Translation of "friends place" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For good friends who come to my resting place | Les bons amis venus faire sur ma concession |
| Choose not disbelievers for (your) friends in place of believers. | Ne prenez pas pour alliés les mécréants au lieu des croyants. |
| So, these are our friends in Pike Place Market, the lab. | Donc, voici nos amis au marché Pike Place, le labo. |
| His friends place him in the cold room next to Marcello. | Ses amis le mettent avec Marcello dans la chambre froide. |
| Three stars. myspace a place for friends (wind whistling softly) | Trois étoiles. le vent souffle doucement |
| And other times it will be because your friends rated a place | Pas besoin d'être Shakespeare pour donner son avis plus c'est court, mieux c'est, car on voit vite pourquoi l'adresse a été recommandée. |
| Oh, the Portland Place affair why our friends outside are looking for you. | Assassinée? L'affaire de Portland Place C'est pourquoi nos amis sont à votre recherche. |
| I guess that wasn't poetry about friends finding an easy place to break your back. | Les amis qui tapent dans le dos, c'était pas une image ! |
| All my friends repose in the depths of the ocean their resting place shall be mine. | Tous mes amis reposent au fond des mers, j'y veux reposer aussi. |
| M de Treville employed this powerful weapon for the king, in the first place, and the friends of the king and then for himself and his own friends. | M. de Tréville avait usé de ce levier puissant, pour le roi d'abord et les amis du roi, puis pour lui même et pour ses amis. |
| Friends of Friends | Les amis des amis |
| The only reason friends pat you on the back is to find an easy place to break it. | Si un ami vous tape dans le dos, c'est pour trouver un point faible. |
| My friends! What friends? | Mes amis? lesquels donc? en ai je? |
| Just friends, just friends? | Quand aurons nous le temps de n'être qu'amis |
| Just friends, just friends? | TraduZic |
| Friends, then. Friends, Baron? | Alors, amis...? |
| So I made some calls to friends. I determined that Turkey was the safest place for me to go. | J'ai alors téléphoné à des amis, et déterminé que la Turquie était l'endroit le plus sûr où aller pour moi. |
| As to Grimaud, he received orders to place himself behind the four friends in order to reload their weapons. | Quant à Grimaud, il reçut l'ordre de se placer derrière les quatre amis afin de recharger les armes. |
| It's a vicious circle, my friends, and the only place to cure it is right here at the source. | C'est un cercle vicieux, mes amis, et le remède est ici, entre nos mains, à la source. |
| Friends, Ninotchka, we are friends. | Amis, nous sommes tes amis. |
| Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends. | Les liens faibles sont un réseau plus large, les amis d'amis de vos amis. |
| Good friends tell friends the truth. | Explications qui ne semblent pas convaincre Massaknowall qui commente |
| I'm staying with friends, old friends. | Je demeure chez de vieux amis. |
| Mrs. Dukesbury's friends are my friends. | Les amis de Madame sont mes amis. |
| Here, where the inhabitants have lost relatives, friends, their homes and all their belongins, preliminary rebuildings are now taking place. | Là où les habitants ont perdu leurs familles, leurs amis, leurs maisons et tous leurs biens, la reconstruction a maintenant débuté tout doucement. |
| Fighting is taking place only a few blocks away from the building in which my friends and I are located. | Les combats font rage à quelques pâtés de maisons à peine du bâtiment où je me trouve avec mes amis. |
| On March 14, 2009, I and a friend went to visit some friends at Western Washington University and rather than driving back home late at night we decided to stay at our friends' place. | Le 14 mars 2009, un ami et moi sommes allés voir des amis à l'Université Western Washington, et plutôt que de rentrer chez nous en voiture en pleine nuit, nous avons décidé de rester chez nos amis. |
| It seemed that for our neighbors and friends, Africa was either this exotic place, this imaginary land that probably exists only in their imagination, or the place of horror, famine. | Il semblait que pour nos voisins et amis, l'Afrique était soit ce pays exotique, cette terre imaginaire qui n'existe probablement que dans leur imagination, soit cet endroit d'horreur, de famine. |
| How long have you been friends? Friends? | Depuis combien de temps êtes vous amis ? Amis ? |
| Friends break bread with friends in restaurants. | Les amis partagent un repas avec d'autres amis dans les restaurants. |
| Friends, we really need for lots and lots of people to come to the rally. Invite your friends and your friends friends! | Les amis, il faut vraiment que beaucoup beaucoup de monde vienne au rassemblement, invitez vos amis et les amis de vos amis ! |
| Friends have become foes, foes have become friends. | Des amis sont devenus des adversaires et des ennemis sont devenus des amis. |
| Your friends have more friends than you do, | Vos amis ont plus d'amis que vous. |
| Are Facebook friends more valuable than, well, friends? | Vos amis Facebook ont ils pour vous plus de valeur que précisément vos amis nbsp ? |
| Your friends the gargoyles are my friends too | Tes amies les gargouilles sont aussi mes amies |
| Mr. Harrigan and I are friends, just friends. | M. Harrigan et moi sommes des amis. |
| Shucks, Buck, we're all friends here. Old friends. | Allons, nous sommes tous des amis. |
| Invite his friends and tell them to invite their friends so, with some luck crowd comes friends of friends of friends of friends... realize that theirs friends are in this group then there is a snowball effect and everyone join the group and It works ! | Inviter ses amis leur dire d'inviter leurs amis et ensuite, avec un peu de chance, que ça ramène du monde les amis des amis des amis des amis se rendent compte que leurs amis sont rentrés sur ce groupe puis il y a un effet boule de neige et tout le monde rentre sur ce groupe, et ça marche! |
| Friends! | Les amis ! |
| Friends... | Les amis... |
| Friends! | Les amis ! |
| Friends | Friends |
| Friends, | Mes amis, |
| Friends... | Amis... |
| Friends | Amis |
Related searches : My Friends Place - Friends Of Friends - Meeting Friends - Made Friends - Making Friends - Among Friends - Some Friends - With Friends - Find Friends - True Friends - Facebook Friends - Friends List - Closest Friends - Invite Friends
