Translation of "foundation trench" to French language:

Dictionary English-French

Foundation - translation :

Fondation

Foundation trench - translation :

Tranchée fondation

Trench - translation :

Tranchée

Keywords : Fondation Fondations Fondement Fondation Teint Tranchée Tranchées Imperméable Trench-coat Imper

Examples (External sources, not reviewed)

Between behind the front trench was located the support (or travel ) trench, to which the garrison would retreat when the front trench was bombarded.	Il existait parfois une troisième ligne de tranchée (tranchée de réserve) située à 150 voire de la première ligne.
So, where's the Mariana Trench?	Alors, où est la fosse des Mariannes ?
London Kegan Paul, Trench, Trubner.	London Kegan Paul, Trench, Trubner.
London Kegan Paul, Trench, Trubner, 1936.	London Kegan Paul, Trench, Trubner, 1936.
London Kegan Paul, Trench, Trubner, 1928.	London Kegan Paul, Trench, Trubner, 1928.
Crosses a 2.8 m wide trench.	traverse une tranchée de 2,8 m de large.
German trench helmet. Hope it fits.	Un casque allemand.
Trench warfare characterized the 1914 1918 War.	La guerre des tranchées caractérisa la guerre de 14 18.
Destroyed were the People of the Trench.	Périssent les gens de l'Uhdûd,
Cursed were the companions of the trench	Périssent les gens de l'Uhdûd,
destroyed were the people of the trench,	Périssent les gens de l'Uhdûd,
(Kegan Paul, Trench, Trübner Co., London, 1891).	(Kegan Paul, Trench, Trübner Co., Londres, 1891).
Use of work equipment Trench collapse Explosions	Usage équipements de travail Effondrement de tranchées Explosions
They're good shots at the Cannibals' trench.	Ils visent bien, ceux de la tranchée des Cannibales.
Lead Historically accumulated resentment fill the Ryukyu Trench	Du ressentiment accumulé historiquement remplit la fosse de Ryukyu .
That accursed are the men of the trench	Périssent les gens de l'Uhdûd,
Trench defensive systems Very early in the war, British defensive doctrine suggested a main trench system of three parallel lines, interconnected by communications trenches.	Les réseaux de tranchées Très tôt dans la guerre, la doctrine défensive britannique recommandait un réseau de tranchées composé de trois lignes parallèles reliées par des tranchées de communication.
The guidelines for British trench construction stated that it would take 450 men 6 hours at night to complete of front line trench system.	Selon le manuel de construction britannique, il fallait 6 heures à 450 hommes pour construire une tranchée de .
Look at the great trench in the opposite hill.	Regardez la grande tranchée dans le flanc de l autre colline.
Trench geography in World War I The confined, static, and subterranean nature of trench warfare resulted in it developing its own peculiar form of geography.	Géographie des tranchées La nature statique et souterraine de la guerre de tranchée provoqua le développement d'une forme particulière de géographie.
We dug a trench along the line where we wanted the footprints, and covered the trench with a board in which the footprints had been cut.	Là où les empreintes devaient apparaître, on a creusé une tranchée qu'on a couverte d'une planche dans laquelle on a découpé les empreintes.
Natural Causes and Supernatural Seemings, Kegan, Paul, Trench Co., 1886.	Kegan, Paul 1886 Natural Causes and Supernatural Seemings.
The lava then flows through the trench just as Randy planned, but due to a miscalculation he made, the trench leads the lava to Denver, destroying it.	La lave s'écoule ensuite à travers la tranchée et détruit Denver à cause des mauvais calculs du géologue.
It lives in a deep trench off the coast of Namibia.	Elle vit dans une fosse de la côte de Namibie.
Near evening one more meter had been dug from the trench.	Vers le soir, la fosse s'était encore creusée d'un mètre.
Well, the Mariana Trench is deeper than Mount Everest is high.	Eh bien, la fosse est plus profonde que le mont Everest est haut.
To the east lies the Ryukyu Trench and the Pacific Plate.	Elle est généralement associée à la plaque eurasienne.
But in the trench warfare against frontier bureaucracy more is needed.	Mais dans la guerre de tranchées contre la bureau cratie des frontières il faut faire davantage.
We've got a petrol trench down the side of the field.	Nous avons une tranchée pleine d'essence au bas de l'aérodrome.
Initially, both the parapet and parados of the trench were built in this way, but a later technique was to dispense with the parados for much of the trench line, thus exposing the rear of the trench to fire from the reserve line in case the front was breached.	Au départ, les tranchées disposaient de parapet et de parados construits avec des sacs de sable mais par la suite, le parados fut retiré pour permettre à la seconde ligne de tirer sur la première si celle ci était prise.
Publisher Tanya Batson Savage visits the Trench Town Reading Centre in Jamaica.	L'éditrice Tanya Batson Savage visite le centre de lecture de Trench Town en Jamaïque.
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.	Après que nous aurons fini de creuser la tranchée, planter les fleurs sera facile.
The Mariana Trench is in the top left of the picture here.	La fosse des Mariannes se trouve en haut à gauche sur cette image.
Europe is not served by a trench war between federalists and intergovernmentalists.	Une guerre de tranchée entre fédéralistes et intergouvernmentalistes ne sert pas la cause européenne.
A lateral maneuver allows them o fly straight over the Bolivian trench.	Un mouvement de flanc à travers la jungle épineuse pour tomber directement sur les tranchées boliviennes.
That trench over there is to shallow, the water won't drain off.	Le fossé en bas est trop plat, l'eau ne s'évacue pas.
One pair of trench boots for the use of British flying officers.	Une paire de bottes de tranchée à l'usage des pilotes britanniques.
The Iraqis, including the two officials, waving Iraqi flags, started throwing sticks and stones at the trench workers on the Kuwaiti side of the border, upon which the trench work was halted.	Les Iraquiens, dont les deux fonctionnaires, agitant des drapeaux iraquiens, ont lancé des pierres et autres projectiles contre les ouvriers de la tranchée se trouvant sur le côté koweïtien de la frontière, provoquant ainsi l apos arrêt des travaux.
We should have considered this kind of trench warfare beneath us long ago.	Les ministres des Affaires étrangères ontils déjà donné suite à cette demande du Parlement?
Wayne Foundation The Wayne Foundation is the holding company for the Thomas Wayne Foundation and the Martha Wayne Foundation.	Fondation Thomas Wayne La Fondation Thomas Wayne est une fondation pour la médecine et l'aide médicale.
The water ran around the altar and he also filled the trench with water.	L eau coula autour de l autel, et l on remplit aussi d eau le fossé.
Recent successful Vancouver bands include Gob, Marianas Trench, Theory of a Deadman and Stabilo.	Recent successful Vancouver bands include Gob, Marianas Trench, Theory of a Deadman and Stabilo.
If you follow the trench until all above a row of trees will right	Si vous suivez la tranchée jusqu'à ce que tous au dessus d'une rangée d'arbres sera à droite
This is supposed to be a trench scene of troops just before a battle ...	C'est censé être une scène dans les tranchées juste avant la bataille.
Honors Japan Foundation Japan Foundation Award, 1973.	Distinction Japan Foundation Japan Foundation Award, 1973.

Afficher cette page en français