Translation of "further development for" to French language:

Dictionary English-French

Development - translation :

Développement

Further - translation :

Plus loin

Further development for - translation :

Développement pour

Keywords : Développement évolution Immobilier Recherche Enfant Davantage Nouvel Ordre Plus Loin

Examples (External sources, not reviewed)

Proposals for further development and enhancement	Propositions visant à apporter de nouvelles améliorations
Nevertheless, the demands for further development are considerable.	Cependant, des travaux considérables de mise au point s'avèrent nécessaires.
However, the potential for further development is still considerable.	Et il existe encore de nombreuses possibilités de développement.
I would call for further development in the future.	Je plaide pour la poursuite du développement de l'Autorité à l' avenir.
(iii) Prospects for, constraints on and further options for sustainable development	iii) Perspectives, problèmes et autres options concernant le développement durable
Programme II Support for further development of the Timorese police	Programme II Appui à la mise en place d'une force de police
quot (iii) Prospects for, constraints on and further options for sustainable development	iii) Perspectives, problèmes et autres options concernant un développement durable
and its further development.	.
Further development is proposed.	On propose maintenant de les améliorer.
Further assistance has been provided for the formulation and development of socio economic development programmes for the displaced.	Il a aussi aidé à élaborer et à mettre au point des programmes de développement socio économique pour les personnes déplacées.
Guinea is sinking further and further into under development.	La Guinée s'enfonce toujours plus dans le sous développement.
(f) Further development of agro forestry, including applications for soil conservation	f) Développement plus poussé de l apos agroforesterie, notamment de ses applications pour la conservation des sols
Currency fluctuations during 1993 have further curtailed resources for development activities.	Les fluctuations des taux de change intervenues en 1993 ont eu pour effet de réduire davantage encore les ressources consacrées aux activités de développement.
Further development of the Register	Perspectives de développement du registre
Private initiatives to further development	Initiatives du secteur privé qui contribuent au développement
An organisational structure is in place for the further development of Europeana.	Une structure organisationnelle est en place pour l'évolution future d'Europeana.
What prospects are there for the further development of SMU support programmes?	Peut elle, enfin, dire dans quelle mesure on peut envisager de développer encore les programmes de soutien aux PME?
In other words, the further development of the common policy calls for further harmonisation of procedures throughout the Union.	En d'autres termes, le développement de la politique commune exige la poursuite de l'harmonisation des procédures dans l'ensemble de l'Union.
The proposals presented in the report are important instruments for further development of the strategy for sustainable development and sectoral integration.	Les propositions qui nous sont présentées dans le rapport sont des instruments importants pour la suite du travail d'élaboration d'une stratégie de développement durable, et d'intégration sectorielle.
Sustainable development further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States	Développement durable poursuite de la mise en œuvre du Programme d'action pour le développement durable des petits États insulaires en développement
I have pointed out that the further development is a relatively recent development, even for the public sector.	J'ai fait remarquer que l'évolution actuelle était, également pour le secteur public, une évolution relativement récente.
C. Trends towards further legal development	C. Perspectives d apos une évolution des normes juridiques
Multi stakeholder partnerships to further development	Les partenariats multiacteurs créés pour contribuer au développement
Finally, one further development merits mention.	Les scieries sont dépendantes de leurs ventes de sciages mais aussi de l'écoulement de leurs sous produits.
II. FURTHER DEVELOPMENT OF THE REGISTER	II. MODIFICATIONS À APPORTER AU REGISTRE
(27) Further development of capital markets.	(27) Développement des marchés de capitaux.
Its further development and implementation will	(Applaudissements à gauche)
A recent summit in Astana outlined strategic plans for the SCO's further development.	Un récent sommet, tenu à Astana, a permis d'établir les grandes lignes stratégiques de la poursuite du développement de l'Organisation de Shanghai pour la Coopération.
4(d) Further development of annex VIII Images for common scab netted scab	4 d) Poursuite de l'élaboration de l'annexe VIII Images concernant la gale commune et la gale plate
Specialists in various fields were needed for the further development of the system.	Il fallait des spécialistes dans divers domaines pour améliorer encore le système.
Looking beyond this starting level, the prospects for the euro s further development arepromising.	Le dollar n est pas uniquement utilisé entre des pays, il peut aussi l être à l intérieur de certains d entre eux.
In my opinion, both components of this strategy offer scope for further development.	Les deux composantes de cette stratégie sont à mon sens susceptibles d'être améliorées.
Sustainable development coincides with further economic growth and human development in the developed economy (and society) for finding the means of continual development beyond economic development.	Le développement durable () est une conception du bien commun développée depuis la fin du .
The Government's mainstreaming of the Millennium Development Goals in the Medium Term Philippine Development Plan augured well for further progress.	L'inscription par le Gouvernement des objectifs du Millénaire pour le développement dans le corps même du Plan de développement à moyen terme des Philippines est de bon augure pour la réalisation de nouveaux progrès.
Sustainable development Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States 85 (b)	Développement durable poursuite de la mise en œuvre du Programme d'action pour le développement durable des petits États insulaires en développement 85 b)
Sustainable development Further implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States 85 (b)	Développement durable Poursuite de la mise en œuvre du Programme d'action pour le développement durable des petits États insulaires en développement 85 b)
Action 3.3.1 Further Development of ur EMODNET	Action 3.3.1 développement du réseau ur EMODNET
SPECIFIC AREAS OF THE EURO S FURTHER DEVELOPMENT	LES RÉGIONS SPÉCIFIQUES DU DÉVELOPPEMENT DE L EURO
Recalling further the Asunción Platform for the Doha Development Round,A 60 308, annex.	Rappelant en outre la Plate forme d'Asunción pour le Cycle de négociations de Doha pour le développementA 60 308, annexe.,
Conflict, it is noted, denies human development and further restricts opportunities for young people.	Les conflits empêchent le développement et limitent encore davantage les possibilités offertes aux jeunes.
3. Further training programmes of the German Foundation for International Development (DSE) 241 150	3. Programmes de formation de la Fondation allemande pour le développement international (DSE)
A prerequisite for further development of broadband is a greater availability of attractive content.	Une condition préalable au développement du haut débit est d'accroître la disponibilité de contenu attrayant.
A strategy for sustainable development can only further underline the importance of this platform.	Une stratégie de développement durable ne peut que souligner davantage l'importance de cette plate forme.
In that connection, ASEAN hopes that partnerships for Africa's development can be further strengthened.	À cet égard, l'ANASE espère qu'il sera possible de renforcer encore les partenariats pour favoriser le développement de l'Afrique.
Several recent developments shed light on the need for further institutional and political development.	Plusieurs faits nouveaux ont mis en évidence la nécessité d'une poursuite de l'évolution institutionnelle et politique.

Afficher cette page en français