Translation of "fused spur" to French language:

Dictionary English-French

Fused - translation :

Fused

Fused spur - translation :

éperon fondu

Spur - translation :

éperon

Keywords : Fusionné Fondu Fusionner Circuits Collé éperon échangeur Embranchement Impulsion

Examples (External sources, not reviewed)

Of fused quartz or other fused silica	d'une teneur en silicium excédant 1
Of fused quartz or other fused silica	autres pointes de tréfilerie
Of fused quartz or other fused silica	Cendres contenant des métaux précieux ou des composés de métaux précieux, à l'exclusion des cendres d'orfèvre
Of fused quartz or other fused silica	Torons de fils plaqués ou revêtus d'étain
Of fused quartz or other fused silica	Baguettes enrobées et fils fourrés pour le brasage ou le soudage à la flamme, en métaux communs
Tubes of fused quartz or other fused silica, unworked	Tubes en quartz fondu ou en autre silice fondu non travaillé
Tubes of fused quartz or other fused silica, unworked	Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur 2050 mm mais 600 mm, non enroulés, simplement laminés à chaud, non plaqués ni revêtus, d'une épaisseur 4,75 mm mais 10 mm, sans motifs en relief (à l'exclusion des produits laminés sur les quatre faces ou en cannelures fermées d'une largeur 1250 mm)
Glassware of fused quartz or other fused silica, n.e.s.	Demi produits en aciers inoxydables, de section transversale circulaire ou non carrée ou non rectangulaire, laminés à chaud ou obtenus par coulée continue
Fused magnesia	Déchets d'huiles contenant des diphényles polychlorés (PCB), des terphényles polychlorés (PCT) ou des diphényles polybromés (PBB)
Applying fused metal coats	par application de couches de métal en fusion
North Spur (a.k.a.	(Jacques Collaer chef d'expédition) ISBN 2 8259 0290 X.
Spur and helical	Appareils pour sécher les mains
Spur and helical	Fours de boulangerie, de pâtisserie ou de biscuiterie
Spur winged goose	Dendrocygne fauve
Porcelain fused to metal 190 200	Porcelaine métal Couronnes de dents piliers
application of protective fused metal coats	application de couches de protection de métal en fusion
Our business is very quick fused.	Notre activité est protégée par des fusibles instantanés, si l'on peut dire.
Bevel and bevel spur	Fers à repasser électriques
Bevel and bevel spur	Fours fonctionnant par induction ou par pertes diélectriques
When they are fused, you are confused.	Quand ils ont fusionné, tu es confus.
(iii) Application of protective fused metal coats	iii) application de couches protectrices de métal en fusion
You won't escape the Nautilus's spur!	Tu n'échapperas pas à l'éperon du _Nautilus_.
Of triple spur gear chain hoists	d'une puissance excédant 750 W mais n'excédant pas 75 kW
Of triple spur gear chain hoists	Raccords pour tuyaux
They are fused together, so you can't separate them.	Elles sont scellées ensemble, ce qui les rend impossibles à séparer.
However, an increased rate of fused sternebrae was observed.	Toutefois, un taux accru de fusion des sternèbres a été observé.
Ideally, these two should be fused into one person.	Pourquoi ne pas fusionner ces deux derniers en un seul personnage ?
Attacking cetaceans with thrusts from a spur!	Attaquer des cétacés à coups d'éperon !
(x) North Sea (Chalks and Tampen spur)	for authorized persons only on foot
One of my roosters lost his spur.	Un de mes coqs a perdu son ergot.
In current crustaceans, several of those somites may be fused.	Les serpents peuvent avoir plusieurs centaines de somites.
The nine fused hip vertebrae provided support for the hip.	Les neuf vertèbres lombaires étaient fusionnées renforçant la solidité de la hanche.
There are 3 to 8 fused sepals, but no petals.	Il existe 3 à 8 sépales fusionnées, mais pas de pétales.
I am taken! shouted Athos, with all the power of his lungs. Go on, d Artagnan! Spur, spur! and he fired two pistols.	Je suis pris, cria Athos de toutes les forces de ses poumons au large, d'Artagnan! pique, pique! et il lâcha deux coups de pistolet.
Africa's Hunger Hardships Spur Biotech Debate Global Voices	Afrique Les problèmes de la faim alimentent les débats sur les biotechnologies
More money for education will spur economic growth.	Allouer plus d'argent à l'éducation stimulera la croissance économique.
That should be a spur to policy action.	Ce seul fait devrait inciter à l'action.
A bicyclic molecule is a molecule that features two fused rings.	Un composé bicyclique est une molécule qui présente deux cycles fusionnés.
Although for certain specific and limited applications which require higher wear and abrasive resistance only fused tungsten carbide is used, fused tungsten carbide and tungsten carbide are generally interchangeable.	Bien que seul le carbure de tungstène fondu soit utilisé pour certaines applications spécifiques et limitées qui exigent une plus haute résistance à l'usure et à l'abrasion, le carbure de tungstène fondu et le carbure de tungstène sont généralement interchangeables.
Palestine Israeli Airstrikes Spur Actions from Bloggers Global Voices	Palestine Israël Premières réactions des blogueurs au raid israélien sur Gaza
Iran Televised Confessions Spur Video Cyber Activism Global Voices	Iran Filmez vous en train d'avouer Une campagne en vidéo contre les confessions à l'iranienne
My shame as a spur, I fled the abyss.	Ma honte comme un aiguillon, j'ai fui l'abîme.
Fixing the housing market could also help spur consumption .	Réparer le marché de l immobilier permettrait aussi de stimuler la consommation .
If there's strong identification with the sense of person, then the gap between what is happening, and the sense of the perceiver seems very, very narrow, sometimes fused, sometimes fused.	S'il y a une forte identification avec la sensation de personne, alors l'espace entre ce qui se passe, et le sens de celui qui perçoit semble très, très étroit, parfois fusionné, parfois soudé.
But once the bones had fused together it would have been healthy.	Mais dès que les os auraient fusionnés, il aurait été en bonne santé.

Afficher cette page en français