Translation of "gear type" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Type of gear | Types d engins |
| Type of gear | Types d'engins |
| Type of fishing gear | Opérateur du navire, adresse de la personne physique ou morale, téléphone, télex, adresse électronique |
| the gear type used | L'exactitude des données enregistrées dans le journal de pêche relève de la responsabilité du capitaine. |
| Gear type types notified | Type d'engin types notifiés |
| (d) Fishing gear description (e.g. type, amount and gear specifications). | d) Description des engins (type, gabarit et spécifications). |
| Days spent with gear type 1 | Jours passés avec le type d'engin 1 |
| Days spent with gear type 2 | Jours passés avec le type d'engin 2 |
| Days spent with this gear type | Jours passés avec ce type d'engin |
| type of gear (see Table 3) two characters | type d engin (tableau 3) deux caractères |
| Furthermore, States do not report catches by gear type. | En outre, les Etats ne classifient pas leurs captures par type d apos engins de pêche utilisés. |
| under Name of zone (6) Gear type types notified | Nom de la zone (6) Type d'engin types notifiés |
| Milling machines for metals, numerically controlled (excl. way type unit head machines, boring milling machines, knee type milling machines and gear cutting machines) | Machines à fraiser les métaux par enlèvement de matières, à commande numérique (sauf unités d'usinage à glissières, aléseuses fraiseuses combinées, machines à fraiser à console et sauf machines à tailler les engrenages) |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | Arbres de transmission (y compris les arbres à cames et les vilebrequins) et manivelles |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | Postes téléphoniques d'usagers, y compris les téléphones pour réseaux cellulaires et pour autres réseaux sans fil |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | Valves pour transmissions oléohydrauliques |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | Rasoirs, tondeuses et appareils à épiler, à moteur électrique incorporé |
| Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines | autres remorques et semi remorques |
| Milling machines for metals, not numerically controlled (excl. way type unit head machines, boring milling machines, knee type milling machines and gear cutting machines) | Machines à fraiser les métaux par enlèvement de matières (autres qu'à commande numérique et sauf unités d'usinage à glissières, aléseuses fraiseuses combinées, machines à fraiser à console et machines à tailler les engrenages) |
| for each haul, record the gear type, mesh size, attachments, catch and effort data, coordinates, depth, time of gear on the bottom, catch composition, discards and retained undersized fish and | Dans le cadre de cette coopération, il permet à l'observateur d'avoir accès aux captures conservées à bord, y compris aux captures que le navire compte rejeter. |
| In order to guarantee that towed nets with a Bacoma exit window are the only gear type used in the cod fishery in Community waters of the Baltic Sea it should not be permitted to keep other type of gear on board. | Afin de faire en sorte que les engins traînants avec fenêtre d'échappement Bacoma soient les seuls types d'engins utilisés pour la pêche au cabillaud dans les eaux communautaires de la mer Baltique, il ne doit être autorisé à bord aucun autre type d'engin. |
| Milling machines for metals, numerically controlled (excl. way type unit head machines, boring milling machines, knee type milling machines, tool milling machines and gear cutting machines) | Moteurs et génératrices à courant continu d'une puissance 750 kW (autres que moteurs de traction) |
| Draw gear and buffing gear characteristics | Caractéristiques des organes de chocs et de traction |
| Milling machines for metals, not numerically controlled (excl. way type unit head machines, boring milling machines, knee type milling machines, tool milling machines and gear cutting machines) | Moteurs à courant alternatif, monophasés d'une puissance 750 W |
| the type of fishery concerned (including gear characteristics, areas with reference to Annexes I and III and target species) | le type de pêche concerné (y compris les caractéristiques de l'engin, les zones définies conformément aux annexes I et III et les espèces cibles) |
| When a towed net with exit windows is used, no other type of gear shall be kept on board. | Lorsqu'un engin traînant avec fenêtres d'échappement est utilisé, aucun autre type d'engin ne sera conservé à bord. |
