Translation of "go flat" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Go from the subway to the sky in 10 seconds flat. | Qui vont du soussol jusqu'au ciel en dix secondes. |
For that, I'm gonna leave you flat and go and start supper. | Bon, je vous abandonne. Je vais préparer le dîner. |
I can't leave this stuff to kiss you or it'll go flat. | Je ne peux pas t'embrasser, sinon il retombe. |
I'd love to go with you to the show, but I'm flat broke. | J'adorerais aller avec toi à la revue, mais je suis complètement fauché. |
Don't forget to put the cap back on the soda bottle so it doesn't go flat. | N'oublie pas de remettre la capsule sur la bouteille de soda pour qu'elle ne s'évente pas. |
Even if it is a fool idea that people dream about and then go flat on. | Même s'il s'agit d'une idée idiote, d'un rêve vite abandonné. |
We always go to very quiet places where I won't be seen, or up to his flat. | Toujours dans des lieux très calmes, on ne me voit pas, ou alors dans son appartement. |
Flat | Aplati |
Flat | Uni |
Flat | Plate |
Flat | Plat |
Flat | PlatEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password |
Flat | Bémol |
flat | plat |
Flat Profile | Fichier du patch |
Flat Profile | Profil à plat |
Flat Valley. | Flat Valley. |
Flat List | Effacer la liste |
Flat tiles | Mosaïques |
Flat background | Fond uni |
Flat coloring | Coloration unie |
Flat shading | Éclairage flou |
Flat lighting | Éclairage flou |
Flat Map | Planisphère |
Flat Map | Carte plane |
Flat Profile | Profilage aplati |
Double flat | Double bémollowered half a step |
That's flat! | Point final ! |
Flat tyre? | Une crevaison ? |
Flat tire. | Un pneu crevé. |
It's flat. | Il n'est pas bon. |
That's flat. | C'est plat. |
It's flat. | elle est plate. |
It's flat. | elle est plate. |
Flat products | SA Produits plats |
Flat mushrooms | Champignons plats |
Flat products | SA Produits laminés plats |
The big deal here is making sure that the fingers are nicely rounded, don't let them go too flat like this. | Le principal est que les doigts soient bien arrondis. Ne les laissez pas à plat, comme ceci. Ça ne vous aidera pas du tout à bien jouer cet accord. |
I've seen him go an evening, apparently having nothing to drink... and all of a sudden, fall flat on his puss. | Je l'ai vu, au cours d'une soirée, ne rien boire et s'effondrer comme une masse ! |
Procedure to asses the flat tyre running mode of run flat system | Procédure d'évaluation du mode de roulage à plat des systèmes de roulage à plat |
Peeling in the animal. Peeling in the Mecho Gecko that allows them climb autonomously. Can go on the flat surface, transition to a wall, and then go onto a ceiling. | Décollement chez l'animal, décollement chez le meca gecko, ça lui permet de grimper de façon autonome sur une surface plate puis sur un mur, puis d'aller sur le plafond. |
Chapati (flat bread) | Chapati (Pain sans levain) |
It was flat. | Il était plat. |
It was flat. | Elle était plate. |
Double flat seam | double repli |
Related searches : Go Flat Out - Tyre Go Flat - Go Go Go - Go Go - Go - Go No Go - Lie Flat - Stay Flat - Flat Seal - Remained Flat - Flat Spring - Flat Structure - Flat Hunting