Translation of "food distribution company" to French language:

Dictionary English-French

Company - translation :

Compagnie

Distribution - translation :

Distribution

Food - translation :

Aliments

Food distribution company - translation :

Société de distribution alimentaire

Keywords : Compagnie Entreprise Société Boîte Assurance Distribution Centres Réseau Trafic Vente Alimentaire Bouffe Nourriture Repas Cuisine

Examples (External sources, not reviewed)

He is the president of the Cajaf Comon group, a company that specializes in food distribution.	Il préside le groupe Cajaf Comon, spécialisé dans la distribution alimentaire.
Distribution cost of food ( 20,000).	Coût de la distribution des vivres (20 000 dollars)
Subject Food from intervention distribution	Objet Distribution de denrées alimentaires provenant des stocks d'intervention
Subject Free distribution of food	Objet Distribution gratuite de produits alimentaires
Gas supply to LDCs (local distribution company)	Fourniture de gaz aux ELD
Food security quality, affordability better distribution.	Sécurité alimentaire qualité, prix abordables, meilleure distribution.
This applies equally to food distribution.	Mais il n'est pas nécessaire, juridiquement, de fixer la date à laquelle expirera tel ou tel acte communautaire dont l'adoption est proposée.
NATIONAL COMPANY FOR FOOD INDUSTRIES.	NATIONAL COMPANY FOR FOOD INDUSTRIES.
I think in future better distribution of information should precede the distribution of food.	Il y va de sa vie et il y va de sa santé.
Subject Guarantee of food distribution to disadvantaged groups	Objet Garantie des prestations alimentaires au bénéfice des personnes les plus démunies
In addition, the company has distribution agreements with locally owned distribution companies in a further 43 countries.	De plus, elle possède des accords de distribution avec des entreprises locales qu'elle possède dans 43 pays.
Subject Shortcomings in the system of food aid distribution	Objet Carences en matière de distribution de l'aide alimentaire
We just signed our first big name in food distribution.	On vient de signer notre première enseigne de distribution alimentaire.
He tirelessly is committed to food saving and its distribution.	Il s'est engagé sans relâche pour sauver des aliments et assurer leur distribution.
But we have in fact more food in store after the free distribution of food than before.	En fait, il y a davantage de stocks dans les entrepôts après la distribution qu'avant.
Following the purchase by La Martinière , the Volumen distribution company was created.	Suite au rachat par La Martinière, la société de distribution Volumen est créée.
The company produces soy sauce and other food products.	L'entreprise produit de la sauce soja et d'autres produits alimentaires.
Food, heat, a decent place to live, and company.	Il y a l'aide ouverte et l'aide fermée.
Analyse the distribution of added value along the food supply chain.	analysera la répartition de la valeur ajoutée tout au long de la chaîne d approvisionnement alimentaire
Subject Free distribution of food stocks to underprivileged categories of society	Objet Distribution de produits alimentaires en stocks aux catégories sociales défavorisées
An internet based public consultation on the Union food distribution programme attracted a large response, with replies expressing overwhelming support for the continuation of the Union food distribution programme.	Un taux de participation important a été enregistré lors de la consultation publique organisée sur internet au sujet du programme de distribution de denrées alimentaires de l'Union, les réponses reçues exprimant un soutien massif à la poursuite de ce programme.
In 1889, the Knorr instant food company bought the license.	En 1889, la société Knorr racheta la licence.
Governments must make the production and distribution of food their primary concern.	La production et la distribution d apos aliments doivent être la préoccupation principale des gouvernements.
16.6.87 on the distribution of food during the cold weather have advanced?	Le Président. Je vous remercie pour ce mot d'esprit.
Large numbers of organizations are wait ing on distribution of this food.	De nombreuses organisations attendent la distribution de ces denrées.
Blind (stylized as bLind) is a skateboard company founded by Mark Gonzales in 1989 under Steve Rocco's World Industries distribution company.	Blind est une compagnie de skateboard fondée par Mark Gonzales en 1989.