| When a towed net with exit windows is used, no other type of gear shall be kept on board. | Lorsqu'un engin traînant avec fenêtres d'échappement est utilisé, aucun autre type d'engin ne sera conservé à bord. |
| The specifications of the interoperability constituent draw gear are described in section 4.2.2.1.2.2 draw gear, paragraph draw gear characteristics and section 4.2.2.1.2.3 interaction of draw and buffing gear, paragraph draw gear and buffing gear characteristics . | Les spécifications du constituant interopérabilité organes de traction sont décrites au point 4.2.2.1.2.2 Organes de traction, paragraphe intitulé Caractéristiques de l'appareil de traction et au point 4.2.2.1.2.3 Interactions des organes de choc et de traction, paragraphe intitulé Caractéristiques des organes de choc et de traction . |
| The draw gear shall be assessed against the specification contained in section 4.2.2.1.2.2 draw gear, paragraph draw gear characteristics and section 4.2.2.1.2.3 interaction of draw and buffing gear, paragraph draw gear and buffing gear characteristics . | Les organes de traction sont évalués par rapport à la spécification définie au point 4.2.2.1.2.2 Organes de traction, paragraphe intitulé Caractéristiques de l'appareil de traction et au point 4.2.2.1.2.3 Interactions des organes de choc et de traction, paragraphe intitulé Caractéristiques des organes de choc et de traction . |
| Gear cutting machines (including abrasive gear cutting machines) | Manivelles et vilebrequins |
| Gear cutting machines (including abrasive gear cutting machines) | Valves pour transmissions pneumatiques |
| Furthermore, it is essential that we apply strict controls to the type of gear being used in these deepwater fisheries. | En outre, il est essentiel que nous appliquions des contrôles stricts du type de matériel utilisé pour ces pêcheries d'eau profonde. |
| Before the trip the master gave prior notice of the type of fishing gear that is to carried on board | Le capitaine notifie t il avant la sortie le type d engin qu il a l intention d emporter à son bord? |
| After the schematics for Metal Gear were placed on the black market by Revolver Ocelot, Snake and Otacon formed Philanthropy, an organization dedicated to the end of the proliferation of Metal Gear type weapons. | Malgré la destruction du Metal Gear par Solid Snake, les plans de l'engin sont récupérés par Revolver Ocelot qui les vend sur le marché noir. |
| Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear. | Alors que maintenant, deuxième vitesse c'est comme si l'Afrique était en première vitesse, et maintenant ils passent en seconde. |
| before any trip the master of a vessel or his representative shall give prior notice to the competent authorities of the type of fishing gear that is to be carried on board unless the type of fishing gear has not changed from the one notified for the previous trip. | avant toute sortie, le capitaine d'un navire ou son représentant informe préalablement les autorités compétentes du type d'engin de pêche qu'il a l'intention d'embarquer, sauf si ce type d'engin de pêche est le même que celui qui a été notifié dans le cadre de la sortie précédente. |
| before any trip the master of a vessel or his representative shall give prior notice to the competent authorities of the type of fishing gear that is to be carried on board unless the type of fishing gear has not changed from the one notified for the previous trip. | avant toute sortie, le capitaine d'un navire ou son représentant informe préalablement les autorités compétentes du type d'engin de pêche qu'il a l'intention d'embarquer sauf si le type d'engin de pêche est le même que celui notifié lors de la sortie précédente. |
| Metal Gear ZEKE Metal Gear ZEKE is a Metal Gear built in the Militaires Sans Frontieres in . | Metal Gear ZEKE Le Metal Gear des Militaires Sans Frontières, conçu par Huey sur Outer Heaven. |
| Interchangeable gear cutting tools (excl. milling tools for gear cutting) | Meubles conçus pour recevoir un équipement pour la production du froid |
| Your gear? | De ton matériel? |
| Modern Gear! | Modern Gear ! |
| Modern Gear | Modern Gear |
| Gear count | Nombre de boules |
| Gear size | Engrenages |
| MODERN GEAR! | MODERN GEAR ! |
Related searches : Gear Type Coupling - Gear Type Pump - Yaw Gear - Gear Bag - Gear Position - Camping Gear - Gear Range - Gear Hub - Rack Gear - Gear Engagement - Gear Selection - Gear Towards
