Translation of "for daily work" to French language:

Dictionary English-French

Daily - translation :

Du quotidien

For daily work - translation :

Pour le travail quotidien

Work - translation :

Travail

Keywords : Quotidienne Quotidiennes Quotidiens Quotidien Quotidiennement Bosser Marcher Travaille Marche Travailler

Examples (External sources, not reviewed)

Tips Tricks for Your Daily Work	Tips Tricks for Your Daily Work
We work daily.	Nous travaillons quotidiennement.
But rare are the reports about the daily work of laboratory technicians and of those who care for their daily needs.	Mais rares sont les reportages ayant pour sujet les techniciens de laboratoire et les personnes qui veillent aux besoins quotidiens de ceux ci.
Daily work and toil, in which we...	Le labeur quotidien que nous...
Time for professional reflection and immersion is not present in the daily work	Le temps à la reflection professionnelle et à l'approfondissement n'a aucune place dans le travail quotidien...
It will create a new framework for our daily lives and our political work.	Notre vie quotidienne autant que notre travail politique ont changé depuis ce jour là.
Now begins a new phase in her daily work.	Commence alors une nouvelle phase dans sa tâche quotidienne.
Accountability must become the watchword both for the Organization apos s daily work and for its future projects.	La responsabilité doit devenir le mot d apos ordre aussi bien pour l apos activité quotidienne des Nations Unies que pour leurs futurs projets.
People who care for the elderly in addition to their daily work have a heavy workload.	Les personnes qui apportent des soins à des personnes âgées en plus de leur travail quotidien supportent une lourde charge.
However, the environment for everyday work remains extremely hazardous due to daily exposure to chemical agents.	Toutefois, les conditions de travail restent extrêmement dangereuses car l apos équipe est quotidiennement exposée à des agents chimiques.
The daily hours of work may never exceed 10 hours.	L apos horaire de travail quotidien ne peut jamais dépasser 10 heures.
It is therefore crucial to make the fight for transparency and fairness part of our daily work.	C'est pour cette même raison qu'il est fondamental de faire de la transparence et de l'équité une bataille de tous les jours.
Some come to join them after work or other daily errands.	Les autres viennent les rejoindre après leur travail ou leurs occupations quotidiennes.
We have learned that politics is a job which must produce daily results, and that it is built on the basis of daily efforts and daily work.	Nous avons appris que la politique est un travail qui doit donner des résultats quotidiens, et qu elle repose sur des efforts quotidiens et un travail de chaque jour.
Some of the money has been allocated for stud ies of daily PC work in offices, companies and shops.	Une partie de l'aide a été affectée aux études des travaux quotidiens sur ordinateur dans des bureaux, des sociétés et des magasins.
Employees who travel for work earn overtime, daily allowances for food, transport, and are not at service 24 hours a day.	Les employés qui voyagent pour le travail perçoivent des heures supplémentaires, des indemnités journalières pour la nourriture, le transport, et ne sont pas en service 24H sur 24.
El hormiguero is a daily show, we work 12 hours a day.	El hormiguero est une émission quotidienne, que nous faisons 12 heures par jour.
Much work remains to be done and more challenges are emerging daily.	Il reste beaucoup de travail à accomplir et de nouveaux défis apparaissent chaque jour.
Education, work and daily life must have the sole purpose of peace.	L'éducation, le travail et la vie quotidienne doivent avoir pour unique but la paix.
Daily daily daily	Daily daily
A work of cartoonist Biplob from daily Kaler Kantho s humour supplement Ghorar Dim	Un dessin de l'humoriste Biplob du supplément humoristique du quotidien Kaler Kantho Ghorar Dim
Daily start time enter the time at which you start work each day.	Afficher l'heure de l'alarme 160 cochez cette option pour afficher l'heure à laquelle chaque alarme est programmée.
Daily end time enter the time at which you finish work each day.	Heure pour saisir une heure à laquelle l'alarme doit se déclencher.
5.3.4 Battery charging at the place of work can extend the daily range.	5.3.4 Recharger la batterie de son véhicule sur le lieu de travail peut également accroître l'autonomie quotidienne.
Environmental agencies often do not have the required knowledge or procedures for incorporating such a perspective into their daily work.	Les institutions dans ce domaine, bien souvent, ne disposent pas des connaissances ni des procédures nécessaires à l'intégration d'une telle perspective dans leur travail quotidien.
Twice daily Twice daily Twice daily Twice daily	2 fois jour
