Translation of "for he" to French language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He works, he listens in class, he participates, he is looking for solutions for his exam.
Il est acteur de sa situation. Il travaille, il écoute en classe, il participe, il cherche des solutions lors de son interrogation.
He fought for freedom and he died for it.
Il a combattu pour la liberté, et il en est mort.
He provides for whomever He wills.
Il attribue Ses biens à qui Il veut.
He provideth for whom He will.
Il attribue Ses biens à qui Il veut.
For he thought and he plotted
Il a réfléchi. Et il a décidé.
For he thought and he plotted
Il a réfléchi. Et il a décidé.
He worked for me, didn't he?
Il a travaillé pour moi, N'atil pas fait ?
He enlargeth providence for whom He will and straiteneth (it for whom He will). Lo!
Il attribue Ses dons avec largesse, ou les restreint à qui Il veut.
He has a name for things he sees and a name for things he does.
Il a un nom pour ce qu'il voit et un nom pour ce qu'il fait.
He says that he searched for her for weeks and that, as he searched for her, he retraced his steps and returned to Guatemala.
Il dit l'avoir cherchée pendant des semaines et, dans sa recherche, il est revenu sur ses pas et est retourné au Guatemala.
He says he works for you. Well, maybe he does.
Il dit qu'il travaille pour vous.
He cannot search for what he knows since he knows it, there is no need to search nor for what he does not know, for he does not know what to look for.
Ce qu on connaît, on ne le cherche pas, et l on ne peut savoir ce qu est cette chose que l on cherche quand on ne la connaît pas.
Except for He who created me, for He will guide me.
à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera .
Mother ! He did it for us. He did it for us !
II I'a fait pour nous.
He was grateful for what he had.
Il était reconnaissant de ce qu'il avait.
He got more than he bargained for.
Il en a eu davantage qu'il en a négocié.
He got more than he bargained for.
Il en eut davantage qu'il en négocia.
He got more than he bargained for.
Il en a obtenu davantage qu'il en a négocié.
He got more than he bargained for.
Il en obtint davantage qu'il en négocia.
He goes right for them, doesn't he?
Il y va fort, non?
He... He went for a little walk.
Il est allé faire un petit tour!
He found what he was looking for.
Père a trouvé ce qu'il était venu chercher.
He said he couldn't wait for you.
Il n'a pas pu vous attendre.
Who'd he say he was looking for?
Il cherchait qui, il a dit?
He gets reward for that (good) which he has earned, and he is punished for that (evil) which he has earned.
Elle sera récompensée du bien qu'elle aura fait, punie du mal qu'elle aura fait.
He will soon be exposed for what he is and above all for what he is not.
Il se montrera bientôt sous son vrai jour et il montrera bientôt son impuissance .
For He admits into His mercy whomsoever He will as for the evildoers, He has prepared for them a painful chastisement.
Il fait entrer qui Il veut dans Sa miséricorde. Et quant aux injustes, Il leur a préparé un châtiment douloureux.
He quickly scanned the page for the word he was looking for.
Il parcourut rapidement la page pour trouver le mot qu'il cherchait.
I hope he pays for the crime for which he is responsible!
Qu'il paie donc pour le crime dont il est responsable!
for he loves our nation, and he built our synagogue for us.
car il aime notre nation, et c est lui qui a bâti notre synagogue.
He knew that he was born for that.
Il savait qu'il était né pour cela .
He is leaving for Peru tomorrow, isn't he?
Il part pour le Pérou demain, n'est ce pas ?
He said he would pay for the dinner.
Il a dit qu'il paierait pour le dîner.
He did what he could for his children.
Il a fait ce qu'il a pu pour ses enfants.
He studied hard for fear he should fail.
Il a étudié beaucoup par peur d'échouer.
For he thinks he is sufficient in himself.
dès qu'il estime qu'il peut se suffire à lui même (à cause de sa richesse).
He specifies His mercy for whomever He wills.
Il réserve à qui Il veut sa miséricorde.
He selecteth for His mercy whom He will.
Il réserve à qui Il veut sa miséricorde.
For lo! he did consider then he planned
Il a réfléchi. Et il a décidé.
He selects for His mercy whom He wills.
Il réserve à qui Il veut sa miséricorde.
He also said he was ready for bed.
Il ajouta qu il avait envie d aller au lit.
He believed in them he fought for them.
Il croyait en elles  il s'est battu pour les défendre.
That's what he thought he was there for.
C'est ce pour quoi il pensait qu'il était là.
That's what he thought he was there for.
Selon lui, c'était pour ça qu'il était là.
Whoever he was, he paid 10,000 for it.
J'ai oublié, mais il l'a payée 10 000 F.