Translation of "full armor" to French language:

Dictionary English-French

Armor - translation :

Armure

Full - translation :

Plein

Full armor - translation :

Armure complète

Keywords : Armure Armures Blindage Pare-balles Gilets Remplie Complète Complet Rempli Pleine

Examples (External sources, not reviewed)

Both the horse and the rider are arrayed in full battle armor.	Le cheval et son cavalier sont tous deux représentés en armure de combat.
Armor piercing shells are subject to normalization and ricochet rules in full force and effect.	les obus antiblindage sont soumis aux lois de normalisation et de ricochet dans leur pleine mesure.
Vehicle armor comes in two types solid armor and the so called spaced armor.	Il existe deux types de blindage de véhicule les blindages solides et les blindages dits espacés.
Armor	Armure
The frontal armor is only 14mm, while the side armor is 12mm and the rear armor is 10mm.	Son blindage n'est que de 14 mm à l'avant, 12 mm sur les flancs et 10 mm à l'arrière.
ASCII armor	ASCII armor
A tank's turret armor is usually thicker than its hull armor.	Le blindage de la tourelle d'un char est en général plus épais que celui de sa caisse.
an armor I	l'armure
More silver armor.	Des armures en argent!
Knight in shining armor?	Chevalier blanc ?
Give me the armor.	Donne moi l'armure.
Armor shielding secure, Captain.	Bouclier armé, capitaine.
Armor goes this way.	Les blindés vont ici.
The top armor is thin, and the crew is located well behind the front armor.	Le blindage supérieur est faible, et l équipage est situé loin derrière le blindage frontal.
My first day in armor!	Noël ! criait il.
Never use silk on armor.	de soie pour la trame.
I'll don my silver armor.	Je mettrai..
The Germans' armor is heavier.	L'Allemand est plus lourd.
Now it's time to summarize armor penetration theory and move on to practical recommendations for armor penetration.	Il est maintenant temps de résumer la théorie de pénétration de blindage et de nous pencher sur les conseils pratiques pour la pénétration de blindage.
This algorithm is used in sequence first for spaced armor and external modules, then for regular armor.	Cet algorithme est utilisé dans l'ordre pour les blindages espacés et les modules externes, puis pour le blindage ordinaire.
Arms and armor The Met's Department of Arms and Armor is one of the museum's most popular collections.	Armes et armures Le département des armes et armures est l une des collections les plus populaires du musée.
Its gun has low armor penetration.	Son canon affiche une faible pénétration d'armure.
The armor was derived of S.H.I.E.L.D.	avec l'aide du cocon Ultimo et son équipe.
Another term is Effective armor thickness .	L épaisseur de blindage réelle est un autre terme important ici.
I have Indian armor, Tartar spears.	Cottes de mailles d'Inde, lances tatares...
The knights wore elaborate suits of armor.	Les chevaliers portaient des armures élaborées.
The ELC AMX has paper thin armor.	L'ELC AMX a un blindage extrêmement fin.
Fort Knox, KY US Army Armor Center.	Fort Knox, KY US Army Armor Center.
But, Daughter, he's your saint in armor.	Mais, ma fille, c'est ton saint en armure.
Protection On Richelieu , the armor weight was and corresponded to 39.2 of the total weight, for a normal displacement, with of fuel (half of full load).	Protection La protection, sur le Richelieu absorbait un pourcentage de 39,2 du déplacement normal .
Silks could be incorporated into body and equipment armor that would be more lightweight and flexible than any armor available today.	Les soies pourraient être intégrées dans le corps et un équipement blindé qui serait plus léger et flexible que n'importe quel blindage disponible aujourd'hui.
Because of this, I recommend armor penetration marks, flat armor seals, magic resist per level glyphs, and flat attack damage quintessences.	Je recommande donc des marques de pénétration d'armure, des sceaux d'armure fixe, des glyphes de résistance magique par niveau et des quintessences de dégâts d'attaque fixes.
If the impact angle is large, the thickness of the armor is actually larger than the nominal armor thickness in the description.	Si l'angle d'impact est élevé, l épaisseur de blindage sera en fait largement supérieure à l épaisseur de blindage nominale de la description.
This effective armor thickness you actually have to pierce can be calculated as the ratio of armor thickness to impact angle cosine.	Cette épaisseur de blindage réelle , que vous devez vraiment percer, peut être calculée en tant que rapport entre l épaisseur du blindage et le cosinus de l'angle d'impact.
lightweight and flexible than any armor available today.	léger et flexible que n'importe quel blindage disponible aujourd'hui.
Third, at last, you have strong frontal armor.	Enfin, il propose un bon blindage frontal.
It becomes a desire, a need, an armor.	Ça devient un désir, un besoin, un confus
Its upper armor plate thickness is 150 mm.	L épaisseur du blindage de sa plaque supérieure est de 150 mm.
Penetrating spaced armor will decrease shell's penetration potential.	Pénétrer un blindage espacé réduira son potentiel de pénétration.
But Christian armor is not made of silk.	Une armure chrétienne n'est pas faite de soie.
The most impressive work is that of the Dendra panoply, a complete suit of Mycenaean armor and the oldest form of metal armor.	La trouvaille la plus impressionnante est celle de l'armure de Dendra, datée de l'HR II III A1.
So let us cast off the works of darkness,and put on the armor of light,and take up the armor of light.	Constituée de neuf numéros, la cantate occupe cependant les deux tiers de la durée de l'œuvre.
Also, the rules for estimating armor thickness cannot be applied to modules the thickness of armor you must penetrate always stays the same.	De plus, les règles pour estimer l épaisseur du blindage ne peuvent s'appliquer aux modules l épaisseur du blindage que vous devez pénétrer reste toujours la même.
Within the fictional history of the Star Wars universe, this is the basis of the Imperial Stormtrooper armor and shows a gradual evolution in design toward the armor worn in episodes III VI, known as Phase II armor.	Dans l'histoire fictive de l'univers Star Wars, c est la base de l'armure Imperial StormTrooper et montre une évolution progressive dans la conception vers l'armure portée dans les épisodes III VI, connu comme une armure Phase II .
If a shell manages to penetrate spaced armor, its penetration potential can be decreased so much that it fails to penetrate the underlying armor.	Si un obus parvient à pénétrer le blindage espacé, son potentiel de pénétration peut diminuer à un tel point qu'il échouera au final à pénétrer le blindage sous jacent.

Afficher cette page en français