Translation of "garbage patch" to French language:

Dictionary English-French

Garbage - translation :

Des ordures

Garbage patch - translation :

Patch ordures

Patch - translation :

Pièce

Keywords : Poubelles Ordures éboueur Poubelle Déchet Bandeau Traverse Champ Réparer Période

Examples (External sources, not reviewed)

The Garbage Patch is a veritable plastic oasis, where millions of tons of plastic garbage remain trapped by the currents.	La nappe des ordures est un véritable oasis en plastique, où des millions de tonnes de déchets en plastique restent piegés par les courants.
However, I believe the Great Pacific Garbage Patch can completely clean itself in just 5 years.	Cependant, je pense que le Vortex de Déchet du Pacifique Nord peut être complètement nettoyé en seulement 5 ans.
I then, in the last few years, learned about the Pacific garbage patch and the gyre.	Et puis, ces dernières années, j'ai appris ce qu'était la plaque de déchets du Pacifique nord et le gyre
Now, researcher and effect discoverer of the Great Pacific Garbage Patch, Charles Moore estimates it would take 79,000 years to remediate that.	Charles Moore, le chercheur qui a découvert le Vortex de Déchet du Pacifique Nord estime qu'il faudrait 79 000 ans pour remédier à ça.
This flight will be the first in it's long journey towards it's final destination the Garbage Patch in heart of the Pacific Ocean.	Ce vol sera le premier dans son long cheminement vers sa destination finale la nappe des ordures dans le coeur de l'ocean Pacifique.
After ten years, a lot of the Japanese caps are in what we call the Eastern Garbage Patch, while ours litter the Philippines.	Au bout de dix ans, une grande partie des bouchons japonais se retrouvent dans ce que nous appelons la plaque de déchets du Pacifique Est, alors que les nôtres jonchent les Philippines.
Garbage next to garbage.	Ordure plus ordure.
In other words garbage in, garbage out!	End autres termes, la qualité des résultats à la sortie sera à l image de celle desdonnées à l entrée .
Garbage.	Meat? Les déchets.
Garbage	Prof. RATH Raté !
Garbage !	Raté ! Raté !
Garbage in Garbage out She's getting what she wants	Des poubelles dedans et dehors, elle a ce qu'elle veut
Remove Patch Get New Patch	Retirer patch S'assurer de disposer de nouveaux patchs
It's garbage.	Ce sont des conneries.
It's garbage.	C'est de la daube.
It's garbage.	Ce sont des détritus.
GARBAGE WARRlOR	LE GUERRIER DES POUBELLES
Truck garbage	Benne à ordures
That's garbage!	C'est de la foutaise!
What garbage !	Quel torchon !
Don't eat garbage.	Ne mange pas de cochonneries.
Don't eat garbage.	Ne mangez pas de cochonneries.
Garbage block color	Couleur des bloc débris 160
Je suis garbage.	Je suis un déchet.
No, garbage cans.	Non, des poubelles.
Patch	Correctif
Patch	Patch
Patch	Patch 160
patch	Voie trandermique
When changing the patch, remove the old patch slowly.	Pour changer de dispositif, enlevez doucement l ancien dispositif.
I'm a garbage man.	Je suis un éboueur.
Put the garbage outside.	Sors les poubelles !
Take the garbage out.	Sortez les ordures.
Take the garbage out.	Sortez les déchets.
Take the garbage out.	Sortez les détritus.
Take the garbage out.	Sors les ordures.
Take the garbage out.	Sors les détritus.
Take the garbage out.	Sors les déchets.
Check in the garbage.	Regarde dans la poubelle.
Now comes the garbage.	Et voilà les immondices ...
Even the garbage cans.	Même les poubelles.
But always remember garbage in, garbage out! No conversion will make a bad picture good.	Mais souvenez vous, mauvaises données à l'entrée, mauvais résultats à la sortie. Aucune conversion ne rendra belle une image de mauvaise qualité.
If you cannot get the patch to stick successfully, remove the loose patch and use a new patch.	Si vous ne parvenez pas à recoller le dispositif transdermique, retirez le et utilisez un nouveau dispositif transdermique.
Hologram patch	La pastille holographique
Patch file	Fichier du patch

Afficher cette page en français