Translation of "get a flu" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So today, we get our flu vaccines from ... | Donc de nos jours, nous obtenons nos vaccins à partir .... |
| I am the kind of person who get flu 600 times a year! | Je suis le genre de personne qui attrape la grippe 600 fois par an ! |
| So, yes, bacteria get their version of the flu too. | Alors, oui, les bactéries ont elles aussi leur version de la grippe. |
| Please note it's a museum specimen, but there's no chance you'll get the avian flu. | Veuillez noter qu'il s'agit d'un spécimen de musée, mais aucun risque d'attraper la grippe aviaire. |
| I suggest that we get the monster sick. Give him the flu ! | Je propose de coller une maladie au monstre de lui coller la grippe ! |
| You get swine flu in Mexico, it's a problem for Charles de Gaulle Airport 24 hours later. | Vous attrapez la grippe aviaire au Mexique, c'est un problème pour l'aéroport Charles de Gaulle, 24 heures plus tard. |
| Bird Flu Dog Flu Fish Flu Horse Flu Swine Flu!!!!It is like something from those movies where a plague moves all around the world i am thinking 28 days later and shuddering!!!! | Grippe aviaire, canine, porcine, chevaline, du poisson !!!! C'est au comme au cinéma quand une épidémie s'étend à toute la planète je pense à ce qui se passera dans 4 semaines et je frissonne !!!! |
| FLU ITZ (1899) FLU (316). b | b |
| FLU ITZ (1899) FLU (316). b | FLU ITZ (1899) FLU (316). b |
| Mary had a flu. | Marie a eu une grippe. |
| One is quasi active, like the flu example I gave, where we get some people to nominate their friends and then passively monitor their friends do they have the flu, or not? and then get warning. | L une est quasi active, comme dans l'exemple de grippe que j'ai donné, où nous demandons à des gens de nommer leurs amis pour suivre passivement ces amis ont ils la grippe, ou pas? Puis obtenir une alerte. |
| like avian flu or personalized medicine, we just get together the smartest people we know. | Vous savez, nous sommes des réseauteurs boulimiques alors quand on voit un gros problème ou une occasion comme la grippe aviaire ou les médicaments personnalisés, nous rassemblons les gens les plus intelligents de notre connaissance. |
| This is just a flu! | Ce n'est qu'une grippe ! |
| We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses. | Nous l'avons essayé contre les virus de grippe A H1N1, H3N2 ainsi que contre les virus de grippe B. |
| flu like symptoms headache, muscle aches, chills or a fever see Flu like symptoms, below | symptômes pseudo grippaux (maux de tête, douleurs musculaires, frissons ou fièvre voir |
| That's the sound of genetic mutations of the avian flu becoming a deadly human flu. | C'est le son de mutations génétiques de la grippe aviaire qui devient une grippe humaine. |
| Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS. | Pensez au cancer, à la grippe aviaire, la grippe porcine, le SRAS. |
| Just look at pandemics swine flu, bird flu, H1N1. | Regardez seulement les pandémies grippe porcine, grippe aviaire, H1N1. |
| So today, we get our flu vaccines from ... chicken eggs, (Laughter) hundreds of millions of chicken eggs. | Donc de nos jours, nous obtenons nos vaccins à partir .... .. d'œufs de poules ( Rires) de centaines de millions d'œufs de poules. |
| So this would be a technique whereby we could get more than a month and a half warning about a flu epidemic in a particular population. | Ce serait donc une technique avec laquelle nous pourrions obtenir une alerte plus d'un mois et demi avant une épidémie de grippe dans une population donnée. |
| Damn flu | Maudite grippe |
| Bird flu. | La grippe aviaire. |
| I've got a touch of the flu. | J'ai un semblant de rhume. |
| FLU fluconazole ITZ itraconazole POS posaconazole. a | FLU fluconazole ITZ itraconazole POS posaconazole. a |
| Optaflu is a vaccine against flu (influenza). | Optaflu est un vaccin contre la grippe. |
| Audience member One of the things I've heard is that the real death cause when you get a flu is the associated pneumonia, | Public Une des choses que j'ai entendues c'est que la vraie cause de décès lorsque vous aurez une grippe est la pneumonie associée. |
| In the prevention studies, Tamiflu reduced the incidence of flu among the people in contact with a flu sufferer. | Dans les études de prévention, Tamiflu a réduit l incidence de la grippe chez les personnes en contact avec une personne grippée. |
| Flu like symptoms | 43 Symptômes pseudo grippaux |
| Flu like symptoms | Symptômes pseudo grippaux |
| flu like symptoms , | symptômes pseudo grippaux , |
| Flu syndrome Common | Syndrome grippal Fréquents |
| flu like symptoms | symptômes pseudo grippaux |
| flu like illness | syndrome Pseudo grippal |
| Common flu syndrome | Fréquent syndrome pseudo grippal |
| Flu like symptoms | Symptômes pseudo grippaux |
| like swine flu. | Mais cela signifierait que nos usines tourneraient à plein régime parce qu'en 2004, |
| Focetria is a vaccine against a pandemic influenza (flu). | Focetria est un vaccin contre la grippe pandémique. |
| Oman had a relatively big swine flu outbreak. | Oman a vécu une montée relativement importante de la grippe H1N1. |
| I have the flu and a sore throat. | J'ai une grippe et mal à la gorge. |
| Celvapan is a vaccine to prevent pandemic flu. | Celvapan est un vaccin destiné à prévenir la grippe pandémique . |
| How are you, Cemre? I have a flu. | Comment allez vous, Cemre? j'ai une grippe. |
| As variable as flu is, HIV makes flu look like the Rock of Gibraltar. | Aussi variable que le virus de la grippe puisse être, le VIH fait ressembler la grippe au Rocher de Gibraltar. |
| I caught the flu. | J'ai chopé la grippe. |
| He's got the flu. | Il a la grippe. |
| I have the flu. | J'ai la grippe. |
