Translation of "foreign intelligence service" to French language:

Dictionary English-French

Foreign - translation :

étranger

Foreign intelligence service - translation :

Service de renseignement extérieur

Intelligence - translation :

Intelligence

Service - translation :

Un service

Keywords : étrangères étrangère étrangers étranger Affaires Intelligence Renseignement Artificielle Renseignements Services Service Cérémonie Services Secrets Servir

Examples (External sources, not reviewed)

Serviciul Român de Informații Externe (Romanian Foreign Intelligence Service)	huiles végétales et graisses animales
The Secret Intelligence Service (SIS), commonly known as MI6 (Military Intelligence, Section 6), is the British intelligence agency which supplies the British Government with foreign intelligence.	Le Secret Intelligence Service (SIS), également connu sous la dénomination de MI6 (pour Military Intelligence, section 6), est le service de renseignements extérieurs du Royaume Uni.
It was created to take over from the domestic intelligence segment of the then National Intelligence Service (NIS) with the foreign intelligence functions being taken over by the South African Secret Service (SASS).	Le NIA ( National Intelligence Agency , ou Agence nationale de renseignements intérieurs ) est une organisation sud africaine responsable des renseignements intérieurs du pays.
It is the parent body for two separate intelligence agencies the Serviço de Informações de Segurança (SIS, Security Intelligence Service) for the internal security intelligence and the Serviço de Informações Estratégicas de Defesa (SIED, Defense and Strategic Informations Service) for foreign intelligence.	C'est le tronc de deux services séparés (Serviço de Informações de Segurança et Serviço de Informações Estratégicas de Defesa), chacun ayant une fonction particulière.
National Intelligence Service	L'Agence nationale des renseignements,
The Foreign Intelligence Service, or Serviciul de Informații Externe (SIE) in Romanian, is, under Law no.	Le service de renseignements extérieurs (en roumain Serviciul de Informații Externe ou SIE), est un service de renseignements de la Roumanie.
Anti terrorist intelligence activities fall under the competence of the Slovak Intelligence Service, the Military Intelligence Service and the Military Defence Intelligence.	Les activités de renseignement antiterroriste sont du ressort du Service slovaque du renseignement, du Service du renseignement militaire et du Service du renseignement de la défense militaire.
SIE Army intelligence service	(OIT) Organisation internationale du Travail
As of 2004, the exact functions of the new service, and respective responsibilities of the Foreign Intelligence Service of Ukraine were not regulated yet.	En 2009, le SBU a découvert sept espions et seize agents des services spéciaux étrangers sur le territoire ukrainien.
Agencja Wywiadu (Foreign Intelligence Agency)	Législation
The Central Intelligence Agency (CIA) is a foreign intelligence service of the U.S. Government, tasked with gathering, processing and analyzing national security information from around the world, primarily through the use of human intelligence (HUMINT).	La Central Intelligence Agency (CIA, Agence centrale de renseignement ), fondée en 1947 par le National Security Act, est l'une des agences de renseignement les plus connues des États Unis.
Serviciul Român de Informații (Romanian Intelligence Service)	gommes et résines naturelles
Politiets Efterretningstjeneste (PET) (Danish The Intelligence Service of the Police , official name in English The Danish Security and Intelligence Service, abbreviated DSIS) is the national security intelligence agency of Denmark.	Le Politiets Efterretningstjeneste (PET, en français Service de renseignement de la police) est le service de renseignements du Danemark.
The Serviço de Informações Estratégicas de Defesa or SIED (Portuguese for Defense Strategic Information Service) is the foreign strategic intelligence agency of Portugal.	Le SIED ( Serviço de Informações Estratégicas de Defesa , français Service d'informations stratégiques de défense) est un service de renseignements portugais.
The legislation effectively split the previous national intelligence service, the Urząd Ochrony Państwa (UOP), into two separate components the Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego (ABW), responsible for domestic intelligence operations, and the Agencja Wywiadu (AW), dedicated to gathering and analyzing foreign intelligence outside of Poland.	L'Agence de Sécurité intérieure (ABW ou en polonais Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego ) est un service de renseignement polonais créé le et issu de l'ex Office de Protection de l'État.
Foreign service posts	Fonctions dans le service diplomatique
After the formation of the Russian Federation, Primakov was appointed Director of the Foreign Intelligence Service SVR, serving in that position from 1991 until 1996.	Le 26 décembre 1991, il est nommé Directeur du Service des renseignements extérieurs de Russie, le SVR, un poste qu'il occupe jusqu'en 1996.
The expulsion was carried out with the assistance of a foreign intelligence service and in the light of diplomatic assurances provided to Sweden by Egypt.	L'expulsion avait été effectuée avec l'aide d'un service de renseignements étrangers et après l'obtention d'assurances diplomatiques fournies par l'Égypte et la Suède.
