Translation of "for emergencies" to French language:

Dictionary English-French

For emergencies - translation :

Keywords : Urgences Uniquement Urgence Garde Utiliser

Examples (External sources, not reviewed)

For such emergencies...	Pour de telles urgences...
Disbursements for underfunded emergencies	Décaissements en faveur d'interventions d'urgence sous financées
We reserve these for emergencies.	Gardons les autres au cas ou.
Manual for dealing with obstetric emergencies.	MSPAS Guía de manejo de emergencias obstétricas (Guide pratique pour les urgences obstétriques).
(u) Shelter for people in emergencies	u) Logement des personnes dans les situations d apos urgence
Emergencies.	Urgences.
The State data processing system for emergencies provides for the dissemination of information about emergencies, including emergencies with environmental consequences in such cases, the provision of information to the public is compulsory.	iii) L'alinéa г de l'article 25 de la loi sur la protection de l'environnement dispose ce qui suit Communiquer dans les plus brefs délais toute information concernant les catastrophes écologiques, dans les délais prévus par la loi sur les zones touchées par des catastrophes écologiques .
(e) planning for emergencies adoption and implementation of procedures to identify foreseeable emergencies by systematic analysis and to prepare, test and review emergency plans to respond to such emergencies	(e) planification des interventions d'urgence adoption et mise en œuvre de procédures destinées à identifier les situations d'urgence prévisibles au moyen d'une analyse systématique et à préparer, tester et revoir les plans d'intervention d'urgence
(o) Review of the UNHCR Handbook for Emergencies	o) Réviser le Manuel des situations d apos urgence du HCR
Public emergencies	Situations d'exception
VII. EMERGENCIES	VII. SITUATIONS D apos URGENCE
)ii Emergencies	)ii Situations d'urgence
3.2.1 Emergencies	3.2.1 Situations d'urgence
4.6.1 Emergencies	4.6.1 Situations d'urgence
and Emergencies	situations d'urgence
I'm going to lay aside that money for emergencies.	Je vais mettre cet argent de côté en cas de besoin.
My friend and I are also ready for emergencies.	Mon ami et moi nous sommes également parés pour les cas d urgence.
c. enhancing training and coordination plans for civil emergencies.	c. par l'amélioration des plans de formation et de coordination pour des situations de crise.
(vi) planning for emergencies adoption and implementation of procedures to identify foreseeable emergencies by systematic analysis, to prepare, test and review emergency plans to respond to such emergencies and to provide specific training for the staff concerned.	vi) planification des situations d'urgence adoption et mise en oeuvre de procédures visant à identifier les urgences prévisibles grâce à une analyse systématique et à élaborer, expérimenter et réexaminer les plans d'urgence pour pouvoir faire face à de telles situations d'urgence et dispenser une formation spécifique au personnel concerné.
Complex humanitarian emergencies	Situations d apos urgence humanitaire complexes Prioritaire.
B. Complex emergencies	B. Situations d apos urgence complexes
4. Addressing emergencies	4. Face aux situations d apos urgence
Central to the management of humanitarian emergencies is the imperative need for coordination and for clear leadership by the Coordinator of Emergencies in assuming this task.	Au coeur de la problématique même de l apos urgence doivent être constamment réaffirmés l apos impérieux besoin de coordination et l apos affirmation du clair rôle directeur du Coordonnateur d apos urgence pour assumer cette tâche.
The Ping App a group check in tool for emergencies.	L appli Ping, un outil de communication de groupe pour les situations d urgence.
The increase was due largely to increased funding for emergencies.	Cette augmentation a été largement due à celle des apports de capitaux au titre des opérations d apos urgence.
from bad weather to emergencies or inoculations for the cattle.	du mauvais temps aux urgences ou aux vaccinations pour le bétail.
3.2 Arrangements for emergencies and a dignified end to life	3.2 Dispositions concernant les situations d'urgence et une fin de vie digne
4.6 Arrangements for emergencies and a dignified end to life	4.6 Dispositions concernant les situations d'urgence et une fin de vie digne
Emergencies Preparedness and Response	Situations d apos urgence préparation et réaction
VII. EMERGENCIES . 13 6	VII. SITUATIONS D apos URGENCE 13 6
Emergencies preparedness and response	Situations d apos urgence préparation et réaction
emergencies . 12 15 5	situation d apos urgence complexe 12 15 5
ASSISTANCE IN COMPLEX EMERGENCIES	DANS LES SITUATIONS D apos URGENCE COMPLEXES
Drug deaths emergencies 1	Décès liés à la drogue urgences urgences
Nairobi Mall Attack Inspires Two Online Tools for Emergencies Global Voices	L attentat de Nairobi fait naitre deux outils en ligne pour les situations d urgence
Almost all states constitutions require balanced budgets (with exceptions for emergencies).	Presque toutes les constitutions des états imposent que les budgets soient à l équilibre (à l exception de situations d urgence).
There is not enough fuel for ambulances, not even in emergencies.	Il n apos y a pas suffisamment d apos essence pour les ambulances, même pour les cas d apos urgence.
We ought to go hunting and save our rations for emergencies.	Nous devrions partir chasser et garder nos provisions en cas d'urgence.
Some emergencies can be predicted.	Certaines situations d'urgence peuvent être anticipées.
Emergencies are taken care of.	Les urgences sont assurées.
Public emergencies 44 68 10	ARTICLE 4 Situations d'exception 12
(b) Security, safety and emergencies.	b) Sécurité et préparation aux situations d'urgence.
Complex humanitarian emergencies 32.3 16.7	Situations d apos urgence humanitaire complexes Prioritaire
(c) children s education in emergencies.	(c) l'éducation des enfants dans des situations d urgence.
All emergencies due to heroin	Toutes les urgences liées à l héroïne

Afficher cette page en français