Translation of "fuel mass flow" to French language:
Dictionary English-French
Flow - translation : Fuel - translation : Fuel mass flow - translation : Mass - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Fuel mass flow rate | Débit massique de carburant |
fuel mass flow rate, kg s | débit massique du carburant, en kg s |
qmf fuel mass flow rate, kg s | qmf débit massique du carburant, en kg s |
This involves exhaust mass calculation from the air flow and the air to fuel ratio. | Il s agit de calculer la masse des gaz d échappement à partir du débit d air et du rapport air carburant. |
The carbon mass flow rate into the engine for a fuel CHαOε is given by | Le débit massique de carbone dans le moteur pour un carburant CHαOε est donné par l équation suivante |
This method involves exhaust mass calculation from the air flow and the air to fuel ratio. | Cette méthode consiste à calculer la masse des gaz d'échappement à partir du débit d'air et du rapport air carburant. |
mass flow | le débit massique |
Air and fuel measurement method This involves measurement of the air flow and the fuel flow. | Méthode de mesure du débit d air et de carburant |
Fuel flow per stroke (mm3) | Flux de carburant par course (mm3) |
The exhaust mass flow rate may be measured directly, or calculated using the methods described in Annex III, Appendix 1, section 2.2.3. (intake air and fuel flow measurement, tracer method, intake air and air fuel ratio measurement). | Le débit massique instantané des gaz d'échappement peut être mesuré directement ou calculé à l'aide des méthodes décrites à l'annexe III, appendice 1, point 2.2.3 (mesure de l'air d'admission et du débit de carburant, méthode du gaz marqueur, mesure de l'air d'admission et du rapport air carburant). |
Sampled exhaust mass flow rate | Débit massique de l'échantillon de gaz d'échappement |
Systems with constant mass flow | Systèmes à débit massique constant |
Particulate sample mass flow rate | débit massique d air de dilution |
This involves measurement of the air flow and the fuel flow. | Cette méthode implique la mesure du débit d air et du débit de carburant. |
hydrogen content of fuel, mass | teneur du carburant en hydrogène, de masse |
carbon content of fuel, mass | teneur du carburant en carbone, de masse |
sulphur content of fuel, mass | teneur du carburant en soufre, de masse |
nitrogen content of fuel, mass | teneur du carburant en azote, de masse |
oxygen content of fuel, mass | teneur du carburant en oxygène, de masse |
Subscript denoting emissions mass flow (rate) | Indice désignant le débit massique des émissions |
instantaneous exhaust mass flow (kg s) | débit massique instantané des gaz d'échappement (en kg s) |
Calculation of emission mass flow rates | Calcul des débits massiques d'émissions |
Calculation of the emission mass flow | Calcul du débit massique des émissions |
Subscript denoting emissions mass flow (rate) | Indice indiquant le débit massique des émissions |
exhaust mass flow rate, kg h | débit massique des gaz d échappement, en kg h |
instantaneous exhaust mass flow, kg s | débit massique instantané des gaz d échappement, en kg s |
Measurement of the airflow and the fuel flow. | Mesure du débit d'air et du débit de carburant |
Total exhaust mass flow over the cycle | Masse totale de gaz d'échappement sur la durée du cycle |
Calculation of the particulate mass flow rate | Calcul du débit massique de particules |
instantaneous exhaust mass flow rate (kg s) | débit massique instantané de gaz d'échappement (en kg s) |
instantaneous exhaust mass flow (kg s) f | débit massique instantané des gaz d'échappement (en kg s) |
Calculation of the emission mass flow rates | Calcul des débits massiques d'émission |
Determination of Raw Exhaust Gas Mass Flow | Détermination du débit massique des gaz d échappement bruts |
Determination of Diluted Exhaust Gas Mass Flow | Détermination du débit massique des gaz d échappement dilués |
Calculation of the emission mass flow rates | Calcul des débits massiques d émission |
diluted exhaust mass flow rate, kg h | débit massique des gaz d échappement dilués, en kg h |
Calculation of the Particulate Mass Flow Rate | Calcul du débit massique de particules |
Determination of raw exhaust gas mass flow | Détermination du débit massique des gaz d échappement bruts |
instantaneous exhaust mass flow rate, kg s | débit massique instantané des gaz d échappement, en kg s |
For particulates, the exhaust mass flow rate signals are used for controlling the partial flow dilution system to take a sample proportional to the exhaust mass flow rate. | Dans le cas des particules, les signaux de débit massique des gaz d'échappement sont utilisés pour régler le système de dilution en circuit partiel de manière à obtenir un échantillon proportionnel au débit massique des gaz d'échappement. |
Air flow and air to fuel ratio measurement method | Méthode de mesure du débit d air et du rapport air carburant |
Air flow and air to fuel ratio measurement method | Méthode de mesure du débit d'air et du rapport air carburant |
Air flow and air to fuel ratio measurement method | Méthode de mesure du débit d air et du rapport air carburant |
Intake air mass flow rate on dry basis | Débit massique d'air d'admission (conditions sèches) |
Intake air mass flow rate on wet basis | Débit massique d'air d'admission (conditions humides) |
Related searches : Mass Flow - Fuel Flow - Mass Flow Density - Steam Mass Flow - Mass Flow Unit - Mass Air Flow - Air Mass Flow - Thermal Mass Flow - Exhaust Mass Flow - Mass Flow Measurement - Mass Flow Rate - Mass Flow Distribution - Total Mass Flow - Coriolis Mass Flow