Recommended dose for treatment 75 mg twice daily 75 mg once daily, or 30 mg suspension twice daily, or 30 mg capsules twice daily	Dose recommandée pour le traitement 75 mg deux fois par jour 75 mg une fois par jour
The sixth cluster of the European Social Fund's objective 3 programme is for combining work and care (sometimes called daily routine').	La sixième série de programmes exécutés au titre de l'objectif 3 du Fonds social européen porte sur la combinaison de l'emploi et des obligations familiales (appelée parfois routine quotidienne ).
Their daily work involves monitoring online chat rooms, following microblogging and tracking online forums.	Son travail quotidien consiste à contrôler les sites de discussion en ligne, à suivre les microblogs et à surveiller les forums.
Millions of health workers like my colleagues and I make immunization their daily work.	Pour des millions de professionnels de la santé comme mes collègues et moi même, la vaccination constitue un travail quotidien.
Lots of time was saved and Antonio and Martin's daily work has become easier.	Beaucoup de temps a été sauvé et le travail quotidien de Antonio et Martin est devenu plus facile.
Twice daily Twice daily Twice daily	2 fois jour
Daily values for all dates	Une valeur par jour sur toutes les dates
On Twitter, users expressed their appreciation for the firefighters' work, many times hindered because of the daily needs they face and for various administrative hindrances	Sur Twitter, les utilisateurs ont exprimé leur reconnaissance pour le travail des pompiers, souvent gêné par les nécessités quotidiennes qu'ils rencontrent et divers obstacles administratifs
At work, I daily receive women who were beaten and treated cruelly by their husbands.	Au travail, je reçois chaque jour des femmes qui ont été battues et traitées avec cruauté par leur mari.
'Pon my word, he replied, the only thing I think about is my daily work!	Ma foi, avait il répondu, ce qui m'occupe, moi, c'est la besogne quotidienne!
The taskmasters were urgent saying, Fulfill your work quota daily, as when there was straw!	Les inspecteurs les pressaient, en disant Achevez votre tâche, jour par jour, comme quand il y avait de la paille.
The recommended daily dose of CellCept 500 mg powder for concentrate for solution for infusion in liver transplant patients is 1 g administered twice daily (2 g daily dose).	La posologie quotidienne recommandée de CellCept 500 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion chez les transplantés hépatiques est de 1 g administré 2 fois par jour (dose quotidienne de 2 g).
FIT consisted of two placebo controlled studies using alendronate daily (5 mg daily for two years and 10 mg daily for either one or two additional years)	L essai FIT comprenait deux études contrôlées versus placebo avec l alendronate en utilisation quotidienne (5 mg par jour pendant 2 ans et 10 mg par jour pendant un à deux ans supplémentaires)
A statistically significant better improvement was shown for once daily and twice daily 0.03 tacrolimus ointment compared to twice daily hydrocortisone acetate ointment (p 0.001 for both).	Une amélioration supérieure a été démontrée de façon statistiquement significative pour le tacrolimus pommade à 0,03 , appliqué une et deux fois par jour comparativement à l acétate d hydrocortisone deux fois par jour (p 0,001 pour les deux dosages).
A statistically significant better improvement was shown for once daily and twice daily 0.03 tacrolimus ointment compared to twice daily hydrocortisone acetate ointment (p 0.001 for ic	Une amélioration supérieure a été démontrée de façon statistiquement significative pour le tacrolimus pommade à 0,03 , appliqué une et deux fois par jour comparativement à l acétate d hydrocortisone deux fois par jour (p 0,001 pour les deux dosages).
A statistically significant better improvement was shown for once daily and twice daily 0.03 tacrolimus ointment compared to twice daily hydrocortisone acetate ointment (p 0.001 for ro	Une amélioration supérieure a été démontrée de façon statistiquement significative pour le tacrolimus pommade à 0,03 , appliqué une et deux fois par jour comparativement à l acétate d hydrocortisone deux fois par jour (p 0,001 pour les deux dosages).
787 of them said that they handled a large number of banknotes in their daily work .	787 d' entre elles ont déclaré qu' elles manipulaient une grande quantité de billets dans l' exercice de leur profession .
Depending on the age and type of work, different daily and weekly maximum working hours apply.	Selon l'âge et le type de travail, il existe différentes heures de travail journalier et hebdomadaire maximales.
We must face the fact in our daily work that the devil is in the detail.	Dans nos travaux quotidiens, nous devons cependant constater que le chemin est parsemé d' embûches.

Afficher cette page en français