Translation of "gas company" to French language:

Dictionary English-French

Company - translation :

Gas company - translation :

Keywords : Compagnie Entreprise Société Boîte Assurance

Examples (External sources, not reviewed)

The gas company turned it off.	La compagnie de gaz a coupé le service.
Gas supply to LDCs (local distribution company)	Fourniture de gaz aux ELD
His first customer was a gas company in Pennsylvania.	Le premier client de AccuWeather fut une compagnie de distribution gazière en Pennsylvanie.
Uzbekneftegaz (NHC Uzbekneftegaz (National Holding Company), , )) is a state owned holding company of Uzbekistan's oil and gas industry.	Uzbekneftegaz (en )) est une compagnie pétrolière nationale d'Ouzbékistan.
The Gas Centre's three current Gas Centre Task Forces address the issues of implementation of the EU Gas Directives, transportation and tariffs, as well as the gas industry's company and market structures.	Les trois équipes spéciales du Centre du gaz s'intéressent à la mise en œuvre des directives de l'Union européenne relatives au gaz, aux transports et à la tarification, ainsi qu'à la structure de l'industrie et des marchés du gaz.
Korea Gas Corporation (KOGAS) is a South Korean public natural gas company that was established by the Korean government in 1983.	Korea Gas Corporation (KOGAS) est la compagnie nationale coréenne de gaz naturel, créée en 1983 par le gouvernement coréen.
Hundreds of Earthquakes on Catalan Coast Stir Protests Against Gas Company Global Voices	300 micro secousses sismiques au large de la Catalogne font des vagues sur le Web
Crude oil and gas refining Ghana National Petroleum Corporation and Ghana Oil Company.	La compagnie pétrolière nationale est la Ghana National Petroleum Corporation.
Gás de Portugal, SGPS, SA, (GDP) is the incumbent gas company in Portugal.	Gás de Portugal, SGPS, SA ( GDP ) est le fournisseur historique de gaz au Portugal.
The merger will thus result in the creation of a vertically integrated company, active both in gas wholesaling and in gas retailing.	La concentration entraînera donc la création d'une société intégrée verticalement, qui opérera à la fois dans le secteur de la vente en gros et dans le secteur de la vente au détail de gaz.
MOL Storage is the only company able to offer gas storage services in Hungary.	MOL Storage est la seule société en mesure de proposer des services de stockage de gaz en Hongrie.
Yes, the company says they no longer inject gas, but the earthquakes have gained force.	Oui, l entreprise indique avoir arrêté d injecter du gaz, mais les tremblements de terre sont plus forts.
Gazprom next leased to this company for twenty renewable years,the entire capacity of gas transport.	Gazprom a ensuite loué à cette société, pour vingt ans renouvelables, la totalité des capacités de transport de gaz.
In 1981, cash rich and wanting to diversify, Seagram Company Ltd engineered a takeover of Conoco Inc., a major American oil and gas producing company.	En 1981, disposant de liquidité et voulant se diversifier, Seagram Company Ltd. essaye de prendre le contrôle de Conoco Inc., un producteur américain de pétrole et de gaz important.
A vertically integrated company, STEG is responsible for the production, transmission and distribution of gas and electricity.	La STEG, verticalement intégré, est responsable pour la production, la transmission et la distribution du gaz et de l'électricité.
Gas Natural SDG, S.A., trading as Gas Natural Fenosa (), is a Spanish natural gas utilities company which operates primarily in Spain but also in such countries as Italy, Mexico, Colombia, Argentina, Puerto Rico, Moldova and Morocco.	La société distribue 70 du gaz naturel espagnol, mais est aussi présent en France, Belgique, Allemagne, Pays Bas,Italie, au Mexique, en Colombie, en Argentine, à Puerto Rico et au Maroc.
This case concerns the acquisition by E.ON (Germany) of two subsidiaries of MOL, an integrated Hungarian oil and gas company, which are active in the wholesale, marketing and trading of gas, and the storage of gas.	Cette affaire concerne l acquisition par E.ON (Allemagne) de deux filiales de MOL, une société hongroise intégrée de pétrole et de gaz, qui exercent leurs activités dans la vente en gros, la commercialisation et le négoce de gaz, et le stockage de gaz.
