Translation of "fooled" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Dont b fooled. | Ne vous laissez pas avoir. |
He fooled her. | Il la dupa. |
She fooled him. | Elle le berna. |
She fooled him. | Elle l'a berné. |
Don't be fooled. | Ne soyez pas dupe. |
They fooled us. | Ils nous avez trompés. |
Who fooled whom? | Qui s'est foutu de qui ? |
Fooled you niggaz | Trop tard pour saisir vos flingues car je suis un tueur |
No one's fooled. | Personne n'est dupé |
Nobody is fooled. | Personne n'est dupe. |
You'll get fooled. | Vous vous trompez. |
Tom certainly fooled me. | Tom m'a certainement trompé. |
Tom certainly fooled Mary. | Tom a certainement trompé Mary. |
You had me fooled. | Tu m'as eu. |
They fooled with us. | Ils trompés avec nous. |
Yeah, they fooled me. | Oui, ils m'a trompé. |
I've been fooled, dad! | J'ai été trompé, papa! |
It cannot be fooled. | Ça ne peut pas être dupé. |
You completely fooled me. | Vous m'avez complètement dupé. |
Fooled you that time. | C'est votre tour, cette fois. |
We fooled you good! | On vous a eus! |
There you fooled me. | Vous m'avez trompé. |
He really fooled us. | II nous a bien possédés. |
Fooled you, didn't I? | Je vous ai eus. Pas vrai ? |
You fooled us well! | Vous nous avez roulées ! |
Fooled you, didn't I? | Je t'ai eue, n'estce pas ? |
We certainly fooled him. | On l'a bien eu, hein ? |
CarlosLatuff Egyptians don't be fooled. | CarlosLatuff Egyptiens, ne vous laissez pas berner. |
It's fun to be fooled. | C est amusant d'être trompé. |
Thankfully, not all are fooled. | Heureusement, il y en a qui ne sont pas dupes. |
Tom certainly fooled us all. | Tom nous a certainement tous trompés. |
Don't be fooled by appearances. | Ne vous laissez pas abuser par les apparences ! |
Don't be fooled by appearances. | Ne te laisse pas abuser par les apparences ! |
Let's not be fooled again. | Ne nous laissons pas berner à nouveau. |
(room we've already been fooled) | (salle on s'est fait enfumer déjà) |
I swear, I was fooled. | Je vous jure, j'ai été dupé. |
Well, he certainly fooled me. | Il m'a trompé. |
And now... you fooled me. | Et maintenant, c'est toi qui m'as dupé. |
Yet no one should be fooled. | Pourtant, nul n est dupe de la situation. |
But no one should be fooled. | Mais personne ne doit être dupe. |
We've been fooled by our tool. | Nous avons été trompé par notre outil. |
And so your brain is fooled. | Et votre cerveau se fait avoir. |
Don't be fooled by her appearance. | Ne te laisse pas tromper par son apparence. |
Don't be fooled by her appearance. | Ne vous laissez pas tromper par son apparence. |
Don't be fooled by his lies. | Ne soit pas trompez ces mensonges. |