was its inability to form a political entity with powers that are both solid and legitimate.	Il disait que la faiblesse principale de l' Europe était son incapacité à construire un corps politique doté en même temps de pouvoirs forts et légitimes.
Weakness	Faiblesse
Weakness	Faiblesse
weakness,	faiblesse,
weakness	faiblesse
The greatest weakness in many PHP programs is not inherent in the language itself, but merely an issue of code not being written with security in mind.	Les plus grandes faiblesses de nombreux programmes PHP ne viennent pas du langage lui même, mais de son utilisation en omettant les caractéristiques de sécurité.
No weakness!	Pas de faiblesse!
Muscular weakness	Faiblesse musculaire
Muscular weakness	Système organe classe
weakness. na	musculaire
Weakness is weakness, whether one is in Moscow, Beijing, Tehran, or Pyongyang.	Car une faiblesse est une faiblesse, que ce soit à Moscou, Beijing, Téhéran ou Pyongyang.
Weakness, fever, pain	Œ dème, œ dème des membres inférieurs
weakness, muscle spasm	faiblesse, spasme musculaire
Weakness Pyrexia Fatigue	Faiblesse Pyrexie Fatigue
weakness (frequency unknown).	musculaire (fréquence indéterminée).
weakness or palpitations)	nausées (envie de vomir), de la fatigue, une faiblesse musculaire ou des palpitations)
Muscular weakness, myalgia.	Affections musculo squelettiques et systémiques faiblesse musculaire, myalgies.
Weakness, muscle spasm	Faiblesse, spasmes musculaires
Uncommon muscular weakness.	Peu fréquent faiblesse musculaire.
Muscle weakness, arthralgia	Faiblesse musculaire, arthralgie
muscle weakness uc
Pyrexia, Weakness, Lethargy	Pyrexie, Faiblesse, Léthargie
Pyrexia, Weakness, Lethargy	Myalgie, Arthralgie, Douleur des
weakness in extremities	dans les extrémités
facial muscle weakness	faiblesse des muscles faciaux
North Korea s Powerful Weakness	La faiblesse puissante de la Corée du Nord
Herbert's weakness visibly increased.	La faiblesse d'Harbert s'accroissait visiblement.
Their weakness was extreme.	Leur affaiblissement était extrême.
Pyrexia, weakness, fatigue, pain	Troubles généraux et anomalies au site d administration Fréquents réactions au site de perfusion Peu fréquents pyrexie, faiblesse, fatigue, douleur
Musculoskeletal pain, muscular weakness	Douleur musculo squelettique, faiblesse musculaire
Musculoskeletal pain, muscular weakness	Pollakiurie, mictions impérieuses, insuffisance rénale
muscle cramps and weakness)	des maux de tête, des nausées (envie de vomir), des crampes et une faiblesse musculaires).
weakness, fever, chills (rigor).	faiblesse, fièvre, frissons.
Vulnerability is not weakness.	La vulnérabilité n'est pas une faiblesse.
That is Europe's weakness!	Voilà la faiblesse de l'Europe!
It's their great weakness.	C'est leur grande faiblesse.
Lifelong learning begins where schooling, or basic education, leaves off, and this is where the first and, in my view, also the greatest weakness of this wonderful initiative is to be found.	L'éducation et la formation tout au long de la vie commencent là où la formation scolaire, la formation de base, s'arrête.
Health is the greatest gift satisfaction the greatest wealth fidelity the greatest relation.	La santé est le plus grand cadeau, la satisfaction la plus grande richesse, la fidélité la meilleure relation.
Is a sign of weakness.	Un signe de faiblesse.
Human pride is human weakness.	L'orgueil est la faiblesse de l'homme.
Human pride is human weakness.	L'orgueil de l'homme est sa faiblesse.

Afficher cette page en français