Saudi Aramco ( '), officially the Saudi Arabian Oil Company, most popularly known just as Aramco (formerly Arabian American Oil Company) is a Saudi Arabian national petroleum and natural gas company based in Dhahran, Saudi Arabia.	Saudi Aramco, officiellement Saudi Arabian Oil Company, est la compagnie nationale saoudienne d'hydrocarbures (son nom est la contraction d').
Petróleos de Venezuela, S.A. (PDVSA, ) (Petroleum of Venezuela) is the Venezuelan state owned oil and natural gas company.	Petróleos de Venezuela SA (abrégé en PDVSA) est la compagnie pétrolière appartenant à l État vénézuélien.
Another action which was just taken independently by a shipping company itself was initiated because of concerns the shipping company had about greenhouse gas emissions with global warming.	Une autre action qui a été prise indépendamment par un compagnie maritime, elle même, a été initiée par l'inquiétude que la compagnie avait sur les émissions de gaz à effet de serre sur le réchauffement climatique.
EDP also controls the Spanish company Hidrocantábrico, which is active in Spain in the sectors of electricity and gas.	EDP contrôle également l'entreprise espagnole Hidrocantábrico, active dans les secteurs de l'électricité et du gaz en Espagne.
PetroChina Company Limited (Simplified'), (Traditional') (, , ) is a Chinese oil and gas company and is the listed arm of state owned China National Petroleum Corporation (CNPC), headquartered in Dongcheng District, Beijing.	PetroChina Company Ltd () (, , ) est la partie cotée de la China National Petroleum Corporation, le plus gros groupe pétrolier de Chine.
PETRONAS, short for Petroliam Nasional Berhad, is a Malaysian oil and gas company that was founded on 17 August 1974.	Petronas, acronyme de Petroliam Nasional Berhad, est une entreprise malaisienne créée le dans le cadre de la Loi de 1965 sur les Sociétés.
EDP s will to enter the gas markets is further evidenced by its recent acquisition of control over a Portuguese LDC, Portgás, and its strong development in gas markets in Spain (EDP acquired control over the second largest gas company in Spain, Naturcorp).	La volonté d EDP d entrer sur les marchés gaziers est également démontrée par son acquisition récente du contrôle conjoint d une ELD portugaise, Portgás, ainsi que par son développement important sur les marchés gaziers en Espagne (EDP a pris le contrôle de la deuxième entreprise gazière en Espagne, Naturcorp).
Unión Fenosa, S.A. was a large Spanish company dedicated to the production and distribution to end users of gas and electricity.	Union Fenosa () est une entreprise espagnole présente sur de nombreux marché mais principalement celui de la production et de la distribution d'électricité.
All four on board were killed, three crew members and CEO of Total S.A. oil and gas company Christophe de Margerie.	L'accident fait quatre morts Christophe de Margerie, directeur général de Total, l'unique passager, ainsi que trois membres d'équipage de nationalité française.
The Russian energy company Gazprom suspended gas supplies because Moldova could not pay its bills in German Marks and US dollars.	Le groupe énergétique russe, Gasprom, a interrompu les livraisons de gaz parce que la Moldavie ne pouvaient payer ses factures en marks allemands et en dollars américains.
The quakes could be related to the recent injection of natural gas by the Castor Project , a submarine natural gas company found along the Mediterranean coasts of those areas. The injection is meant to convert an empty oil reserve into a gas storage facility.	Il est possible qu ils soient en lien avec l injection sous terraine de gaz à des fins de stockage qui a débuté au large de ces terres dans le cadre du projet Castor .
Only in 10 instances had Piedmont seen the adoption of the company owned company operated (Co Co) pattern, where an oil company owns the service station and operates it itself. In none of those cases did the service station sell natural gas.	Au Piémont, le modèle Co Co , dans lequel la compagnie pétrolière propriétaire de la station service en assure aussi directement l'exploitation, n'a été adopté que dans dix cas.
The Israeli power company asserted that more than 20 of its electricity for the coming decade will depend on Egyptian natural gas.	La compagnie d'électricité israélienne a affirmé que plus de 20 de sa production dans les dix prochaines années dépendra du gaz naturel égyptien.
