Translation of "flow volume" to French language:
Dictionary English-French
Flow - translation : Flow volume - translation : Volume - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| volume flow | le débit volumique |
| CVS volume flow rate | Débit volumique de l'échantillon à volume constant |
| PDP volume flow rate at actual conditions | Débit volumique de la pompe volumétrique dans des conditions réelles |
| Calibration function of PDP volume flow rate | Fonction d'étalonnage du débit volumique de la pompe volumétrique |
| Hydrochlorothiazide may reduce both plasma volume and uteroplacental blood flow. | L'hydrochlorothiazide peut réduire le volume plasmatique et le flux sanguin utéroplacentaire. |
| This was the case for production volume, sales volume, market share, profitability, return on investments and cash flow. | Ce fut le cas du volume de production, du volume des ventes, de la part de marché, de la rentabilité, du rendement des investissements et des flux de liquidités. |
| Hydrochlorothiazide can reduce plasma volume as well as the uteroplacental blood flow. | L hydrochlorothiazide peut réduire le volume plasmatique ainsi que le débit sanguin utéroplacentaire. |
| A growing volume of trade is conducted in bits and bytes that flow over the Internet. | Un volume grandissant des échanges commerciaux se fait sous la forme de données numériques qui transitent sur l Internet. |
| At the completion of the test, the measurement of the exhaust gas mass flow rate, the diluted exhaust gas volume, the gas flow into the collecting bags and the particulate sample pump shall be stopped. | Au terme de l'essai, la mesure du débit volumique de gaz d'échappement, le volume de gaz d'échappement dilués, l'écoulement du gaz dans les sacs collecteurs et la pompe de prélèvement de particules doivent être arrêtés. |
| At the completion of the test, the measurement of the diluted exhaust gas volume or raw exhaust gas flow rate, the gas flow into the collecting bags and the particulate sample pump shall be stopped. | Au terme de l essai, la mesure du volume de gaz d échappement dilués, l écoulement du gaz dans les sacs collecteurs et la pompe de prélèvement de particules doivent être arrêtés. |
| Flow If gross flow data available Flow If net flow data available | Dépôts dont dépôts auprès des BCN dont dépôts auprès de la BCE S2 Formulaire 10S uniquement Allemagne S1 nouvelle obligation S3 Formulaire 10S |
| volume A volume | reconstitué |
| Três Marias, the river's first dam, is operating with a volume of 3.5 percent of its normal capacity and has recently seen its flow rate reduced. | Le Três Marias, le premier barrage sur la rivière qui fonctionne avec un volume de 3.5 pour cent de sa capacité normale a récemment vu son débit réduit. |
| Partial flow, flow control, total sampling | Circuit partiel, réglage du débit, échantillonnage total |
| Partial flow, flow control, fractional sampling | Circuit partiel, réglage du débit, échantillonnage fractionné |
| Volume 1, Volume 2. | 1 et 2, 1901. |
| artefacts in the size fractionating inlet, e.g. poor design, changes of the cut off due to poor volume flow control and particle deposition on the impaction plate, | défauts au niveau du système d'admission du fractionnement granulométrique, par exemple conception inadéquate, modification de la coupure en raison d'un mauvais contrôle du débit volumique et en raison d'un dépôt de particules sur la plaque d'impaction, |
| volume (percentage of maximum volume) | Le volume (pourcentage du volume maximum) |
| Volume! lt br gt Volume? | Le volume ! Volume ? |
| The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1, the total flow with the flow measurement device FM2. | Le débit de l'air de dilution est mesuré au moyen du débitmètre FM1 et le débit total, au moyen du débitmètre FM2. |
| The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1, the total flow with the flow measurement device FM2. | Le débit d'air de dilution est mesuré à l'aide du débitmètre FM1 et le débit total à l'aide du débitmètre FM2. |
| In order to minimise the risk of leakage of the perfusate into the systemic circulation, the perfusion flow rate should not exceed 40 ml litre limb volume minute. | Afin de diminuer le risque de passage du perfusât dans la circulation systémique, il ne faut pas dépasser un débit de 40 ml unité de volume du membre (litres) minute. |
| CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow). | Le CFV mesure le débit total des gaz d'échappement dilués dans des conditions de restriction (flux critique). |
| CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow). | Le CFV mesure le débit total de gaz d'échappement dilués en maintenant le débit aux conditions de saturation (écoulement critique). |
| It's going to flow where it will flow. | Ça va couler où ça coulera ! |
| Flow | Flux |
| Flow | FlotName |
| Flow | Flot |
| flow | Lent |
| sample flow of exhaust gas into partial flow dilution system, kg s (partial flow system only) | flux du prélèvement de gaz d échappement dans le système de dilution en dérivation, en kg s (systèmes en dérivation uniquement) |
| The river is noted for its quick and massive increases in both flow volume and speed during rain, which often cause bridges and the river itself to be impassable. | La rivière est connue pour l'augmentation rapide et massive de son débit et de sa vitesse pendant les périodes de pluie, qui peuvent rendre les ponts infranchissables. |
| Every precaution must be taken to avoid contamination of carcases, taking into account parameters such as carcase weight, water temperature, volume and direction of water flow and chilling time. | toutes les précautions doivent être prises pour éviter une contamination des carcasses, en tenant compte de paramètres tels que le poids de la carcasse, la température de l'eau, le volume et la direction du flux de l'eau et le temps de réfrigération |
| Yeah my flow sick, yeah yeah my flow queasy | On m'a vraiment sous estimé |
| Partial flow, isokinetic flow, suction blower control, fractional sampling | Circuit partiel, débit isocinétique, réglage par l'aspirateur, échantillonnage fractionné |
| Partial flow, isokinetic flow, pressure blower control, fractional sampling | Circuit partiel, débit isocinétique, réglage par la soufflante, échantillonnage fractionné |
| Flow controlled systems with flow measurement (Figures 18, 19) | Systèmes à régulation de débit avec mesure de débit (figures 18 et 19) |
| The sample flow into DT is the difference of the total flow and the dilution air flow. | Le volume prélevé arrivant à DT est la différence entre le volume total et le volume d'air de dilution. |
| The sample flow into DT is the difference of the total flow and the dilution air flow. | Le débit de l'échantillon qui pénètre dans DT est la différence entre le débit total et le débit d'air de dilution. |
| Volume of eggs (1) Volume of gametes | Volume des œufs (1) Volume des gamètes |
| You'll see that everything is cooperating in your flow. This is your cosmic flow, not your personal flow. | Tu verras que tout ira dans le sens de ton courant, c'est un courant cosmique et pas un courant personnel, ce n'est pas la personne qui s écoule. |
| For a while these channels were bearing the rain well, but as construction continued the natural absorbent surface diminished and the volume of water that began to flow through increased. | Pendant un certain temps, ces canalisations ont bien supporté la pluie, mais tandis que les constructions ont continué, la surface absorbante naturelle a diminué et le volume d'eau passant dans ces canalisations a augmenté. |
| flow controlled systems with flow measurement (Figures 11 and 12) | systèmes avec réglage et mesure du débit (figures 11 et 12) |
| Partial flow dilution system with flow control and total sampling | Système de dilution en circuit partiel avec réglage du débit et échantillonnage total |
| Partial flow dilution system with flow control and fractional sampling | Système de dilution en circuit partiel avec réglage du débit et échantillonnage fractionné |
| flow measurement device (Figures 14 and 15) (particulate sample flow) | Débitmètre FM3 (figures 14 et 15) (débit de l'échantillon de particules) |
Related searches : Volume Air Flow - Heat Flow Volume - Exhaust Volume Flow - Water Flow Volume - Volume Flow Measurement - Volume Flow Controller - High Volume Flow - Air Volume Flow - Volume Flow Meter - Volume Flow Control - Flow Volume Loop - Variable Volume Flow
