Translation of "four weeks time" to French language:

Dictionary English-French

Four - translation :

Quatre

Four weeks time - translation :

Quatre semaines

Time - translation :

Temps

Weeks - translation :

Semaines

Keywords : Quatre Quatre Sept Prochaine Heure Première Chaque Longtemps Dernières Semaines Dans

Examples (External sources, not reviewed)

After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.	Après deux semaines, trois semaines, quatre semaines, cinq semaines.
Not at the same time as Laeken, but about four weeks beforehand.	Non pas en parallèle avec le Sommet de Laeken, mais une à quatre semaines auparavant.
Four. Four perfect crimes in four weeks.	Quatre crimes parfaits en quatre semaines.
Four Weeks Ago	Il y a quatre semaines
Every four weeks	Toutes les quatre semaines
Four glorious weeks.	Quatre semaines magnifiques.
The Inspector was informed that e procurement systems could compress process time cycles from four weeks to four days.	L'Inspecteur a appris que le commerce électronique permettait de réduire de quatre semaines à quatre jours la durée du processus d'achat.
We also support limiting the time frame for consultations next year to four weeks.	Nous appuyons également la limitation à quatre semaines du temps imparti aux consultations de l'an prochain.
Another four weeks, eh?	Encore quatre semaines, hein?
To allow the payer additional time to react , the permitted time frame could be extended from four to six weeks .	Afin d' accorder au payeur plus de temps pour réagir , le délai maximum pourrait être étendu de quatre à six semaines .
The ECB may request in due time an extension of the time limit for up to an additional four weeks .	La BCE peut demander , en temps utile , que le délai soit prolongé d' une durée maximale de quatre semaines .
Continue treatment for four weeks.	Continuer le traitement pendant quatre semaines.
every three to four weeks	toutes les trois à quatre semaines
Four weeks from 10 years.	Si j'enlève quatre semaines de 10 ans.
Five years and four weeks.	Cinq ans et quatre semaines.
In virtually all countries, the time frame for the public to submit comments was four weeks.	Dans pratiquement tous les pays, le délai dans lequel le public peut soumettre des observations est de quatre semaines.
If the staff member so requests, she may also be allowed to work part time (half time) for the last four working weeks of her pregnancy (normally weeks 34 38).	Elle peut également, sur la demande, être autorisée à travailler à temps partiel (mi temps) pendant les quatre dernières semaines qui précèdent la date à laquelle elle devra prendre son congé de maternité (normalement entre la 34e et la 38e semaine de sa grossesse).
I stayed there for four weeks.	Je suis resté là durant quatre semaines.
Discard four weeks after first opening.	Jeter quatre semaines après la première ouverture.
Discard four weeks after first opening.	EXP Jeter 4 semaines après ouverture.
Discard four weeks after first opening.	Jeter 4 semaines après la première ouverture.
Seeking employment during previous four weeks	Recherche d'un emploi au cours des quatre dernières semaines
How much you will be given You will be given 1 to 3 injections at a time, either every two weeks, or every four weeks.	Quelle quantité vous allez recevoir Vous recevrez 1 à 3 injections en une seule fois, soit toutes les deux semaines, soit toutes les quatre semaines.
The injections will be given every two weeks, or every four weeks.	Les injections seront administrées toutes les deux semaines ou toutes les quatre semaines.
He died four to six weeks ago.	Il est mort il y a quatre ou six semaines.
This day four weeks, if you like.	Mettons quatre semaines à partir d'aujourd'hui, si cela vous convient.
EXP Discard four weeks after first opening.	EXP Jeter 4 semaines après ouverture.
every two to four weeks to obtain	toutes les deux à quatre semaines
30 mg once daily for four weeks.	30 mg une fois par jour pendant quatre semaines.
Why were four weeks allowed to elapse?	Pourquoi avoir attendu quatre semaines ?
Let me see Three or four weeks.	Voyons trois ou quatre semaines.
I never read newspapers, only medical literature. And today's the first time I've been in town in four weeks.	Je ne lis que la presse spécialisée, et ne suis pas venu en ville depuis quatre semaines.
5.3.7 Border procedures adds a maximum time limit of four weeks and entry into territory in the event of the time limit being exceeded.	5.3.7 Procédures à la frontière est ajouté un délai maximum de quatre semaines, ainsi que le droit pour le demandeur d'entrer sur le territoire de l'État membre une fois ce délai dépassé.
My menstrual cycle is about every four weeks.	Mon cycle menstruel est d'environ quatre semaines.
This usually disappears within one to four weeks.	Il disparaît généralement en une à quatre semaines.
Professor Arnold go to Napata four weeks ago?	Professeur Arnold parti à Napata il y a 4 semaines ?
It usually lasts from four to six weeks.	Cela dure généralement de quatre à six semaines.
8. Maternity leave of four weeks preceding the birth and eight weeks following the birth.	8. Congé prénatal de 4 semaines et congé postnatal de 8 semaines.
Horses from four months of age should receive a second injection after four weeks.	Le vaccin est administré sous la forme d une injection de 0,2 ml à l intérieur de la lèvre supérieure de l animal.
In four weeks it will be four years ago, that OTakeSan's husband left her.	Dans quatre semaines cela fera quatre ans que le mari de OTakeSan l'a laissée.
Monitoring of hepatic tests should be done prior to initiation of therapy, after two, four and then every four weeks until 24 weeks, and then every eight to twelve weeks thereafter.	Une surveillance de la fonction hépatique doit être réalisée avant l instauration du traitement, après 2 semaines, 4 semaines puis toutes les 4 semaines jusqu à la 24ème semaine de traitement, puis ensuite toutes les 8 à 12 semaines de traitement.
Three of the doses of Zypadhera were high (300 mg and 150 mg every two weeks, and 405 mg every four weeks) and one was low (45 mg every four weeks).	Trois des doses de Zypadhera étaient élevées (300 mg et 150 mg toutes les deux semaines, ainsi que 405 mg toutes les quatre semaines) et une dose était faible (45 mg toutes les quatre semaines).
Time on study (weeks)	Durée de l étude (semaine)
267. A defendant has up to four weeks from the time he was notified of his sentence to appeal a case.	267. Le délai d apos appel est de quatre semaines à compter du jour où la condamnation a été notifiée.
For the majority of transactions, this has considerably reduced the time required for the reimbursement process, from four to two weeks.	Note for guidance on maximum shelf life for sterile products for human use after first opening or following reconstitution

Afficher cette page en français