The law also explicitly encourages cooperation with foreign intelligence agencies.	En outre, cette loi encourage explicitement la coopération avec les services de renseignement étrangers.
Some foreign judicial bodies are investigating alleged Iranian intelligence agents.	Certaines autorités judiciaires étrangères mènent une enquête contre des agents présumés des services de renseignements iraniens.
Algemene Inlichtingen en Veiligheidsdienst (AIVD) (General Intelligence and Security Service)	Sauf disposition contraire du présent chapitre, celui ci s'appliquera à l'achat de toute marchandise par les entités énumérées aux annexes 19 1 à 19 3.
The PIAB, through its Intelligence Oversight Board (IOB), also advises the President on the legality of foreign intelligence activities.	Le PIAB, par son Intelligence Oversight Board (IOB), conseille également le président sur la légalité des opérations de renseignements en pays étranger.
The business intelligence layer on top of Facebook is where every intelligence service in the world wants to go.	La couche business intelligence au dessus de Facebook, c'est où tous les services de renseignement dans le monde veulent aller.
The General Intelligence and Security Service (, , formerly known as the Domestic Security Service (), is the secret service of the Netherlands.	Le Algemene Inlichtingen en Veiligheidsdienst (AIVD, Service général de renseignement et de sécurité) est le service de renseignements des Pays Bas.
Foreign Service Academy, Lagos, 1983	Foreign Service Academy, à Lagos, en 1983
1951 Joined the Foreign Service	1951 Entre au Ministère des affaires étrangères
The National Intelligence Service (NIS) (Greek Εθνική Υπηρεσία Πληροφοριών, ΕΥΠ, Ethniki Ypiresia Pliroforion , EYP ) is the national intelligence agency of Greece.	Le Ethniki Ypiresia Pliroforion (, ΕΥΠ, en français Service national de renseignements) est le service de renseignements de la Grèce.
The Secret Service was the first U.S. domestic intelligence and counterintelligence agency.	Le Secret Service a été la première agence américaine de renseignement intérieur et de contre espionnage.
As a countermeasure, it proposes the establishment of an EU intelligence service.	La contre mesure proposée est la mise en place d'un service secret de l'UE.
Presentation by Mr H.R. Rodenburg of the Fiscal Intelligence and Investigation Service (FIOD) on the operation of this service.	Exposé de M. H.R. Rodenburg, du Service d'information et de recherches fiscales (FIOD), sur le fonctionnement de ce service
Ambassador in the Foreign Service (1976)	Ambassadeur du service extérieur (1976)
Women's Representation in the Foreign Service	Représentation des femmes dans le service diplomatique
Career in the Brazilian Foreign Service	Service diplomatique brésilien
A high ranking military officer in active service participated in this intelligence work.	Un officier de haut rang en service actif participait à ce travail de collecte de renseignements.
The U.S. Secret Service is not a part of the U.S. Intelligence Community.	Le Secret Service ne fait pas officiellement partie de la Communauté du renseignement des États Unis.
Egyptian intelligence service to train thousands of people in resistance and urban terrorism.	Donc, quand la violence surgit dans un pays comme l'Afghanistan, c'est en raison de cet héritage. Mais nous devons aussi comprendre que nous avons été incroyablement chanceux.
Servizio per le Informazioni e la Sicurezza Militare ( Military Intelligence and Security Service ) was the military intelligence agency of Italy from 1977 2007.	Le Servizio per le Informazioni e la Sicurezza Militare (SISMI) est l'ancien nom des services secrets militaires italiens.
It is funded through the National Reconnaissance Program, which is part of the National Intelligence Program (formerly known as the National Foreign Intelligence Program).	Le NRO, qui fait partie du département de la défense, reçoit ses fonds du National Reconnaissance Program.
In addition to domestic surveillance, the 610 Office is allegedly involved in foreign intelligence.	Outre la surveillance domestique du Bureau 610, celui ci aurait également été impliqué dans le renseignement étranger.
Département du Renseignement et de la Sécurité (DRS) () () is the Algerian state intelligence service.	Le Département du Renseignement et de la Sécurité (DRS) est le service de renseignements algérien.
Political Security Directorate (, Idarat al Amn al Siyasi ) is an intelligence service of Syria.	Idarat al Amn al Siyasi est un service de renseignement de la Syrie.
On Friday, I visited the football intelligence unit in the Greater Manchester police service.	Vendredi, j'ai visité la cellule de renseignement football du service policier de l'agglomération de Manchester.
This rumour was put about by the FSB and the Russian counter intelligence service.	Cette rumeur était l'?uvre du FSB et du service de contre information russe.
The document came to my attention while I was chief of the intelligence service.	Ce document attira mon attention alors que j'étais encore Chef du 2e Bureau.
on the one hand, the Security and Intelligence Service of the Republic of Moldova	Tout différend entre les parties découlant de l'interprétation ou de l'application du présent accord fait l'objet de négociations entre les parties.

Afficher cette page en français