Translation of "for this purpose" to French language:
Dictionary English-French
For this purpose - translation : Purpose - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
For this purpose | Les dispositions du présent accord l'emportent sur celles de tout accord international bilatéral ou multilatéral concernant les précurseurs de drogues conclu entre la Fédération de Russie et les États membres de l'Union européenne. |
For the purpose of Article 23(3), this column is for indicative purpose only. | L'origine des matières originaires d'autres États ACP signataires d'un APE ou des PTOM est déterminée conformément aux règles d'origine applicables dans le cadre des accords préférentiels entre l'UE et ces pays et territoires, ainsi que conformément à l'article 30 du présent protocole. |
For the purpose of Article 23(3), this column is for indicative purpose only. | Aux fins du présent protocole, on entend par |
For what purpose was this meeting? | Et maintenant, pourquoi ce meeting ? |
For the purpose of this Regulation | Aux fins du présent règlement, |
For the purpose of this annex | Aux fins de la présente annexe, on entend par |
For the purpose of this Annex | Aux fins de la présente annexe, on entend par |
For the purpose of this Agreement | force navale placée sous la direction de l Union européenne (EUNAVFOR) , les quartiers généraux militaires de l Union européenne et les contingents nationaux qui contribuent à l opération, leurs navires, leurs aéronefs, leurs équipements et ressources, ainsi que leurs moyens de transport |
For the purpose of this Agreement | Aux fins du présent accord, on entend par |
For the purpose of this Agreement, | Contrôle du traitement des données |
For the purpose of this Agreement | ressortissant des EAU toute personne qui possède la nationalité des EAU |
For the purpose of this Agreement | espace Schengen , l'espace sans frontières intérieures comprenant le territoire des États membres au sens du point a) qui appliquent l'acquis de Schengen dans son intégralité. |
For the purpose of this Agreement | espace Schengen l'espace sans frontières intérieures comprenant le territoire des États membres au sens du point a) qui appliquent l'acquis de Schengen dans son intégralité. |
For the purpose of this Agreement | citoyen de l'Union , un ressortissant d'un État membre au sens du point a) |
For the purpose of this Agreement | citoyen de l'Union , un ressortissant d'un État membre au sens du point a) |
For the purpose of this Agreement | Relations entre le présent accord et les accords bilatéraux d'exemption de visa déjà conclus entre les États membres et la Chine |
For the purpose of this Agreement | espace Schengen l'espace sans frontières intérieures comprenant le territoire des États membres au sens du point a) qui appliquent l'acquis de Schengen dans son intégralité. |
For the purpose of this Agreement | citoyen de l'Union un ressortissant d'un État membre au sens du point a) |
For the purpose of this Agreement | État membre tout État membre de l'Union, à l'exception du Royaume Uni et de l'Irlande |
For the purpose of this Protocol | Un produit du présent chapitre est un produit originaire s'il résulte, selon le cas |
For the purpose of this Agreement | la direction de la sûreté et de la sécurité du secrétariat général du Conseil |
For the purpose of this Section | Accès et interconnexion |
For the purpose of this Subsection | Organismes de régulation autonomes |
For the purpose of this exemption | CY, CZ, FI, HR, HU, MT, NL, PL, RO, SE, SI et SK aucune obligation de traitement national ni de traitement de la nation la plus favorisée pour tous les services sociaux financés par des fonds privés (CPC 933). |
For the purpose of this decision | Aux fins de la présente décision, on entend par |
For the purpose of this Annex, | Aux fins de la présente annexe, on entend par |
Further review is needed for this purpose.) | Un nouvel examen sera nécessaire à cet effet.) |
For this purpose, the Conference is requested | A cette fin, la Conférence aura pour tâches |
The certificate is unsuitable for this purpose | Le certificat est inapproprié à cette intentionSSL error |
For the purpose of this Joint Action | Aux fins de la présente action commune, on entend par |
For this purpose you should, for each contested decision | À cet effet, vous devez, pour chaque décision contestée |
This could mean establishing a voluntary fund for this purpose. | La création d apos un fonds volontaire pourrait être envisagé à cet égard. |
No provision is made for this purpose during this period. | Aucun montant n apos est prévu sous cette rubrique pour la période considérée. |
The thread civsocial is there for this purpose. | Le fil civsocial est là pour ça ! |
For this purpose , flows statistics are required . 2 . | S1 S4 S6 Nombre de succursales d' établissements de crédit |
For this purpose, the Entrepreneurship Conference was launched. | C est dans ce but qu ont été lancées les Assises de l entrepreneuriat. |
Attention grabbing titles are used for this purpose. | Les titres qui attirent l'attention sont conçu à cet effet. |
The supplied certificate is unsuitable for this purpose | Le certificat fourni est inadapté à cette fin |
Several rating scales are used for this purpose. | De nombreuses échelles cliniques sont créées dans ce but. |
Donor funding is being sought for this purpose. | Des bailleurs de fonds sont sollicités à cet effet. |
For this purpose the following key shall apply | Les codes à utiliser à cette fin sont les suivants |
Yes, duality is here for this very purpose. | Oui, la dualité est présente dans ce but précis. |
2.6.2 Sulphites are currently used for this purpose. | 2.6.2 Aujourd'hui, on utilise les sulfites à cette fin. |
Adequate funding for this purpose must be addressed. | Dans cette perspective, il convient de garantir des ressources distinctes adéquates. |
Adequate funding must be earmarked for this purpose. | Dans cette perspective, il convient de garantir des ressources distinctes adéquates. |
Related searches : For For Purpose - Serve This Purpose - Serves This Purpose - To This Purpose - Served This Purpose - Serving This Purpose - Reach This Purpose - Appropriate For Purpose - For Every Purpose - For Another Purpose - For No Purpose - Purpose For Use - For Such Purpose