In addition, gender biases in food distribution can leave women and girls more susceptible to decreased household food availability.	En outre, les préjugés sexistes dans le milieu de la distribution alimentaire exposent davantage les femmes et les filles à des difficultés d'approvisionnement du foyer.
It also envisages support for the World Food Programme to help cover the gaps in the food distribution programme.	ECHO envisage également de soutenir le Programme alimentaire mondial afin d'aider à combler les lacunes du programme de distribution alimentaire.
Food distribution covered needy refugees food was also provided to needy non refugees in cooperation with local non governmental organizations.	Ces distributions ont touché les réfugiés démunis, mais des denrées alimentaires ont été également distribuées aux non réfugiés dans le besoin en coopération avec des organisations non gouvernementales locales.
Employee of a medium sized food marketing company. Works council member.	Employée dans un entreprise moyenne de la branche alimentaire membre du comité d'entrepri se.
Targeted feeding programmes of dry food distribution will continue for the foreseeable future.	Des programmes ciblés de distribution d apos aliments secs se poursuivront dans un avenir immédiat.
By the 1890s, refrigeration played a vital role in the distribution of food.	Il se vaporise alors et cause la réfrigération.
That tension hampered free food distribution for fear of distorting the local economy.	Celle ci a entravé la distribution gratuite de nourriture de peur de fausser l'économie locale.
The free food distribution was not as generous as it should have been.	On ne peut pas dire que cette distribution gratuite de denrées alimentaires a été marquée par un élan de générosité tout particulier.
An Egyptian cinema production company The Arabic company for cinematic production and distribution has announced that it is going to boycott Algerian festivals.	Une compagnie de production cinématographique The Arabic company for cinematic production and distribution (Compagnie arabe de production et de distribution cinématographique) a décidé de boycotter les festivals algériens de cinéma.
Catches under the fee concerned will be handed over to the Société Nationale de Distribution de Poisson (National Company for the Distribution of Fish).	Les captures non débarquées pour cause d'insuffisance de stockage et conservées à bord devront être déduites du total admissible de captures.
Wild Bunch S.A. is a French film distribution and international sales company, created in 2002.	Wild Bunch est une société française indépendante de distribution cinématographique et de coproduction qui gère un catalogue de près de 1700 titres.
Starting in an abandoned half acre greenhouse, in one of Denver's most under resourced communities, we've created a hub for food production, food distribution, and food education.	En partant d'une serre abandonnée d'un quart d'hectare, dans l'une des communautés les plus démunies de Denver, nous avons créé un centre de production, distribution et éducation alimentaires.
WFP has correspondingly increased food distribution, delivering food assistance to over 1 million beneficiaries in July and increasing the number of food drop locations in the region.	Le PAM a accru d'autant les quantités de vivres distribuées, en acheminant son aide alimentaire à plus d'un million de bénéficiaires en juillet et en multipliant les sites de largage de vivres dans la région.
It is the largest food company in the world measured by revenues.	Elle est la première entreprise agroalimentaire du monde en 2013.
The blog will keep readers informed about the distribution of food and other aid.	Le blog tiendra ses lecteurs informés, entre autres faits, de la distribution de vivres.
Others were coming in from areas in Mozambique which were experiencing food distribution problems.	D apos autres viennent des régions du Mozambique qui connaissent des difficultés de distribution de vivres.
Without adequate production of food and equitable distribution any human rights system will collapse.	Sans une production suffisante et une distribution équitable d apos aliments, aucun système de protection des droits de l apos homme ne peut subsister.
UNFPA also began to conduct reproductive health education sessions at WFP food distribution sites.	Le FNUAP a également commencé à organiser des séances d'information concernant l'hygiène de la procréation sur les sites de distribution alimentaire du PAM.
4.1 The food distribution scheme for deprived people is operational in 19 Member States.	4.1 Le régime de distribution de denrées alimentaires au profit des personnes démunies a cours dans 19 États membres.

Afficher cette page en français