Translation of "get a dog" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If nothing else works for you, get a dog. Don't get a cat. Get a dog, | Si rien ne marche, prenez un chien. Pas un chat. Un chien. |
| Can Tom get a dog? | Tom peut il obtenir un chien ? |
| Can we get a dog? | Est ce qu'on peut avoir un chien ? |
| I'll get you a dog, too. | Je vais t'offrir un chien aussi. |
| Hey, Jim, let's get a hot dog. | Jim, on va s'acheter un hotdog. |
| We'll get a dog and buy one. | On va trouver un chien pour en acheter une. |
| We'll get her a fire house dog. | On lui offre un chien de pompiers. |
| Get off, you dog! | Sortez, chien! |
| Don't get near that dog. | Ne vous approchez pas de ce chien. |
| Don't get near that dog. | Ne t'approche pas de ce chien. |
| Malita, get the big dog. | Malita, va chercher le grand chien. |
| Get that dog away from me. | Éloigne ce chien de moi ! |
| Get that dog away from me. | Éloignez ce chien de moi ! |
| And your dog may get depressed. | Et votre chien pourrait devenir dépressif. |
| Charlie, where'd you get the dog? | Où astu trouvé ce chien ? |
| Drowning that dog to get acquainted. | Faire ça pour lier connaissance. |
| I think it's time for me to get a dog. | Je pense qu'il est temps pour moi de prendre un chien. |
| How did your dog get in here? | Comment ton chien a t il pénétré ici ? |
| How did your dog get in here? | Comment votre chien a t il pénétré ici ? |
| Don't let your dog get thís piece! | Ne e laisse pas avoir ce morceau |
| A dog will always try to get you to do things to satisfy it, unless you dominate the dog. | Un chien voudra toujours vous faire faire des choses afin de le satisfaire, à moins que vous le dominiez. |
| If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot. | Si vous êtes mordu par un chien enragé, vous aurez besoin d'une injection anti tétanique. |
| Tell her not to get near the dog. | Dites lui de ne pas trop s'approcher du chien. |
| My dog and my cat get along fine. | Mon chien et mon chat s'entendent bien. |
| My dog, he must not get lost, too. | Il ne faut pas que mon chien s'éloigne aussi. |
| My dog ate a paper towel. I wonder if he'll get sick. | Mon chien a bouffé une serviette en papier. Je me demande si ça va le rendre malade. |
| If you'll give me a dime I'll get that hot dog myself. | Si tu me donnais une pièce, j'irais acheter un hotdog. |
| I worked like a dog at anything I could to get enough... | J'ai trimé comme un malade pour pouvoir me payer... |
| You shouldn't get near my dog while he's eating. | Vous ne devriez pas vous approcher de mon chien pendant qu'il mange. |
| Grab him, Elmer. I have to get my dog. | Mon chien ! |
| My dog... A dog? | Un chien ! |
| The dog lives with you, the dog can get you any time. The dog can sniff your butt, if you like, when he wants to. | Le chien vit avec vous, il vous voit quand il veut, il peut vous renifler le derrière, si vous voulez, quand il veut. |
| What children! You send them to get candy and they return with a dog! | Quels enfants ! On les envoie acheter des gourmandises et ils reviennent avec un chien ! |
| And the dog runs away. I get the whole thing. | Et le chien fuit. |
| Didn't I tell you to get rid of that dog? | Il fallait te débarrasser de ce chien. |
| I'll get you, my pretty and your little dog too! | Je vous tuerai, toi et ton chien! |
| In one recent study, we asked people to suppose you're about to get a dog. | Dans une étude récente, nous avons demandé aux gens de supposer que vous alliez avoir un chien. |
| Someone has given me a little dog and I wanted to get rid of it. | Professeur ! Écoutez. |
| A dog does not eat a dog. | Les loups ne se mangent pas entre eux. |
| It's a dog eat dog world. | Un monde où l'homme est un loup pour l'homme. |
| So, we get in dog training this notion of dominances, or of the alpha dog. I'm sure that you've heard this. | On a en éducation canine cette notion de dominance, de mâle alpha. |
| It takes a dog to recognize a dog. | Il n'y a que les chiens pour reconnaître les chiens. |
| Do we get to go someday to Pets 'R' Us and say, Look, I want a dog. | Est ce qu'un jour nous irons à Animaux'R'Us et dirons nous, Bon, je veux un chien. |
| The brushing should be started at a very young age to get the dog used to it. | Très doux, il sera un très bon compagnon pour les enfants. |
| It's a dog eat dog world out there. | C'est un monde de requins. |