China National Petroleum Corporation (CNPC) () is a Chinese state owned oil and gas corporation and the largest integrated energy company in China.	La China National Petroleum Corporation (CNPC) (, , ) () est une entreprise pétrolière appartenant à l'État chinois.
By the time the gas line blew last month, LCY Corporation, a petrochemical company, was responsible for managing and maintaining some of these gas lines, sharing the role with the China Petrochemical Development Corporation (CPDC).	LCY Corporation, une entreprise pétrochimique était responsable de la gestion et de la maintenance d'une partie de ces canalisations, rôle partagé avec China Petrochemical Development Corporation (CPDC).
IRAQI NATIONAL OIL COMPANY (INOC), including its subsidiaries and associated companies CENTRAL PETROLEUM ESTABLISHMENT NORTHERN PETROLEUM ORGANISATION SOUTHERN PETROLEUM ORGANISATION STATE ESTABLISHMENT FOR EXPLORATION OF OIL AND GAS GAS AND STATE ESTABLISHMENT OF OIL TANKERS.	IRAQI NATIONAL OIL COMPANY (INOC), y compris ses filiales et ses sociétés associées CENTRAL PETROLEUM ESTABLISHMENT, NORTHERN PETROLEUM ORGANIZATION, SOUTHERN PETROLEUM ORGANIZATION, STATE ESTABLISHMENT FOR EXPLORATION OF OIL AND GAS, GAS AND STATE ESTABLISHMENT OF OIL TANKERS.
On his blog, European parliament member and ecologist Raül Romeva noted that the concern over this gas company should not come as unexpected	Sur son blog, l europarlementaire écologiste Raúl Romeva rappelle que les préoccupations relatives au projet ne datent pas de hier
The main importer of the natural gas for Bosnia and Herzegovina is the Energopetrol company from Sarajevo, which took part in these negotiations.	Le principal importateur de gaz naturel en Bosnie Herzégovine est la société Energopetrol de Sarajevo, qui a participé à ces négociations.
Gas mains. Broken gas main.	Des conduites de gaz brisées.
I was pleased to see that a large Chinese energy company, Shanghai Electric, recently indicated public support for substantial reductions in greenhouse gas emissions.	J'ai été satisfait de voir qu'une grande entreprise chinoise du secteur énergétique, Shanghai Electric, a récemment annoncé sa participation substantielle à la réduction des émissions de gaz à effet de serre.
(Indeed, in a world of human robot interfaces, 3D printing, nanotechnology, and shale gas extraction, any innovative company must ask itself this basic question.)	(En effet, dans un monde d'interfaces homme robot, d'impression 3D, de nanotechnologie et d'extraction du gaz de schiste, toute entreprise innovante doivent se poser cette question fondamentale.)
Last month, Gazprom announced its intention to cease shipments through Ukraine when the contracts with the country's gas pipeline company, Naftogaz, expire in 2019.	Le mois dernier, Gazprom a fait part de son intention de cesser ses livraisons par l'Ukraine alors que les contrats avec Naftogaz, la compagnie de gazoducs du pays, expirent en 2019.
The main importer of natural gas for Bosnia and Herzegovina is the quot Energopetrol quot company from Sarajevo, which took part in these negotiations.	Principale importatrice de gaz naturel en Bosnie Herzégovine, la société Energopetrol, de Sarajevo, a participé à ces négociations.
(24) small player means a company with a market share of less than 3 of the national gas market, on which it is active	(24) acteur secondaire une entreprise dont la part de marché est inférieure à 3 du marché national du gaz de l'État où elle exerce ses activités.
JebBoone Gas used in Yemen also may have been CR gas, riot control gas stronger than tear gas.	JebBoone Il se peut que le gaz utilisé au Yémen soit du gaz CR , un gaz pour contrôler l'émeute, plus fort que le gaz lacrymogène.
Coal gas, water gas, producer gas, lean gas and similar gases (excl. petroleum gases and other gaseous hydrocarbons)	Gaz de houille, gaz à l'eau, gaz pauvre et gaz simil. (à l'excl. des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux)
Coal gas, water gas, producer gas, lean gas and similar gases (excl. petroleum gases and other gaseous hydrocarbons)	Hydroxyde de sodium (soude caustique), solide
Synthesis gas for production of town gas or synthetic natural gas (SNG)	Sa mécanisation, tant au niveau de l'abattage qu'au niveau de l'exploitation par taille, est chose faite depuis plusieurs années, et elle est actuellement en cours d'automatisation.

Afficher cette page en français