Translation of "formula milk" to French language:

Dictionary English-French

Formula - translation :

Formule

Formula milk - translation :

Lait de formule

Milk - translation :

Lait

Keywords : Formule Chimique Recette Poudre Lait Lait Maternel Traire Vache

Examples (External sources, not reviewed)

VIRACEPT may be mixed with water, milk, formula, soy formula, soy milk, dietary supplements, or pudding.	VIRACEPT peut être mélangé avec de l eau, du lait, du lait maternisé, du lait de soja, du lait de soja maternisé, des suppléments diététiques ou du flan.
The oral powder may be mixed with water, milk, formula, soy formula, soy milk, dietary supplements, or pudding.	La poudre orale peut être mélangée avec de l eau, du lait, du lait maternisé, du lait de soja, du lait de soja maternisé, des suppléments diététiques ou du flan.
VIRACEPT 50 mg g oral powder may be mixed with water, milk, formula, soy formula, soy milk, dietary supplements, or pudding.	VIRACEPT 50 mg g poudre orale peut être mélangé avec de l eau, du lait, du lait maternisé, du lait de soja, du lait de soja maternisé, des suppléments diététiques ou du flan.
Don't need to buy baby formula milk powder from overseas 2.	Ne plus avoir besoin d'acheter du lait en poudre pour bébés à l'étranger 2.
Both Hong Kong and Chinese parents want safe baby milk formula powder.	Tous, parents de Hong Kong ou de Chine continentale, souhaitent de la poudre de lait maternisé saine.
It may be mixed with water, milk, infant formula, applesauce, or yoghurt.	Il peut être mélangé à de l'eau, du lait, du lait maternisé, de la compote de pommes ou du yaourt.
Then they have to compete for infant formula milk, newborn healthcare service, kindergarten.	Ensuite, les bébés sont en concurrence pour du lait maternisé, pour bénéficier des services de soins de santé néonatale, puis pour avoir une place à la maternelle.
The widely influential milk scandal was resulted from the industrial chemical melamine added to not only milk but yogurt and infant formula.	Le scandale du lait frelaté, aux vastes répercussions, est le résultat de l'addition de mélamine, un produit chimique industriel, non seulement au lait, mais aussi au yoghourt et au lait maternisé.
The WHO code covers breast milk substitutes. Followup milks are not breast milk substitutes nor 'infant formula' as defined in the directive.	Pour cette publicité, un bébé joufflu, débordant de santé, sourit gracieusement sur l'étiquette du produit.
Mike Brady, blogging for Baby Milk Action, also blames formula companies and their unethical advertising tactics.	Mike Brady, blogueur à Baby Milk Action , condamne lui aussi ces sociétés et leurs stratégies publicitaires contraires à l'éthique.
As for other formula that contain more than 15 milk, the maximum level is 2.5mg kg.	Pour tous les autres produits contenant plus de 15 de lait, le niveau maximum était de 2.5mg kg.
However, despite a long tradition of breastfeeding in China, rates have declined as more mothers turn to milk formula.	Pourtant, en dépit d'une tradition ancestrale d'allaitement au sein en Chine, le taux d'allaitement exclusivement maternel n'a cessé de baisser, car les mères ont maintenant régulièrement recours au lait en poudre.
First, it is accepted that no formula as yet is as suitable from a nutritional viewpoint as mother's milk.	L'Unicef a déclaré au mois de septembre que, alors que les effets de la régression de l'allaitement naturel dans les pays riches sont moins dramatiques que dans les pays pauvres, il a été démontré par des experts renommés dans le domaine de la santé et de l'alimentation des nourrissons que l'allaitement au sein des enfants, dans les pays industrialisés, était tout aussi important.
The powder should be mixed with water, juice, milk, formula or food until completely dissolved and ingested immediately after mixing.	La poudre doit être mélangée à de l eau, un jus de fruits, du lait, à une préparation pour nourrissons ou à des aliments, jusqu à complète dissolution et immédiatement avalée après mélange.
Mix the measured dose of powder with water, juice, milk, formula or food until completely dissolved and ingest immediately after mixing.	Mélangez la dose mesurée de poudre à de l eau, un jus de fruits, à du lait, à une préparation pour nourrissons ou à des aliments, jusqu à complète dissolution et avalez immédiatement après mélange.
Milk, milk, milk, milk, milk not milk.	Lait, lait, lait, lait, lait pas lait.
Sure enough, just like in the West in the 40s and 50s, formula is being promoted in China as better than breast milk.	Il faut croire que, comme dans les pays occidentaux dans les années 40 et 50, le lait en poudre est présenté en Chine comme étant meilleur que le lait maternel.
The SUS provides infant formula for free as a substitute for maternal milk, as well as exams and treatment for AIDS and syphilis.	Le SUS fournit gratuitement de quoi remplacer le lait maternel et il assure également la gratuité des examens et du traitement pour le sida et la syphilis.
