Translation of "government representatives" to French language:

Dictionary English-French

Government - translation :

Government representatives - translation :

Keywords : Gouvernement Fédéral Etat État Américain Représentants Délégués élus Agents Membres

Examples (External sources, not reviewed)

4 central government representatives	quatre représentants de l'administration publique centrale
6 Personal representatives of Heads of Government.	Représentants personnels des chefs de gouvernement.
Initiatives involving representatives of central government departments	Les initiatives auxquelles participent les représentants des services de l'administration centrale
2nd Hearing session Regulators and government representatives	2e séance régulateurs et représentants du gouvernement
KAMPUCHEA REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENT AUTHORITIES T0844	T1141, T1147, T1151, T1163, T1188, T1192, T1208, T1210, FRANCE GOUVERNEMENT
THAILAND REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENT AUTHORITIES T1558	THAÏLANDE REPRESENTANTS DU GOUVERNEMENT T1558
United States Government publications U.S. House of Representatives.	Publications du gouvernement des États Unis U.S. House of Representatives.
3.5 Hearing session with Regulators and government representatives	3.5 Audition avec les régulateurs et les représentants du gouvernement
The President has met with heads of State and Government, government officials, representatives of States, parliamentarians and representatives of international and regional organizations.	À ce titre, le Président a rencontré plusieurs chefs d'État et de gouvernement, représentants nationaux, parlementaires et autres membres d'organisations régionales et internationales.
The Instruction obliges all government representatives and agencies, namely	Le Ministre de la Justice
Representatives of the Government of Guatemala attended the event.	Des représentants du Gouvernement guatémaltèque y ont participé.
Advisory Committee made up of Member State government representatives	le Comité consultatif composé de représentants gouvernementaux des États membres
The government is working to install representatives who support logging.	Le gouvernement travaille à installer des représentants qui soutiennent l'exploitation de la forêt.
He met representatives of the government authorities and the judiciary.	Il a rencontré des représentants des pouvoirs publics et du système judiciaire.
Initiatives involving representatives of central government departments 216 222 47	Les initiatives auxquelles participent les représentants des services de l'administration centrale 216 222 50
There were now 13,000 elected women representatives in local government.	Le pays compte actuellement 13 000 élues locales.
I have also talked to government representatives from both parties.	J'ai également parlé aux représentants des gouvernements des deux parties.
This has delighted British Government representatives to the European Convention.	Les représentants du gouvernement britannique à la Convention se réjouissent de cette évolution.
It comprises elected representatives, on the one hand, and government representatives, diplomats, ambassadors and civil servants on the other.	Celui qui est contraint de quitter son pays, sa terre, son histoire est condamné aussi à vivre de la charité internationale. Je dirai, moi, en tant que socialiste, en tant que progressite, que je ne peux pas l'accepter.
It brings together representatives from both Government and Non Governmental Institutions.	Elle rassemble des représentants des institutions gouvernementales et non gouvernementales.
Government regulatory agencies should place heavy reliance on private sector representatives.	Les organismes de réglementation gouvernementaux devraient faire confiance aux représentants du secteur privé.
He met the Vice Minister for Foreign Affairs, representatives of various ministries, representatives of the judiciary, and local government representatives from Osaka, Kyoto, Tokyo and Sapporo.	Il a rencontré le Vice Ministre des affaires étrangères, des représentants de nombreux ministères, des représentants du pouvoir judiciaire, ainsi que des représentants des gouvernements locaux d'Osaka, Kyoto, Tokyo et Sapporo.
And I asked last week in a meeting with Dutch government representatives,	Quelqu'un est entré, et a tout piraté. Et la semaine dernière,
In attendance were representatives of the Government of Germany and the Länder.	Des représentants du Gouvernement allemand et des Länder assistaient à la réunion.
(The representatives of the Government shall be invited to attend the meeting)	(Les représentants du gouvernement sont invités à participer à la réunion)
Where are the representatives of the British government and their reactionary line?	Carvalhas (CG). (PT) Monsieur le Président, à notre avis la présidence française a fait en sorte que certaines décisions importantes soient couronnées de succès et nous pensons que, par exemple, la tentative de construire ou de créer une banque paneuropéenne est de celles ci.
