Translation of "gain efficiencies" to French language:

Dictionary English-French

Gain - translation :

Gain efficiencies - translation :

Keywords : Gain Gagne Accès Obtenir Gagner

Examples (External sources, not reviewed)

As heavy users of payment instruments , corporates and public administrations stand to gain substantially from the efficiencies made possible by SEPA .	Importants utilisateurs d' instruments de paiement , les entreprises et les administrations publiques devraient tirer un avantage substantiel des gains d' efficacité obtenus grâce au SEPA .
As heavy users of payment instruments, corporates and public administrations stand to gain substantially from the efficiencies made possible by SEPA.	Importants utilisateurs d instruments de paiement, les entreprises et les administrations publiques devraient tirer un avantage substantiel des gains d efficacité obtenus grâce au SEPA.
The fact that the NDA is under an obligation to achieve a 2 p.a. gain in efficiencies adds to the incentive to present rather conservative first estimates.	Le fait que la NDA soit tenue de réaliser un gain d'efficacité de 2 par an l'incite encore plus à présenter des premières estimations relativement modestes.
Combating nutritional diseases and efficiencies.	Lutte contre les maladies et carences nutritionnelles.
After that, further efficiencies require shedding workers.	Après tout, atteindre un rendement toujours plus élevé implique de se débarrasser des salariés.
Allocation of final consumers is unlikely to lead to efficiencies.	L'attribution de consommateurs finals entraîne rarement des gains d'efficience.
makes recommendations for efficiencies, greater effectiveness and synergies between the Parties	les parties suivent continuellement l'évolution de la situation qui a donné lieu à ladite décision et qui pourrait servir de fondement à l'adoption d'autres mesures appropriées hors du cadre du présent accord.
It is in their direct interest to invest in efficiencies, Port says.	Ils ont tout intérêt à investir dans la rénovation des installations, fait remarquer Port.
In European cities, as in Manhattan, the most important efficiencies are built in.	Dans les villes européennes comme à Manhattan, les économies les plus importantes vont de soi.
A new section on information relating to efficiencies (Section 9) has been introduced.	Une nouvelle section relative aux informations sur les gains d'efficacité a été introduite (section 9).
3.15 Question 16 Stimulating industry in technologies that generate cost effective energy efficiencies	3.15 Question 16 Stimulation de l industrie dans les technologie générant une meilleure efficacité énergétique
5.15 Question 16 Stimulating industry in technologies that generate cost effective energy efficiencies	5.15 Question 16 Stimulation de l industrie dans les technologie générant une meilleure efficacité énergétique
Higher efficiencies are helping to lower both costs for firms and prices of tradables .	Les surplus d' efficacité économique contribuent à abaisser les coûts pour les entreprises et les prix des biens échangeables .
That brings in huge efficiencies which seems to be completely ignored in this aspect.	Cela entraîne d'énormes améliorations qui semblent totalement ignorées sous cet aspect.
An improvement in efficiencies would facilitate a reduction in the notification and prescription periods.	Une amélioration de l'efficacité faciliterait la réduction des délais de déclaration et de prescription.
Gain	Gain
Gain	Gain
GAIN	Placebo 160 80
GAIN	Placebo
GAIN	am
GAIN	Trudexa
However, the requirements applicable to evidence of the existence of efficiencies must not become excessive.	Cependant, il convient de ne pas fixer la barre trop haut en ce qui concerne les exigences de la preuve de l existence d efficacités .
dB gain	gain dB
Gain Control	Contrôle du gain 160
Gain Restricted	Gain limité
Gain control	Facteur de gain 160
Weight gain	Prise de poids
weight gain	prise de poids
Weight Gain	Prise de poids
Weight Gain.	Prise de poids.
Weight gain	Prise de poids
Accidental gain	Apport accidentel
A pool must not impose restrictions that are not indispensable to the attainment of the efficiencies.	Un pool ne doit pas causer des restrictions qui ne sont pas indispensables pour réaliser les gains d'efficacité.
It is only thus that the efficiencies of the ISO container and intermodal transport are achieved.	Ce n'est qu'ainsi que le conteneur ISO et le transport intermodal s'avèrent être efficaces.
Government activity efficiencies could be increased by the imposition of hard budget constraints on public enterprises.	L'efficacité des pouvoirs publics pourrait être améliorée en imposant aux entreprises publiques une discipline budgétaire plus stricte.
Fossil fuel usage is down 60 percent per unit of production, due to efficiencies in renewables.	L'utilisation des combustibles fossiles est réduite de 60 pour cent par unité de production grâce à l'efficacité des énergies renouvelables.
The cheapest, most secure barrel of oil there is is the one not used through efficiencies.	Le barril de pétrole le moins cher, le plus sûr qui existe est celui qui n'est pas utilisé, et ce par une meilleure efficacité.
This will include a duty for NDA to achieve efficiencies of 2 cost reduction per year.	En contrepartie, NDA devra réaliser une réduction des coûts de l'ordre de 2 par an.
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.	La Palestine serait gagnante sur le plan économique et Israël sur le plan politique et social.
There is a need to clarify exactly when relevant information about efficiencies would have to be provided.	En revanche, il faut clarifier la question de savoir à quel moment l information pertinente sur les efficacités doit être fournie.
It is a pity, therefore, that the Council did not put sufficient emphasis on securing greater efficiencies.	Il est dès lors dommage que le Conseil n ait pas suffisamment insisté sur la nécessité de renforcer les compétences.
We must bear in mind that, regardless of whether the conditions relating to efficiencies is reformed, any competition authority, on approving a concentration, takes account of certain efficiencies and there is no question that one of the most important of these efficiencies is the maintenance or creation of jobs, and this being the case, the information the representatives of the workers can provide is important.	Nous devons garder à l esprit que, indépendamment de la réforme ou non des conditions liées aux efficacités, toute autorité de concurrence, en approuvant une concentration, doit prendre en considérations certaines efficacités et, à cet égard, il est évident que l une des efficacités les plus importantes est le maintien ou la création d emplois. Dans ce contexte, les informations que peuvent fournir les représentants des travailleurs sont primordiales.
And personal gain.	Et de profit personnel.
Gain some perspective.	Donner des perspectives.
High gain up	Forte augmentation du gain

Afficher cette page en français