The appropriate amount of powder is measured using the special scoops supplied in the pack, and the powder mixed with milk or formula.	La quantité appropriée de poudre doit être mesurée avec les cuillères mesures spéciales fournies dans le paquet et la poudre mélangée avec du lait ou du lait maternisé.
Why? Milk, milk, milk, milk, milk not milk.	Lait, lait, lait, lait, lait pas lait.
And it just happens and I have seen this working that there are occasionally babies born to mothers who are not veril and are not able to nurse them and they tried on cow's milk, on formula and on, you know, goat's milk, and on soy milk.	Et il arrive, je l'ai vu faire, qu'il y ait parfois des bébés que les mères ne peuvent pas nourrir alors ils essaient le lait de vache, toutes les formules, vous savez, le lait de chèvre et le lait de soja.
And zebra milk and rhinoceros milk, hippopotamus milk, camel milk, deer milk, antelope milk, horse milk, pig milk, dog milk and cat milk.	Ni de lait de zèbre, de lait de rhinocéros, de lait d'hippopotame, de chameau, de biche, d'antilope, de cheval, de cochon, de chien et de chat.
Remember there is soy milk and rice milk, almond milk, hemp milk, coconut milk, oat milk, hazelnuts milk.	Rappelez vous qu'il y a du lait de soja, du lait de riz, du lait d'amandes, du lait de chanvre, du lait de noix de coco, du lait d'avoine, du lait de noisettes.
the intended use (formula A or formula B)	la destination (formule A ou formule B)
the intended use (formula A or formula B).	la destination (formule A ou formule B).
You don't have to use cow's milk, use soy milk, oat milk , rice milk, almond milk, coconut milk, hemp milk.	Vous ne devez pas utiliser de lait de vache, utilisez du lait de soja, du lait d'avoine, du lait de riz, du lait d'amande, du lait de coco, du lait de chanvre.
let me reiterate the good news soy milk, rice milk, almond milk, hemp milk, coconut milk, oat milk, hazelnuts milk.	laissez moi réitérer la bonne nouvelle lait de soja, lait de riz, lait d'amandes, lait de chanvre, lait de noix de coco, lait d'avoine, lait de noisettes.
Formula	Formule
formula	formules
Formula	Formule
Formula	Formule 160
Formula	Afficher les noms des symboles
Formula	KFormula
Formula	Formules
Formula	Abaisser le cadre
Formula	La formule est la suivante
Formula Three, also called Formula 3 or F3, is a class of open wheel formula racing.	La Formule 3 est une catégorie de voitures de type monoplace de compétition.
You have the soy milk, almond milk, rice milk, coconut milk, oat milk.	Vous avez le lait de soja, le lait d'amande, le lait de riz, le lait de coco, le lait d'avoine.
There are many alternatives to cow milk, such as goat milk, almond milk, coconut milk, soy milk, hemp milk and rice milk.	Il y a beaucoup de substituts au lait de vache, comme le lait de chèvre, d'amande, de noix de coco, de soja, de chanvre ou de riz.
indication of intended use (formula A or formula B).	indication de la destination (formule A ou formule B).
Hong Kong has been facing a shortage of infant milk powder ever since December 2010, when mainland Chinese customers purchased large amounts of baby milk formula in Hong Kong and stockpiled it in preparation for the Lunar New Year break.	Depuis décembre 2010, Hong Kong a fait face à une pénurie de lait infantile en poudre sans précédent due aux clients de Chine continentale qui achètent de grandes quantités de lait maternisés à Hong Kong et en ont fait des réserves en prévision des congés du Nouvel An chinois.
2. mix powder with water, milk, formula, soy milk, dietary supplements or pudding 3. do not mix powder with acidic food or juice 4. powder mixed in the media as described under 2 is recommended to be used within 6 hours	3. ne pas mélanger la poudre avec des jus ou des aliments acides.
Formula Renault 3.5 Series Along with his Formula Three campaign, Vergne had been due to compete in the Formula Renault 3.5 Series for SG Formula.	En 2011, après un long duel avec son coéquipier Robert Wickens, il devient vice champion en Formule Renault 3.5 Series au sein de l'équipe Carlin Motorsport.
Not dog milk, not chimpanzee milk, not elephant milk, not rhino milk, not hippo milk, not tiger milk, not lion milk, not giraffe milk, not elephant milk, did I say that already,	Pas du lait de chien, pas du lait de chimpanzé, pas du lait d'éléphant, pas du lait de rhinocéros, pas du lait hippopotame , pas du lait de tigre, pas du lait de lion, pas du lait de girafe, pas du lait d'éléphant, je l'ai déjà dit.
Cow's milk is no more necessary than drinking dog milk, chimp milk, pig milk, or elephant milk.	Le lait de vache n'est pas plus nécessaire que le lait de chien, le lait de chimpanzé, le lait de cochon, le lait d'éléphant.

Afficher cette page en français