Translation of "gaap difference" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Whilst many countries have adopted IFRS directly into their national GAAP, other countries are converging national GAAP to IFRS over a period of time. | Si bon nombre de pays ont intégré directement les IFRS dans leurs normes comptables nationales, d'autres ont opté pour une convergence de ces normes nationales vers les IFRS dans un délai donné. |
| About 1100 out of 6000 publicly traded European companies21 provide interim reports on a quarterly basis following high international standards for each quarterly report (national GAAP, IAS or US GAAP), many more publicly traded companies provide at least information in a quarterly frequency. | Sur 6 000 sociétés européennes faisant appel public à l'épargne, environ 1 10021 établissent des rapports intermédiaires trimestriels suivant des normes internationales de haut niveau pour chaque rapport trimestriel (principes et méthodes comptables nationales, internationales et américaines), et beaucoup plus de sociétés faisant appel public à l'épargne publient au moins des informations trimestrielles. |
| About 1100 out of 6000 publicly traded European companies 21 provide interim reports on a quarterly basis following high international standards for each quarterly report ( national GAAP , IAS or US GAAP ) , many more publicly traded companies provide at least information in a quarterly frequency . | Sur 6 000 sociétés européennes faisant appel public à l' épargne , environ 1 100 21 établissent des rapports intermédiaires trimestriels suivant des normes internationales de haut niveau pour chaque rapport trimestriel ( principes et méthodes comptables nationales , internationales et américaines ) , et beaucoup plus de sociétés faisant appel public à l' épargne publient au moins des informations trimestrielles . |
| Accounting procedures follow the general accepted accounting principles (GAAP) of the respective country, and audits through independent bodies are common. | Les procédures comptables se conforment alors aux Principes comptables généralement reconnus (PCGR) du pays concerné et les audits pratiqués par des organismes indépendants sont courants. |
| apply its previous GAAP to financial instruments within the scope of IAS 32 and IAS 39 in the comparative information | appliquer son référentiel comptable antérieur aux instruments financiers entrant dans le champ d application de IAS 32 et IAS 39 dans l information comparative |
| In January 2005, the Accounting Standards Board of Japan (ASBJ) and the International Accounting Standards Board (IASB) announced their agreement to launch a joint project to reduce differences between IFRS and Japanese GAAP and launched a joint work programme in March 2005 towards the convergence of Japanese GAAP with IFRS. | En janvier 2005, le conseil japonais des normes comptables ( ASBJ ) et l'International Accounting Standards Board ( IASB ) ont annoncé qu'ils avaient conclu un accord pour lancer un projet conjoint visant à réduire les différences entre les normes IFRS et les normes japonaises, et ont entamé, en mars 2005, un programme de travail conjoint en vue de rapprocher les normes japonaises des normes IFRS. |
| This was followed by net loss of 9 million on GAAP basis for the third quarter 2005, as reported on April 14, 2005. | Ce bon résultat fut suivi d'un déficit net de au troisième trimestre 2005. |
| Treatment difference (95 CI of difference) | Différence entre les traitements (IC 95 de la différence) |
| treatment difference (95 CI of difference) | Différence entre les traitements (IC 95 de la différence) 5,3 ( 0,5 11,2)b |
| The company also claimed that its accounts should be considered as reliable, since they were audited and stated to be in accordance with Vietnamese GAAP. | La société a également prétendu que ses comptes devaient être considérés comme fiables dans la mesure où ils avaient été vérifiés et étaient, selon ses allégations, conformes aux principes de comptabilité généralement admis au Viêt Nam. |
| Select the difference above the currently selected difference. | Sélectionne la différence au dessus de l'actuelle. |
| Select the difference below the currently selected difference. | Sélectionne la différence en dessous de l'actuelle. |
| Difference | Différencier |
| difference | différence |
| difference | différence |
| Difference | Différences |
| Difference | Différences |
| Difference | Différence |
| Difference | Différence |
| difference | Différence selon le traitement |
| Difference | Différence min |
| Difference | Différence 4,5 (0 h 35 min) |
| difference | ajustée |
| Difference | Différence en IC 95 |
| difference | 9 Différence de traitement ajustée |
| difference | 24 semaines ET Différence de traitement |
| difference | 2,1 8,3 |
| difference | 21 Différence de traitement ajustée |
| difference | 33 Différence de traitement ajustée |
| difference | 45 Différence de traitement ajustée |
| difference | Moyenne de l écart à 24 semaines ET Différence de traitement |
| difference | 57 Différence de traitement ajustée |
| Difference? | Changer quoi ? |
| Difference | Variation |
| At the end of 2012, when Hoenig started to publish his US GAAP IFRS adjustment, the average for the largest US banks was roughly 4 equity. | Fin 2012, lorsque Hoenig a commencé à publier son ajustement US GAAP IFRS, la moyenne pour les plus grandes banques américaines représentait à peu près 4 du capital. |
| What is the difference? The difference between thinking and doing. | La différence entre penser et faire. |
| On this technical but crucial point, US generally accepted accounting principles (GAAP) are considerably more generous (because they understate potential losses) than International Financial Reporting Standards (IFRS). | Sur ce point technique mais crucial, les Normes comptables américaines GAAP (Generally Accepted Accounting Principles) sont considérablement plus accommodantes (en ce qu'elles minimisent les pertes potentielles) par rapport aux Normes internationales d'information financière (IFRS). |
| Three exporting producers argued that because they had accounts audited by an independent accounting firm which are in line with Chinese GAAP, criterion 2 must be fulfilled. | Trois producteurs exportateurs ont avancé que le deuxième critère devait être considéré comme rempli puisque leurs comptes, vérifiés par une société d'audit indépendante, sont conformes aux principes comptables généralement admis en Chine. |
| The difference? | La différence ? |
| Significant difference. | Nuance de taille. |
| Backspace Difference | Correction Différence Annuler l'application des différences |
| Space Difference | Espace Différence Appliquer les différences |
| Vector Difference | Différence de vecteur |
| View Difference | Afficher les différences |
| Apply Difference | Appliquer les différences |
Related searches : Austrian Gaap - National Gaap - Statutory Gaap - Gaap Earnings - Czech Gaap - Gaap Accounting - Dutch Gaap - Uk Gaap - Swiss Gaap - French Gaap - German Gaap - Local Gaap - Gaap Revenue - Gaap Eps
