Translation of "german language" to French language:

Dictionary English-French

German - translation :

Allemand

German language - translation :

Langue allemande

Language - translation :

La langue

Keywords : Allemand Allemande Allemand Allemands Allemandes Langage Langues Langue Signes Mots

Examples (External sources, not reviewed)

German language	Vous êtes fou. Vous faites trop de bruit. Tout le monde dort, ici.
German language	Déguerpissez !
To avoid this confusion, some refer to Standard German as ( standard German ), ( German standard language ), or if the context of the German language is clear, simply ( standard language ).	Terminologie Standarddeutsch versus Hochdeutsch Le terme linguistique Standarddeutsch est rarement utilisé par les germanophones ils désignent la variété standard de leur langue plutôt comme Hochdeutsch ou Schriftdeutsch (allemand écrit).
The English language is cognate to the German language.	La langue anglaise est proche de la langue allemande.
The English language belongs to the German language group.	La langue anglaise appartient au groupe des langues germaniques.
German language difficult language , the Germans like to say, but actually German is not so difficult.	Langue allemande langue difficile , aiment dire les Allemands, mais en fait l'allemand n'est pas si difficile.
drafted in the German language .	rédigée en allemand .
drafted in the German language )	rédigée en allemand )
German is a synthetic language.	L'allemand est une langue synthétique.
Is German a Romance language?	L'allemand est il une langue romane ?
German is a fascinating language.	L'allemand est une langue fascinante.
amendment to German language version	dernier alinéa, traduction allemande de bidra till
German is not an easy language.	L'allemand n'est pas une langue facile.
Language German is the official and predominant spoken language in Germany.	Il devient la langue officielle de l Empire allemand en 1871.
The official language in Liechtenstein is German.	La langue officielle au Liechtenstein est l'allemand.
Qualified teacher (German language and literature, music).	Pédagogue diplômé (philologie germanique, pédagogie musicale).
Another project supported by the Working Group is Mother Child German , German language courses for foreign language women and their children.	Le Groupe de travail appuie en outre un projet de cours de langue allemande pour les femmes de langue étrangère et leurs enfants.
German is the best language in the world.	L'allemand est la meilleure langue du monde.
190.8 Trust Fund for German Language Translation 201.2	Fonds d apos affectation spéciale pour la section allemande de traduction
14.8 Trust Fund for German Language Translation 15.9	Fonds d apos affectation spéciale pour le groupe allemand de traduction
14.0 Trust Fund for German Language Translation 15.2	Fonds d apos affectation spéciale pour le Groupe allemand de traduction
162.0 Trust Fund for German Language Translation 170.1	Fonds d apos affectation spéciale pour le Groupe
190.8 Trust Fund for German Language Translation 201.2	Fonds d apos affectation spéciale pour la Section allemande de traduction
Trust Fund for German Language Translation 1 707.0	Fonds d apos affectation spéciale pour le Groupe allemand de traduction 1 707,0
Language skills Spoken English and Russian, some German.	Connaissances linguistiques Anglais et russe, notions d apos allemand
Arovell publishes contemporary literature in the German language.	Arovell est une maison de littérature contemporaine en allemand.
Austria stated that the acceptable language was German.	L'Autriche a indiqué que la langue acceptable était l'allemand.
Amt in german means office and ssprache language	Amt , en allemand, signifie bureau , et Sprache , langue.
In the German language there are many long words.	Il y a beaucoup de mots longs dans la langue allemande.
There are many long words in the German language.	Il y a beaucoup de mots longs dans la langue allemande.
I support the spelling reform of the German language.	Je suis pour la réforme de l'orthographe de la langue allemande.
(b) the promotion and use of the German language	b) La promotion et l apos exercice de la langue allemande
Second language, it surprises everybody, German, 1.2 million articles.	Deuxième langue, cela surprend tout le monde, l'allemand, 1,2 millions d'articles.
In 1781, the first German language school was built.	En 1781, la première école germanophone fut ouverte à Neu Isenburg.
Language Single tri linguai volume (English, French and German).	Langue un seul volume trilingue (anglais, français et allemand).
Studied German language and literature and social sciences 1974 1978.	Etudes de philologie germanique et de sciences sociales (1974 1978). Premier examen et second examen d'Etat.
It's first edition was published in Germany, in German language.	La première édition est sortie en Allemagne, et en allemand.
Which language do you like the most? English or German?	Quelle langue vous plaît le plus ? L'anglais ou l'allemand ?
1 564.2 Trust Fund for German Language Translation 1 707.0	Fonds d apos affectation spéciale pour la Section allemande de traduction
The colloquial language is generally an Alemannic dialect of German.	La langue usuelle est généralement un dialecte alémanique.
Eßoblaten is given in German in all the language versions.	Eβoblaten est en allemand dans toutes les versions linguistiques.
After English, German is the most popular foreign language in Russia.	Après l'anglais, l'allemand est la langue la plus populaire en Russie.
A newspaper is published in the German language by the Association.	L apos Association publie un journal en langue allemande.
(The German and English language versions reflect the Dutch version here).	D'aucuns estiment que le libellé français ( sans préjudice...
German as a foreign language for wives newly arrived in Germany	La direction de Continent a sélectionné 1 500 candidats et les a convoqués par groupe de 100 pour venir passer des tests propres à l'entreprise.

Afficher cette page en français