Translation of "fully fashioned" to French language:

Dictionary English-French

Fashioned - translation :

Fashioned

Fully - translation :

Pleinement

Fully fashioned - translation :

Entièrement façonné

Keywords : Démodé Façonné Fabriqué Méthode Ancienne Pleinement Entièrement Parfaitement Totalement Complètement

Examples (External sources, not reviewed)

This newly fashioned adjective voyaged into Middle English as gorgayse, where it was fully anglicized as gorgeous.	Cet adjectif nouvellement façonné a poursuivi son parcours en Moyen anglais sous la forme gorgayse , où il a pris toute sa dimension sous la forme gorgeous .
How old fashioned!	Ça ne se fait pIus !
An old fashioned.	Un classique.
Tom is old fashioned.	Tom est vieux jeu.
That's so old fashioned.	C'est un peu démodé.
After an Old Fashioned.	On verra après un bourbon.
Mother has old fashioned ideas.	Sa mère a des idées dépassées.
Those shoes are old fashioned.	Ces chaussures sont démodées.
That's an old fashioned expression.	C'est une expression désuète.
Old fashioned classrooms suffer too.	Les vieilles salles de classe souffrent aussi.
Your ideas are quite old fashioned.	Tes idées sont un peu vieux jeu.
Your ideas are quite old fashioned.	Vos idées sont un peu vieux jeu.
Your ideas are quite old fashioned.	Tes idées sont un peu dépassées.
My parents are very old fashioned.	Mes parents sont très vieux jeu.
Old fashioned clock for the nostalgic.	Horloges à l'ancienne pour les nostalgiques. Name
High falls, they're old fashioned stunts.	De hautes chutes, ce sont de vieiles cascades.
Then We fashioned the sperm into an embryo, then fashioned the embryo into a shapeless lump of flesh then from the lump of flesh We fashioned bones, then clothed the bones with flesh.	Ensuite, Nous avons fait du sperme une adhérence et de l'adhérence Nous avons créé un embryon puis, de cet embryon Nous avons créé des os et Nous avons revêtu les os de chair.
This may seem an old fashioned term.	Ce terme peut sembler désuet.
My father is a bit old fashioned.	Mon papa est un peu démodé.
My father is a bit old fashioned.	Mon père est un peu ringard.
My father is a bit old fashioned.	Mon père est un peu ringard.
His father is conservative and old fashioned.	Son père est conservateur et vieux jeu.
Her father is conservative and old fashioned.	Son père est conservateur et vieux jeu.
He raised its vault and fashioned it,	Il a élevé bien haut sa voûte, puis l'a parfaitement ordonné
Who created you proportionately and fashioned you	qui t'a créé, puis modelé et constitué harmonieusement?
Old fashioned Orientalism comes into play here.	L'orientalisme vieux style entre ici en jeu.
Then fashioned We the drop a clot, then fashioned We the clot a little lump, then fashioned We the little lump bones, then clothed the bones with flesh, and then produced it as another creation.	Ensuite, Nous avons fait du sperme une adhérence et de l'adhérence Nous avons créé un embryon puis, de cet embryon Nous avons créé des os et Nous avons revêtu les os de chair. Ensuite, Nous l'avons transformé en une tout autre création.
We have indeed fashioned above you seven paths.	Nous avons créé, au dessus de vous, sept cieux.
Who created thee, then fashioned, then proportioned thee?	qui t'a créé, puis modelé et constitué harmonieusement?
by the soul and Him who fashioned it,	Et par l'âme et Celui qui l'a harmonieusement façonnée
who created you, fashioned you and proportioned you,	qui t'a créé, puis modelé et constitué harmonieusement?
That's an old fashioned, hard, gritty, physical stunt.	Voilà une bonne vieille cascade physique, dure et réaliste.
And I wish I had an Old Fashioned.	J'ai vieilli, comme le bourbon.
Domestic violence still exists and can be seen mostly in rural areas where people's mindsets are old fashioned and women are not fully aware of their rights and interests.	La violence dans la famille existe encore et est constatée pour l'essentiel dans les zones rurales où les mentalités sont d'un autre temps et où les femmes ne sont pas pleinement conscientes de leurs droits et de leurs intérêts.
Otherwise these GO stories are a bit old fashioned .	Sinon, ces histoires sont un peu démodées .
He fashioned a walking stick from a fallen branch.	Il façonna une branche tombée en un bâton de marche.
Man We fashioned from fermented clay dried tingling hard,	Nous créâmes l'homme d'une argile crissante, extraite d'une boue malléable.
As We fashioned jinns before from intense radiated heat.	Et quant au djinn, Nous l'avions auparavant créé d'un feu d'une chaleur ardente.
The trouble with you, Grandma, is you're old fashioned.	Le problème avec toi, grandmère, c'est que tu es vieux jeu.
My maternal grandmother persists in wearing that old fashioned dress.	Ma grand mère maternelle persiste à porter cette robe démodée.
Who created all things and fashioned them in good proportion	Celui Qui a créé et agencé harmonieusement,
Then he became a clot then (Allah) shaped and fashioned	Et ensuite une adhérence Puis Allah l'a créée et formée harmonieusement
We knew they worked through old fashioned trial and error.	Nous savions qu'ils marchaient à travers des essais et erreurs désuets.
I could use old fashioned language and call it daft!	Exprimé moins poliment, c'est tout à fait stupide !
Today's new technology will be old fashioned and ineffective tomorrow.	Les nouvelles techniques d'aujourd'hui seront dépassées et inefficaces demain.

Afficher cette page en français