Translation of "formidable opponent" to French language:

Dictionary English-French

Formidable - translation :

Formidable opponent - translation :

Opponent - translation :

Keywords : Redoutable Formidable Formidables Redoutables Adversaire Adversaire Opposant Redoutable Adversaires Ennemi

Examples (External sources, not reviewed)

He is a formidable opponent.	C'est un adversaire redoutable.
She is a formidable opponent.	C'est un adversaire impressionnant.
This created a personal union between the two countries and a potentially formidable opponent for the Teutonic Knights.	L'union personnelle des deux pays crée un adversaire potentiellement redoutable pour les chevaliers Teutoniques.
DSK, too, began his tenure at the IMF as a politician in exile, after emerging as French President Nicolas Sarkozy s most formidable domestic opponent.	Dominique Strauss Kahn a lui aussi entamé son mandat au FMI comme un politicien en exil, après qu il soit devenu clair qu il serait le plus redoutable adversaire politique du président français Nicolas Sarkozy.
Formidable!	Formidables !
In the one he is unreal, in the other he displayed, along with the greatest skill, a vivid activity which made him for long the most formidable opponent of Napoleon.	La première semble angélique mais la seconde déploie une activité qui fait de lui l'un des meilleurs opposants à Napoléon.
Opponent	Adversaire
Opponent	Adversaire
Opponent	Adversaire 160
Opponent	Opposant
You are formidable!	Tu es formidable !
Dangerous and formidable.	Dangereuse et terrible.
Waiting for opponent...	En attente d'un adversaire...
Both countries face formidable resistance to reform from formidable vested interests and lobby groups.	Chine et États Unis se heurtent à une formidable résistance à la réforme de la part de groupes de pression et d intérêts particuliers.
The harangue was formidable.	La harangue était formidable.
They're a formidable group.	Ce sont des types formidables...
Don't underestimate your opponent.	Ne sous estime pas tes rivaux.
He surprised his opponent.	Il surprit son opposant.
Choose a different opponent	Choix d'un autre adversaire
My worthy opponent objects.	Mon cher adversaire fait objection.
It is common knowledge among sportsmen that the most dangerous opponent is the cornered opponent.	N'oublions pas que, dans le domaine sportif on dit que l'adversaire le plus dangereux est l'adversaire touché.
Mary is a formidable woman.	Marie est une femme formidable.
This was a formidable exordium.	C était un exorde redoutable.
They have a formidable weapon!	Ils ont une arme formidable!
Iraq is a formidable enemy.	L' Irak est un ennemi redoutable.
This is a formidable task.	Il s'agit là d'une tâche immense.
depicting FRA as the opponent Glass Joe, which is a legendary easy opponent from the game.	représentant FRA avec les traits de Glass Joe qui est un adversaire notoirement facile du jeu.
Play Go against computer opponent	Jouez à Go contre l'ordinateur
He easily licked his opponent.	Il a facilement réglé le sort de son rival.
author of KBackgammon computer opponent	Auteur de l'adversaire informatique pour KBackgammon
His opponent was Indrek Tarand.	Son adversaire, Indrek Tarand recueille 25 voix.
You are a worthy opponent.	Tu es un adversaire de valeur.
Unexpected support from an opponent?	Soutien inattendu d'un opposant ?
Your opponent, Miss Annie Oakley.	Votre adversaire, Mlle Annie Oakley.
Sink all of the opponent s ships before the opponent sink all the ships of your own.	Couler tous les bateaux des adversaires avant que l'adversaire ne coule tous les vôtres.
Each of these tasks is formidable.	Ces deux tâches sont redoutables.
Spodoptera frugiperda is a formidable foe.	Spodoptera frugiperda est un ennemi redoutable.
The wrestler has a formidable grip.	Le catcheur a de la poigne.
Passions are formidable enemies to sentiment.	Les passions rendent fort contre les sentiments.
You are formidable, you are magnificent!	Vous êtes formidable, vous êtes magnifique !
May we each meet each difficulty and each opponent, each opponent, with appreciation and may we engage well.	Puissions nous accueillir chaque difficulté, et chaque adversaire, chaque adversaire, avec reconnaissance. Et puissions nous bien engager le combat.
A bloger named Duizilland commented on his blog that he was moved by North Korean players, whom despite their unfavorable physical structure and lack of World cup experience, summoned every strength they have to fight against a truly formidable opponent.	Un blogueur du nom de Duizilland a confié sur son blog avoir été touché par les joueurs nord coréens qui, malgré leur constitution physique défavorable et leur manque d expérience en Coupe du Monde, ont rassemblé toute la force qu ils avaient pour se battre contre un adversaire réellement formidable.
Tom was a very tough opponent.	Tom était un adversaire très coriace.
Yet he is a clear opponent.	Et le voilà devenu un adversaire déclaré!
We're facing a very powerful opponent.	Nous sommes face à un adversaire très puissant.

Afficher cette page en français