The Commission also held a meeting with representatives of the Thai Government.	La Commission a aussi rencontré des représentants du gouvernement thaïlandais.
For business representatives, the first year of Mario Lopez Valdes government demonstrates a lack of capacity of the government.	Pour les représentants du secteur patronal, la première année de Gouvernement de Mario López Valdés démontre un manque de capacité de gestion du Gouvernement.
At the present time meetings between government representatives and the representatives of two groups are scheduled to be held in different countries.	A l apos heure actuelle, des réunions entre les représentants du Gouvernement et les représentants des deux groupes sont prévues dans différents pays.
The Treaty confers a new role on employer and employee representatives and, through the Committee of the Regions, on regional government representatives.	Il donne un rôle nouveau à la fois aux partenaires sociaux et aux représentants des exécutifs régionaux par le biais du Comité des régions.
The subcommittee shall be composed of representatives of the European Community and its Member States and representatives of the Government of Israel.	Le sous comité est composé de représentants de la Communauté européenne et de ses États membres ainsi que du gouvernement d Israël.
The subcommittee shall be composed of representatives of the European Community and its Member States and representatives of the Government of Algeria.	Le sous comité est composé de représentants de la Communauté européenne et de ses États membres et de représentants du gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire.
The subcommittee shall be composed of representatives of the European Union and its Member States and representatives of the Government of Lebanon.	Le sous comité est composé de représentants de l Union européenne et de ses États membres et de représentants du gouvernement libanais.
The ILO is a tripartite organization with representatives of labor, government, and business.	Le BIT est une organisation tripartite composÃ e de reprÃ sentants du monde du travail, du monde politique et du monde des affaires.
Alongside representatives of the government, employers' organisations and trade unions are also represented.	Le gouvernement, des organisations d'employeurs et des organisations syndicales sont représentés.
6 10 March Meeting of personal representatives of heads of State or Government or other appropriate high level representatives specifically designated by Governments.	6 10 mars Réunion des représentants personnels des chefs d apos Etat ou de gouvernement ou d apos autres représentants de haut niveau nommés expressément à cet effet par les gouvernements.
The working party shall be composed of representatives of the European Community and its Member States and representatives of the Government of Algeria.	Le groupe de travail est composé de représentants de la Communauté européenne et de ses États membres et de représentants du gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire.
Representatives from each side, the government and cab drivers, were negotiating for a solution.	Des représentants de chaque partie, l'administration et les chauffeurs de taxi, ont négocié en vue d'une solution.
They also held meetings with various government officials and representatives of civil society organizations.	La délégation du Bureau a tenu des réunions avec divers fonctionnaires gouvernementaux et des représentants des organisations de la société civile.
Government representatives provided reassurances that Africa would be the focus of their development efforts.	Les représentants des gouvernements ont redonné l'assurance que l'Afrique serait la cible privilégiée de leurs efforts en faveur du développement.
Sending these recommendations to the government representatives, political leaders and other civil society institutions.	Faire parvenir les présentes recommandations aux représentants du gouvernement, aux dirigeants politiques et aux autres institutions de la société civile.
The committee will also involve the private sector and representatives from other government agencies.	Ce comité associera également à ses travaux le secteur privé et des représentants d'autres organismes gouvernementaux.
However, now there are rumours that it will be a convention without government representatives.	Mais voici que le bruit court selon lequel nous aurions droit à une convention sans représentants des gouvernements.
In addition, 53 representatives of non governmental organizations, civil society organizations and the private sector, as well as many government representatives, participated in the hearings.	En outre, 53 représentants d'organisations non gouvernementales, d'organisations de la société civile et du secteur privé, ainsi que de nombreux représentants des gouvernements, ont participé à ces auditions.
Congressional representatives and government officials met Jaber and expressed their condolences, but provided no explanations.	Des représentants au Congrès et des hauts fonctionnaires ont rencontré Jaber et lui ont fait part de leurs condoléances, sans pour autant fournir d explications.

Afficher cette page en français