Translation of "fulfilling job" to French language:

Dictionary English-French

Fulfilling job - translation :

Keywords : Gratifiant Satisfaisant Accomplis Prophétie Remplir

Examples (External sources, not reviewed)

If it cannot, and no other force emerges to do the job, Netanyahu s prophecies of doom risk becoming self fulfilling.	Car si tel n est pas le cas, et que n émerge aucune autre force compétente sur cette voie, les sombres prophéties de Netanyahou pourraient bien devenir une réalité.
and this was probably because he had a successful, fulfilling job and a caring family and was able to participate socially.	Et c'était probablement parce qu'il avait un bon travail où il réussisait et une famille aimante et qu'il pouvait participer à la société.
His facial disfigurement did not affect him because he had the support of a family he had a successful, fulfilling job.	Son visage défiguré ne l'a pas affecté parce qu'il avait le soutien d'une famille, il avait un bon travail où il s'épanouissait.
fulfilling convergence criteria	LE CADRE INSTITUTIONNEL ET LE FONCTIONNEMENT DE LA ZONE EURO
It is not the job of the MEP to generate litigation or legal proceedings for judges in any arena. That would not be fulfilling our mission.	Le parlementaire européen n' a pas pour vocation d' être un créateur de contentieux ou un pourvoyeur de procédures pour les juges, quels qu' ils soient, car alors il ne remplirait pas sa mission.
He enjoyed life to the full, and this was probably because he had a successful, fulfilling job and a caring family and was able to participate socially.	Il profitais de la vie au maximum. Et c'était probablement parce qu'il avait un bon travail où il réussisait et une famille aimante et qu'il pouvait participer à la société.
The primary purpose of education is not to prepare people for the job market but to prepare them for a life which is fulfilling in every way.	Le premier objectif de l'enseignement n'est pas de préparer les élèves au marché de l'emploi mais de les préparer à une vie épanouissante à tous égards.
Fulfilling the Genomic Promise	Les promesses de la génomique
A wish fulfilling day	Qui réalise les souhaits
Environment Programme in fulfilling	l apos environnement dans l apos exécution de son
6.4 Fulfilling its mandate	6.4 Exécution d'un mandat
Short term contracts become a self fulfilling prophecy, insofar as training is not provided on the job, and hence such workers are less productive and more vulnerable to shocks.	Les contrats à court terme peuvent avoir un effet Pygmalion, puisque la formation n est pas proposée au travail et les employés temporaires sont donc moins productibles et plus vulnérables aux chocs.
Fulfilling the ECB 's mission	L rsquo accomplissement des missions de la BCE
Is it fulfilling its goals?	Les buts sont ils atteints?
A few formalities required fulfilling.	Il y avait quelques formalités à remplir.
Are journalists fulfilling their role?	Les journalistes jouent ils leur rôle?
Programme in fulfilling its mandate	dans l apos exécution de son mandat
Because despair is self fulfilling.	Parce que le désespoir s'autoréalise.
It's a self fulfilling prophecy.	Il y a un effet Pygmalion.
Were you conscious of suddenly as a designer whose work is all about fulfilling wants suddenly fulfilling needs?	Etiez vous conscient que tout à coup, en tant que designer dont le travail est de satisfaire des envies, vous alliez devoir satisfaire des besoins?
Here, we are fulfilling our obligations.	À cet égard, nous remplissons nos obligations.
and fulfilling new public health tasks	tout en gérant une charge de travail variable
It's been something fulfilling to me.	C'est quelque chose de satisfaisant pour moi.
A period spent abroad should become a standard part of the training of all young Europeans, enabling them to subsequently find a fulfilling job, having acquired new skills, including language skills.	La mobilité devrait devenir une étape normale dans la formation de chaque jeune européen qui lui permettra ensuite d'avoir accès à un emploi gratifiant après avoir acquis de nouvelles compétences notamment linguistiques.
KA Were you conscious of suddenly as a designer whose work is all about fulfilling wants suddenly fulfilling needs?	Etiez vous conscient que tout à coup, en tant que designer dont le travail est de satisfaire des envies, vous alliez devoir satisfaire des besoins?
Today, wish fulfilling day, victory to Tibet!	Aujourd hui jour de réalisation des souhaits, victoire au Tibet !
Achieving these goals requires fulfilling several conditions.	Atteindre ces objectifs implique de remplir plusieurs conditions.
It acts as a self fulfilling prophecy.	Il agit comme une prophétie auto réalisatrice.
Was this wishful thinking or self fulfilling prophecy?	Était ce là une vaine illusion ou une prophétie qui s exauce ?
They are fulfilling the commandment to host guests.	Ils remplissent l'ordre d'accueillir les invités.
Brazil also is finally fulfilling its great potential.	Le Brésil lui aussi réalise enfin son grand potentiel.
Whose interest is this President interested on fulfilling?	L intérêt de qui le président souhaite t il satisfaire ?
Good job. Good job.	Bravo. Bravo.
Okay good job, good job!	Ok, bon travail bon travail !
But this threatens to become a self fulfilling prophecy.	Mais ceci menace de devenir une prophétie auto réalisatrice.
He cannot lose any time in fulfilling that pledge.	Le moment venu, il ne doit pas perdre un instant pour tenir sa promesse.
2.9 In fulfilling these main objectives the EPE should	2.9 Lors de la réalisation de ces principaux objectifs, la politique énergétique pour l'Europe devrait
Action plans for fulfilling these EACs have been agreed.	Des plans d action pour remplir ces conditions ex ante ont été convenus.
Good job today Good job today.	Bon travail aujourd'hui.
And, in Israel, fulfilling it will be no small achievement.	Et, en Israël, réaliser un tel objectif n est pas une mince affaire.
and because I wanted to do things that were fulfilling.	Et parce que je voulais faire des choses qui ont un sens.
Fulfilling those criteria would add legitimacy for continued permanent status.	Le respect de ces critères raffermirait la légitimité du statut de membre permanent.
For widow it's 10 and for fulfilling vow it's 20.	Pour la veuve, c'est 10 et pour accomplir ce vœu 20.
Fulfilling the MDGs requires policies that promote pro poor growth.	La réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement exige des politiques de croissance favorables aux pauvres.
We hold the parties directly responsible for fulfilling their commitments.	Nous tenons les parties directement responsables de leur exécution.

Afficher cette page en français