Translation of "flows" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| The French language flows. Yes, like diarrhea flows. | La langue française est fluide. Oui, aussi fluide que la diarrhée. |
| The French language flows. Yes, like diarrhea flows. | La langue française a un style qui coule. Oui, qui coule comme la diarrhée. |
| Flows ( ) | Flux ( ) |
| Official flows are an important supplement to private capital flows. | Les apports de capitaux publics sont un complément important des apports de capitaux privés. |
| The dark areas are lava flows. They're saltic lava flows. | Des torrents de lave séchée. |
| Everything flows. | Tout coule. |
| Everything flows. | Tout s'écoule. |
| Water flows. | L'eau coule. |
| Capital flows | Flux de capitaux |
| Data flows | Rapports sur les scénarios |
| Everything flows | TOUT COULE |
| Flows adjustments | Ajustements de flux |
| Data flows | Flux de données |
| DATA FLOWS | FLUX DE DONNÉES |
| Private sector capital flows now dwarf traditional public sector aid flows. | Les flux de capitaux issus du secteur privé éclipsent en effet aujourd hui les mouvements traditionnels de fonds d assistance en provenance du secteur public. |
| (1) Top level classification for Product flows, Waste flows, and Processes | 1) Classification de premier niveau pour les flux de produits, les flux de déchets et les processus (Top level classification for Product flows, Waste flows, and Processes) |
| monthly flows agg . | flux mensuels agg . |
| quarterly flows agg . | flux trimestriels agg . |
| cumulation of flows . | cumul des flux . |
| Other flows 2A . | Autres flux 2A . |
| 1.2 . Flows data | Dépôts . |
| flows to Africa | globaux de ressources à destination de l apos Afrique |
| B. Resource flows | B. Flux de ressources |
| 13.5 Migratory flows | 13.5 Flux migratoires |
| 2.18 Migratory flows | 2.18 Les flux migratoires |
| 2.19 Migratory flows | 2.19 Les flux migratoires |
| 3.1 Migration flows | 3.1 Flux de migration |
| 3.3.8 Migratory flows. | 3.3.8 Flux migratoires. |
| 3.4 Migration flows | 3.4 Flux de migration |
| Direct Investment Flows | Flux d'investissements directs |
| Their persistent growth and stability distinguish these flows from other private financial flows. | Leur augmentation constante et leur stabilité les distinguent des autres flux financiers privés. |
| However, these flows tend to be more volatile than official flows and pro cyclical. | Pourtant, ces flux sont généralement plus volatils que les apports publics de capitaux et sont généralement procycliques. |
| The river flows through a deep canyon as it flows through the Peel Plateau. | La rivière traverse un canyon profond lorsqu'elle traverse le plateau Peel. |
| ( 1 ) The quarterly flows calculated from monthly flows , i.e. the quarterly flows data reported for March , are the aggregation of the monthly flows for January , February and March and not only the end March value . | En principe , les données sont recherchées auprès de tous les établissements concernés , bien qu' il soit admis que les données relatives au bilan des non IFM puissent ne pas être disponibles . |
| Aid flows were tiny. | L'aide se réduisait à presque rien. |
| estimated monthly flows agg . | flux mensuels estimés agg . |
| Automatically gray vertical flows | Grise automatiquement les flux verticaux |
| Capital flows have reversed. | Le flot de capitaux s'est inversé. |
| Why Capital Flows Uphill | Pourquoi les capitaux se dirigent en amont |
| Investment and private flows | Investissement et flux privés |
| Capital flows and errors | Flux de capitaux et écarts |
| Where the day flows? | Seulement le temps |
| Leonardo Da Vinci flows | J'ai le génie de Léonard de Vinci et je porte du Givenchy |
| Capital flows and remittances | Flux de capitaux et rapatriement de salaires |
| (d) Insufficient information flows | d) Mauvaise circulation de l apos information |
