Translation of "furnace oil" to French language:

Dictionary English-French

Furnace - translation :

Furnace oil - translation :

Keywords : Chaudière Fourneau Four Fournaise Chaufferie

Examples (External sources, not reviewed)

duty drawback on all industry rates with regard to furnace oil procured from domestic oil companies	ristourne de droits sur la base des taux applicables à l ensemble des industries pour l achat de mazout léger aux compagnies pétrolières nationales
However, have not heard anyone talk about the risk to human health from dangerous toxins in the furnace oil.	Je n'ai pourtant entendu personne évoquer les risques pour la santé humaine des toxiques dangereux du mazout.
Furnace Cities	Les cités fournaises
Simple Furnace	trop simple
An oil tanker carrying 358,000 liters (almost 100,000 gallons) of furnace oil sank in the Shela river on December 7, spilling oil over more than 60 kilometers (about 37 miles) of the Sundarbans.	Un pétrolier transportant 358.000 litres de mazout qui a sombré dans le fleuve Shela le 7 décembre a répandu sa cargaison sur plus de 60 kilomètres des Sundarbans.
Blast furnace cement	Butanes, liquéfiés, d'une pureté 90 (à l'exclusion des produits destinés à subir une transformation chimique ou un traitement défini au sens de la note complémentaire 5 du chapitre 27)
blast furnace runners,	les riquettes (fonds de rigoles de coulée),
Furnace burners for gas	Appareils pour sécher les mains
(c) electric arc furnace processes	c) procédés de four électrique
10 for blast furnace gas	10 pour le gaz des hauts fourneaux
200 for blast furnace gas	200 pour les gaz de hauts fourneaux
Coal for the blast furnace.	Le charbon pour les hauts fourneaux.
Furnace burners for liquid fuel	Brûleurs pour foyers à combustibles liquides
Furnace burners for liquid fuel	Avec moteur
Furnace burners for liquid fuel	Parties reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinées aux machines ou appareils des nos 8425 à 8430
Furnace burners for liquid fuel	Sèche cheveux
With offer of Taka 30 per litre for furnace oil recovered, thousands have jumped in, not to save the Sundarbans but to eke an existence.	L'offre de 30 takas par litre de mazout récupéré a fait accourir des milliers d'individus, non pour sauver les Sundarbans mais pour glaner un peu de subsistance.
The Peak of Furnace, Réunion Island	Piton de la Fournaise
Nay, verily it is a furnace	Mais rien ne le sauvera . L'Enfer est un brasier
Other furnace burners, including combination burners	Faucheuses, y compris les barres de coupe à monter sur tracteur
Other furnace burners, including combination burners	de machines ou appareils du no 8427
Furnace burners for pulverised solid fuel	autres appareils pour la coiffure
External deliveries of blast furnace gas	Livraisons de gaz de haut fourneau à l'extérieur
No, in truth, it is a Furnace!	Mais rien ne le sauvera . L'Enfer est un brasier
Gas furnace burners for tankless water heaters	Machines pour la fabrication de sacs, sachets ou enveloppes
Title External deliveries of blast furnace gas	Intitulé Livraisons de gaz de haut fourneau à l'extérieur
Nothing could be left alive in that furnace.	Rien ne saurait survivre dans ce brasier.
Furnace, steam plant, drying equipment and nuclear reactors	Český báňský úřad (Direction nationale des mines)
In 1927, Pacific Coast Borax turned the crew quarters of its Furnace Creek Ranch into a resort, creating the Furnace Creek Inn and resort.	En 1927, les locaux du personnel travaillant dans le borax furent reconvertis en hôtel (Furnace Creek Inn).
for with Us there are fetters, and a furnace,	Nous avons pour eux lourdes chaînes et Enfer,
and the libertines shall be in a fiery furnace	et les libertins seront, certes, dans une fournaise
The Canadian drew like a furnace going full blast.	Le Canadien tirait comme un poêle en pleine combustion.
It is made through two basic routes from raw materials (iron ore, limestone and coke) by the blast furnace or basic oxygen furnace route (this method is known as the integrated route), or from scrap via the electric arc furnace (EAF) method.	Il peut être fabriqué soit à partir de matières premières (minerai de fer, chaux et coke) dans un haut fourneau ou un convertisseur à oxygène (méthode dite de la filière intégrée), soit à partir de ferraille dans un four à arc électrique.
Hide yourself quickly under the furnace, and do not breathe.	Cachez vous vite sous ce fourneau, et ne soufflez pas.
Jehan darted under the furnace again, and the door opened.	Jehan se renfonça sous le fourneau, et la porte s ouvrit.
Additional heating needs are partly covered by a woodchip furnace.	Le reste des besoins calorifiques est couvert en partie par une chaudière à copeaux de bois.
Number two furnace must be cleared. You see to it.	La chaudière numéro deux doit être dégagée.
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings	Pâtes carbonées pour électrodes et pâtes simil. pour le revêtement intérieur des fours
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings	D un poids n excédant pas 25 g m2
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings	Polypropylène
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings	Tranches de niobate de lithium, non dopées
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings	Polyesters d'un indice d'hydroxyle 100, saturés, sous formes primaires (à l'exclusion des polycarbonates, des résines alkydes, du poly(éthylène téréphtalate), du poly(acide lactique) et du poly(éthylène naphtalène 2,6 dicarboxylate))
Furnace burners for liquid fuel, incorporating an automatic control device	Machines assurant seulement une fonction de copie incorporant un système non optique (à l'exclusion de celles aptes à être connectés à une machine automatique de traitement de l'information ou à un réseau)
Verily We shall have fetters with Us, and a roaring furnace,	Nous avons pour eux lourdes chaînes et Enfer,
But the wicked, indeed they shall be in the Fiery Furnace,	et les libertins seront, certes, dans une fournaise

Afficher cette page en français