Translation of "general investment risk" to French language:

Dictionary English-French

General - translation :

Général

General investment risk - translation :

Risque général d'investissement

Investment - translation :

Investissement

Risk - translation :

Risque

Keywords : Général General Général Générale Procureur Investissement Investissements Placement Banquier Investi Risquer Risqué Risques Risque Danger

Examples (External sources, not reviewed)

risk free return risk premium for the high risk investment	Rendement sans risque Prime de risque d'un investissement à risque
risk free return risk premium for the risky investment	Rendement sans risque Prime de risque d'un investissement à risque
risk free return risk premium for the risky investment	Rendement sans risque Prime de risque d'un investissement à risque
risk free basic rate risk premium for the risky investment	taux de base sans risque prime de risque de l'investissement à risque
risk free base rate risk premium for the risky investment.	taux de base sans risque prime de risque de l'investissement à risque
risk free base rate risk premium for the risky investment.	taux de base sans risque prime de risque de l'investissement à risque.
Investment in securities , like any other form of investment , involves risk .	L' investissement en valeurs mobilières , comme toute autre forme d' investissement , comporte des risques .
Another potential risk concerns investment protection.	Un autre risque potentiel concerne la protection de l investissement.
(12) Investment in securities, like any other form of investment, involves risk.	(12) L'investissement en valeurs mobilières, comme toute autre forme d'investissement, comporte des risques.
14 Investment in securities, like any other form of investment, involves risk.	14 L'investissement en valeurs mobilières, comme toute autre forme d'investissement, comporte des risques.
A better environment for risk capital investment	Un meilleur environnement pour le capital risque
Expected return on a high risk investment	Rendement escompté d'un investissement à risque
Appropriate minimum return on a high risk investment	rendement minimum approprié d'un investissement à risque
The appropriate minimum return on a high risk investment can therefore be described as the sum of the risk free rate of return and the additional risk premium for assuming the specific investment risk.	Le rendement minimal approprié d'un investissement à risques correspond donc à la somme du taux de rendement sans risque et de la prime de risque supplémentaire pour la prise de risque liée à un investissement spécifique.
The appropriate minimum return on a high risk investment can therefore be described as the sum of the risk free rate of return and the additional risk premium for assuming the specific investment risk.	Le rendement minimum approprié d'un investissement à risque correspond donc à la somme du taux de rendement sans risque et de la prime de risque supplémentaire pour la prise de risque propre à l'investissement spécifique.
The appropriate minimum return on a risky investment is therefore the sum of the risk free rate of return and the additional risk premium for assuming the investment risk.	Le rendement minimum approprié d'un investissement à risque peut donc être décrit comme la somme du taux de rendement sans risque et de la prime de risque supplémentaire pour la prise du risque propre à l'investissement.
Current developments include the adoption of a more general treatment of liquidity risk of the assets underlying monetary policy and investment operations .	Les évolutions en cours comprennent l' adoption d' un traitement plus général du risque de liquidité des actifs ressortissant aux opérations de politique monétaire et de placement .
An Investment Plan for Europe, establishment a new risk bearing European Fund for Strategic Investment,	un plan d investissement pour l Europe et la mise en place d un nouveau Fonds européen pour les investissements stratégiques assumant des risques,
An Investment Plan for Europe4, establishment a new risk bearing European Fund for Strategic Investment,	un Plan d investissement pour l Europe4 et la mise en place d un nouveau Fonds européen pour les investissements stratégiques assumant des risques,
This volume of assets allows the Fund to expand its investment frontier and requires it to build up a risk control mechanism, to control comprehensively not only investment risk but also operational risk and technology risk.	Avec un pareil capital, la Caisse peut facilement élargir l'éventail de ses placements et elle doit mettre en place un mécanisme de contrôle des risques afin non seulement de minimiser de façon systématique le risque strictement financier mais également les risques opérationnels et technologiques.
(d) regulatory accounting, including the calculation of investment risk.	d) comptabilité réglementaire, y compris le calcul du risque d investissements.
(c) where the member bears the investment risk, the range of investment options, if applicable, and the actual investment portfolio as well as information on risk exposure and costs related to the investments	c) lorsque l'affilié supporte le risque de placement, l'éventail des options éventuelles de placement et le portefeuille de placements existant, avec une description des risques et des coûts relatifs à ces placements.
Consequently, the minimum appropriate remuneration for a risky investment can be described as the sum of the risk free rate of return and the additional risk premium for assuming the investment specific risk.	Le rendement minimum approprié d'un investissement à risque peut donc être décrit comme la somme du taux de rendement sans risque et de la prime de risque supplémentaire pour la prise du risque propre à l'investissement.
