Translation of "gooey" to French language:
Dictionary English-French
Gooey - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How about a nice, thick, gooey oyster stew? | Que diriezvous d'un bon ragoût gluant ? |
| And also see that it demands acute intelligence, not just a gooey feeling. | Sachez aussi que cela demande une intelligence aiguë et non juste des sentiments gluants. |
| Mushy, gooey, fragrant, grainy, tasty, starchy, spicy, creamy, rotund, freaking amazing these are just some of the adjectives bloggers use to describe Ghanaian cuisine. | En bouillie, gluante, parfumée, granuleuse, savoureuse, farineuse, épicée, crémeuse, folle, exceptionnelle ce sont juste quelques adjectifs que les blogueurs utilisent pour décrire la cuisine ghanéenne. |
| Sago starch is prepared as a gooey and sticky paste by the Bisaya and Kedayan communities called ambuyat, and is called linut by the Melanau. | L'amidon de sagou est transformé en une pâte gluante et collante appelée ambuyat par les Bisaya et les Kedayan, chez les Melanau on l'appelle linut . |
| Todd Gilchrist of IGN said he thinks the key to The Simpsons ' longevity is its sentimental but not gooey approach to storytelling and character development. | Todd Gilchrist de l'IGN pense que la clé de la longévité des Simpson est son approche de la narration et de l'évolution des personnages. |
| Meanwhile, people have evaluated a description of her intimate relationship with Byeon Yang kyoon, a former presidential aide, as the stuff of a third rate gooey romance novel. | Les lecteurs peuvent aussi se repaitre de ses relations intimes avec Byeon Yang kyoon, un ancien conseiller de la présidence, racontées comme un roman à l'eau de rose. |
| Hot dogs, nuts and seeds, chunks of meat or cheese, whole grapes, hard gooey or sticky candy, popcorn, chunks of peanut butter, raw vegetables, raisins, chewing gum, and marshmallows are known choking hazards for children. | Hot dogs, noix et graines, morceaux de viande ou de fromage, raisins entiers, bonbons durs ou gluants, maïs soufflé, morceaux de beurre d'arachide, légumes crus, raisins secs, chewing gum et guimauves sont des risques connus d'étouffement pour les enfants. |
| We found some gooey material that had the right extracellular matrix in it, we put the cells in it, and lo and behold, in about four days, they got reorganized and on the right, is what we can make in culture. | Nous avons trouvé un matériau gluant qui contenait la bonne matrice extracellulaire, nous y avons mis les cellules et voilà, en quatre jours environ, elles se sont réorganisées et à droite, c'est ce que nous pouvons faire en culture. |
| Before us we have a green, gooey, compromise resolution and rarely in my time in the European Parliament have I seen a resolution which is more wrong, more deliberately inaccurate and more designed to scaremonger than this particular resolution we have before us. | Nous sommes en présence d'une résolution de compromis écologiste d'une rare mièvrerie. Et depuis que je suis au Parlement européen, j'ai rarement vu une résolution aussi erronée, aussi intentionnellement impropre et aussi alarmiste que celle là. |
| In order to do that, however, we needed to have a method of distinguishing normal from malignant, and on the left is the single normal cell, human breast, put in three dimensional gooey gel that has extracellular matrix, it makes all these beautiful structures. | Pour ce faire, cependant, nous devions avoir une méthode pour distinguer le normal du malin, sur la gauche se trouve la cellule normale d'un sein humain, mis dans un gel gluant en trois dimensions qui a la matrice extracellulaire, elle crée toutes ces belles structures. |
