Translation of "flu jab" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nathaniel Imani took a jab at Lowassa s past | Nathaniel Imani a jeté un coup d'oeil sur le passé de M. Lowassa |
| Wales rips a right jab for the face but misses. | Wales essaie un direct qui n'arrive pas. |
| Oh, I'll carry him along, just keep away with a left jab. | Je vais le bousculer un peu avec quelques directs de la gauche. |
| FLU ITZ (1899) FLU (316). b | b |
| FLU ITZ (1899) FLU (316). b | FLU ITZ (1899) FLU (316). b |
| Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS. | Pensez au cancer, à la grippe aviaire, la grippe porcine, le SRAS. |
| Just look at pandemics swine flu, bird flu, H1N1. | Regardez seulement les pandémies grippe porcine, grippe aviaire, H1N1. |
| Bird Flu Dog Flu Fish Flu Horse Flu Swine Flu!!!!It is like something from those movies where a plague moves all around the world i am thinking 28 days later and shuddering!!!! | Grippe aviaire, canine, porcine, chevaline, du poisson !!!! C'est au comme au cinéma quand une épidémie s'étend à toute la planète je pense à ce qui se passera dans 4 semaines et je frissonne !!!! |
| a One of these appeals comprises 232 cases contesting the same administrative decision (of these 232 cases, 149 were filed with the JAB on 26 December 2003 but were assigned 2004 case numbers by the JAB secretariat). | a Un des recours porte sur 232 affaires de contestation de la même décision administrative, dont 149 ont été introduites auprès de la Commission paritaire de recours le 26 décembre 2003 toutefois, le secrétariat de la Commission leur a attribué des numéros de 2004. |
| Damn flu | Maudite grippe |
| Bird flu. | La grippe aviaire. |
| A friend of mine a very close friend of mine, has gotten himself into a jab. | Un de mes amis, un ami très proche, s'est mis dans le pétrin. |
| Flu like symptoms | 43 Symptômes pseudo grippaux |
| Flu like symptoms | Symptômes pseudo grippaux |
| flu like symptoms , | symptômes pseudo grippaux , |
| Flu syndrome Common | Syndrome grippal Fréquents |
| flu like symptoms | symptômes pseudo grippaux |
| flu like illness | syndrome Pseudo grippal |
| Common flu syndrome | Fréquent syndrome pseudo grippal |
| Flu like symptoms | Symptômes pseudo grippaux |
| like swine flu. | Mais cela signifierait que nos usines tourneraient à plein régime parce qu'en 2004, |
| Some mad scientist is going to jab your arm with a needle and take four tubes of blood. | Un savant fou va passer piquer votre bras avec une aiguille et prendre quatre tubes de sang. |
| As variable as flu is, HIV makes flu look like the Rock of Gibraltar. | Aussi variable que le virus de la grippe puisse être, le VIH fait ressembler la grippe au Rocher de Gibraltar. |
| I caught the flu. | J'ai chopé la grippe. |
| He's got the flu. | Il a la grippe. |
| I have the flu. | J'ai la grippe. |
| Mary had a flu. | Marie a eu une grippe. |
| er Flu syndrome ng | 'e |
| er ng Flu syndrome | 'e |
| cough, flu like symptoms | bouche sèche, t oux, symptômes pseudo grippaux |
| Flu like illness, fatigue. | Sueur, démangeaison, rash. |
| I got the flu. | J'ai eu la grippe. |
| We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses. | Nous l'avons essayé contre les virus de grippe A H1N1, H3N2 ainsi que contre les virus de grippe B. |
| flu like symptoms headache, muscle aches, chills or a fever see Flu like symptoms, below | symptômes pseudo grippaux (maux de tête, douleurs musculaires, frissons ou fièvre voir |
| That's the sound of genetic mutations of the avian flu becoming a deadly human flu. | C'est le son de mutations génétiques de la grippe aviaire qui devient une grippe humaine. |
| Swine influenza, also called pig influenza, swine flu, hog flu and pig flu, is an infection caused by any one of several types of swine influenza viruses. | Une grippe porcine est une maladie respiratoire provoquée par un virus grippal infectant les cochons. |
| This is just a flu! | Ce n'est qu'une grippe ! |
| Flu has reached the UK! | La grippe a atteint le Royaume Uni ! |
| Hard Truths about Bird Flu | Quelques dures réalités sur la grippe aviaire |
| Is the bird flu eradicated? | Est ce que la grippe aviaire est éradiquée ? |
| Is the bird flu eradicated? | La grippe aviaire est elle éradiquée ? |
| This child has the flu. | Cet enfant couve une grippe. |
| Who Pays for Bird Flu? | Qui va endosser le coût de la grippe aviaire ? |
| So this, swine flu pink. | Alors voici la grippe H1N1 rose. |
| The flu is bad now. | II y a une épidémie de grippe. |