Consequently, the minimum appropriate remuneration for a risky investment can be described as the sum of the risk free rate of return and the additional risk premium for assuming the investment specific risk.	Le rendement minimal approprié d'un investissement à risques correspond donc à la somme du taux de rendement sans risque et de la prime de risque supplémentaire pour la prise de risque liée à un investissement spécifique.
For the purposes of describing the various approaches, it is helpful to distinguish between two components, namely the risk free return and a project specific risk premium the appropriate minimum return for a high risk investment the risk free base rate a risk premium for the high risk investment.	Dans le cadre de la présentation de ces approches, il est essentiel d'opérer une distinction entre les deux composantes que sont le rendement sans risque et la prime de risque liée à un projet spécifique rendement minimal approprié d'un investissement à risques taux de base sans risque prime de risque de l'investissement à risques.
Mechanisms to better manage and mitigate investment risk are required.	Il convient d'instituer des mécanismes afin de mieux gérer et d'atténuer les risques associés aux investissements.
Develop guarantee mechanisms for political risk to attract foreign investment.	Mettre en place des mécanismes de garantie contre le risque politique afin d'attirer les investissements étrangers.
In describing the various approaches, it makes sense to distinguish between two components, viz. a risk free return and a project specific risk premium minimum appropriate return on a risky investment risk free basic rate risk premium for the risky investment.	Dans le cadre de la présentation de ces approches, il est essentiel d'opérer une distinction entre les deux composantes que sont le rendement sans risque et la prime de risque liée à un projet spécifique rendement minimal approprié d'un investissement à risques taux de base sans risque prime de risque de l'investissement à risques.
Otherwise, they risk offsetting the positive impact of investment enhancing reforms.	Si nous n'y parvenons pas, ils risquent de compenser l'impact positif des réformes sur d'amélioration des investissements.
Market risk the risk that the value of an investment will decrease owing to moves in market factors .	Le portefeuille de référence sert de base pour évaluer la performance du portefeuille effectivement constitué .
(a) general risk of equity instruments	(a) le risque général lié aux actions
(c) general risk of debt instruments	(c) le risque général lié aux titres de créance
The risk premium for the specific investment is determined by multiplying the market's risk premium by the beta factor.	La prime de risque pour un investissement donné s'obtient en multipliant la prime de risque du marché par le facteur bêta.
In so doing , the Commission will have full regard to the situation of low risk investment firms , including investment advisors .	À cet égard , elle tiendra pleinement 28 compte de la situation des entreprises d' investissement à faible risque , notamment celles qui ne font que du conseil d' investissement .
1.4.3 Even in efficient financial market contexts, the overall risk of an investment would ideally be split into two parts payoff risk and informative risk .	1.4.3 Même dans un contexte de marchés financiers efficients, le risque global d'un investissement devrait idéalement être subdivisé en deux parties le risque de pay off (valeur à l'échéance) et le risque d'information .
The risk premium for the equity investment is obtained by multiplying the risk premium on the market by the beta factor (market risk premium beta).	La prime de risque pour l'investissement de capitaux propres s'obtient par multiplication de la prime de risque du marché par le facteur bêta (prime de risque marché bêta).
The risk premium for the equity investment is obtained by multiplying the risk premium on the market by the beta factor (market risk premium beta).	La prime de risque pour l'investissement de capitaux propres s'obtient par multiplication de la prime de risque du marché par le facteur bêta (prime de risque marché bêta).
The risk premium for the equity investment is obtained by multiplying the risk premium of the market by the beta factor (market risk premium beta).	La prime de risque pour l'investissement de capitaux propres s'obtient par multiplication de la prime de risque du marché par le facteur bêta (prime de risque marché bêta).
The risk premium for the equity investment is obtained by multiplying the risk premium on the market by the beta factor (market risk premium beta).	La prime de risque pour l'investissement de capitaux propres s'obtient en multipliant la prime de risque du marché par le facteur bêta (prime de risque du marché x bêta).
In general, the following risk criteria apply	De manière générale, les risques pris en compte sont les suivants
Risk related to antiepileptic drugs in general	Risque lié aux antiépileptiques en général
Methodology Methodology ( general Cost benefits Risk assessment	Méthodologie Méthodologie (en général Evaluation des risques Méthodologie (évaluation des pollutions)!
Methodology Methodology (general Cost benefits Risk assessment	Méthodologie Méthodologie (en général) Evaluation des risques Méthodologie (évaluation pollutions)
The ECB is directly responsible for the risk management of its investment portfolios .	La BCE est directement responsable de la gestion des risques liés à ces portefeuilles .
and to prioritize their investment in safety, using a justifiable risk based approach.	Les utilisateurs peuvent ainsi identifier les principaux domaines de risque associés à leurs opérations et établir l'ordre de priorité de leurs investissements en matière de sécurité, en utilisant une approche basée sur des risques justifiables.

Afficher cette page en français