Translation of "fuel injector nozzle" to French language:

Dictionary English-French

Fuel - translation :

Carburant

Fuel injector nozzle - translation :

Buse d'injecteur de carburant

Injector - translation :

Injecteur

Nozzle - translation :

Ajutage

Keywords : Carburant Combustible Fuel Kérosène Alimenter Buse Embout Pommeau Aspirateur

Examples (External sources, not reviewed)

Fuel injector tips (cleaning only)	têtes d injecteurs (uniquement nettoyage),
Nozzle	Buse
unit injector	injecteur pompe,
Ejector or Injector	Injecteur ou éjecteur
Injector(s)2.3.2.3.1.	Injecteur(s)2.3.2.3.1.
Injector(s)4.3.2.3.1.	Injecteur(s)4.3.2.3.1.
Injector(s)3.4.3.2.3.1.	Type(s) 3.4.3.2.3.3. Pression d ouverture (2) ou diagramme caractéristique (1)
pump line injector	pompe tube injecteur,
Tube, with nozzle	Tonneau en bois, à bonde
Tube, with nozzle	Tube à embout
If necessary the exchange of parts that are directly related to the amount of fuel flow (such as injector nozzles) is allowed.	S'il y a lieu, des éléments qui sont directement liés au volume du flux de carburant (tels que les injecteurs) peuvent être remplacés.
13 Take the 30 gauge needle (if you are manually injecting without use of an auto injector), take it out of its wrapping and place it firmly onto the tip (nozzle) of the syringe.	13 Prenez l aiguille de 30 G (si vous vous injectez manuellement sans utiliser un auto injecteur), ôtez la de son emballage et placez la fermement sur l embout de la seringue.
You take a nozzle and you create 10 random variations on the nozzle.	Vous prenez un ajutage et vous créez 10 variations au hasard sur l'ajutage.
injector temperature 300 oC	température de l injecteur 300 oC,
Tube, with nozzle TV	Tubes en ballot, botte, faisceau TZ
Turn the nozzle to the open position The nozzle has two positions locked and open.	Tournez le bec verseur en position déverrouillée Le bec verseur a deux positions verrouillée et déverrouillée.
Print a nozzle test pattern	Imprimer un modèle de test des buses d' impression
The actual fuel value is higher, but much of the energy is lost as waste heat in the exhaust that the nozzle was unable to extract.	La densité énergétique réelle de cette combustion est plus importante, mais les pertes thermiques et mécaniques entraînent cette valeur plus réduite.
How do you design that nozzle?	Comment concevez vous l'ajutage ?
pressure differential devices, like flow nozzle,	des appareils déprimogènes, comme des tuyères,
The pen injector is made of plastic.	Le stylo injecteur est en plastique.
Instructions for Use of the pen injector.	d utilisation du stylo injecteur.
Because of this, the nozzle is widely used in some types of steam turbines, and is used as a rocket engine nozzle.	Des tuyères de Laval sont utilisées dans les moteurs fusées, les turbines à vapeur et les turbines à gaz.
Usually the same nozzle is used for both operations, but at a different position of the nozzle head, and using different openings in the nozzle to squirt water at a different angle to aim for the correct spot.	Classiquement, c'est le même bec qui est utilisé pour les deux opérations, mais avec une position différente de la tête du bec.
E) Making the injection manually (to make an injection with an auto injector, refer to the instructions for use provided with the auto injector)	E) Réalisation de l injection manuellement (pour réaliser une injection avec un auto injecteur, se référer aux instructions d utilisation fournies avec l auto injecteur)
Betaferon can also be administered with an auto injector.	Betaferon peut également être administré à l aide d un auto injecteur.
The cartridges are sealed in a disposable pen injector.	La cartouche est scellée dans un stylo injecteur jetable.
The cartridges are sealed in a disposable pen injector.	Les aiguilles ne sont pas fournies dans la boîte.
The cartridge is sealed in a disposable pen injector.	La cartouche est scellée dans un stylo injecteur jetable.
Follow the Instructions for Use of the pen injector.	Suivez les instructions d utilisation du stylo injecteur.
Insert nozzle of syringe into opening of white stopper.	Introduire l'extrémité de la seringue doseuse dans l'orifice au centre du bouchon blanc.
And after 45 generations, you have this incredible nozzle.	Après 45 générations, vous obtenez cet ajutage incroyable.
nozzle throat diameter of 20 mm or less and	diamètre du col de tuyère égal ou inférieur à 20 mm
Each cartridge is assembled into a disposable pen injector (pen).	Chaque cartouche est assemblée dans un stylo injecteur jetable (stylo).
It may also be administered with a suitable auto injector.	Elle peut également être administrée au moyen d un auto injecteur adapté.
It may also be administered with a suitable auto injector.	Il peut également être administré au moyen d un auto injecteur adapté.
It may also be administered with a suitable auto injector.	Il peut également être administré au moyen d un auto injecteur adapté.
Take the nozzle out and breathe out through your mouth.	Retirez la buse de votre nez et expirez par la bouche.
Hold a glass or cup under the nozzle (see picture).	Tenez un verre ou une tasse sous l embout du bec verseur (voir l illustration).
You pump it at a high pressure through a nozzle.	Vous le pompez à haute pression grâce à un ajutage.
Therefore, the pump must be prepared (primed) by fully pressing down the nozzle 3 times the oral solution which comes out of the nozzle should be disposed of.	C est pourquoi la pompe doit être préparée (amorcée) en pressant complètement le bec verseur 3 fois vers le bas la solution buvable qui sort du bec verseur doit être jetée.
The 3 ml cartridges are sealed in a disposable pen injector.	Les cartouches de 3 ml sont scellées dans un stylo injecteur jetable.
The 3 ml cartridges are sealed in a disposable pen injector.	Les cartouches de 3 ml sont scellées dans un stylo injecteur jetable, appelé KwikPen ..
and place it firmly onto the tip (nozzle) of the syringe.	emballage et placez la fermement sur l embout de la seringue.
The shower nozzle is equipped with a self cleaning system, too.	Même la tête de la douchette est équipée d'un système auto nettoyant.

Afficher cette page en français