Translation of "flexible schedule" to French language:


  Dictionary English-French

Flexible - translation : Flexible schedule - translation : Schedule - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a flexible schedule.
J'ai un horaire élastique.
I have a flexible schedule.
J'ai un horaire flexible.
I've got a flexible schedule.
J'ai des horaires flexibles.
USE early retirement (4406) flexible work schedule
USE consultation des travailleurs (4426) contraction de la semaine (4416) contrat de travail (4421) contrat d'embauche
If necessary, the vaccination schedule can be more flexible.
Si nécessaire, le schéma de vaccination peut être plus flexible.
44 If necessary, the vaccination schedule can be more flexible.
Si nécessaire, le schéma de vaccination peut être plus flexible.
50 If necessary, the vaccination schedule can be more flexible.
Si nécessaire, le schéma de vaccination peut être plus flexible.
USE humanisation of work (4416) flexible work schedule illegal work
USEchômage (4406)chômage partiel (4406)chômage saisonnier (4406)chômage structurel (4406)chômage technique (4406)chômage technologique (4406)chômeur (4411)clause de conscience (4426)code du travail (4426)cogestion (4426) correspondance des qualifications comité consultatif de l'emploi
More flexible, less demanding schedule for the implementation of liberalization programmes
Calendrier de mise en oeuvre des programmes de libéralisation plus souple et moins exigeant
This more flexible annual schedule has been introduced in various industries.
Plusieurs industries bénéficient de cette nouvelle flexibilité.
The Standing Committee also agreed to maintain a flexible schedule of work.
Le Comité permanent a également décidé de conserver une certaine souplesse dans l apos organisation de ses travaux.
Florence, European Institute of (7611) flexible work schedule USE flexible working hours (4416) fiat rate tax MT 2446 taxation BT1 tax
européenne, Union politique (1016)
Let's have a flexible schedule so you can have hours that work for you.
ROMNEY Et de la production sur des terres privees des terres du gouvernement
The dosing schedule can be more flexible, please speak to your doctor for more information.
Le schéma de vaccination peut être plus flexible, demandez conseil à votre médecin pour plus d'informations.
This growth in flexitime benefits both men and women (preferred schedule 7.8 of men, 10.2 of women pure flexible schedule 16.2 of men, 11.7 of women).
Cette hausse de l'horaire individualisé bénéficie autant les hommes que les femmes (horaire au choix 7,8 des hommes, 10,2 des femmes horaire variable 16,2 des hommes, 11,7 des femmes).
In contrast, the flexible schedule of shift work, which is the most common pattern of flexible working in enterprises, does not result in longer working days.
Par contre dans le travail posté qui est la modalité la plus pratiquée de flexibilité dans les entreprises, cette flexibilité horaire n'a pas entraîné de plus longues journées de travail.
It is understood that this schedule is flexible and subject to amendment in the light of developments.
Ce calendrier est bien entendu modulable et pourra être modifié en fonction de l apos évolution des travaux.
A flexible schedule allows the women to work independently and make their own decisions about time management.
Ce projet a aidé quinze femmes qualifiées à trouver des postes de responsables de chantier et a encouragé les médias à suivre leurs pro grès.
7. A schedule of meetings is contained in section II. It is understood that this schedule should be flexible to take into account developments during the session.
7. On trouvera dans la section II un calendrier des séances. Il est entendu que ce calendrier devrait être suffisamment flexible pour être ajusté en fonction de l apos évolution des travaux au cours de la session.
5. A schedule of meetings is given in annex II below. It is understood that this schedule should be flexible to take into account developments during the session.
5. Un calendrier indicatif des séances est donné dans l apos annexe II. Il pourra être modifié en fonction de l apos évolution des travaux.
4. A schedule of meetings is given in annex II below. It is understood that this schedule should be flexible to take into account developments during the session.
4. Un calendrier indicatif des séances est présenté dans l apos annexe II. Il est entendu que ce calendrier pourra être modifié en fonction de l apos évolution des travaux au cours de la session.
The preschool mini centres operate within ordinary schools, following a flexible schedule adapted to the needs of parents.
Ces derniers fonctionnent au sein des écoles d'enseignement général selon des horaires flexibles adaptés aux besoins des parents.
4. A schedule of meetings is given in annex II below. It is understood that this schedule should be flexible, and subject to adjustment in the light of developments.
4. Un calendrier indicatif des séances est donné dans l apos annexe II. Il pourra être modifié en fonction de l apos évolution des travaux.
MT UF UF BT1 flexible working hours MT 44 7 6 organization of work and working conditions UF flexible work schedule UF flexitime BT1 working time BT2 organization of work
BT1 BT2 européenne, unité de compte USE Écu (2406)
Schedule 1.2 Schedule 1.3 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1
Note 5 c) Autres éléments de passif Réserve pour engagements Tableau 1.2
Schedule 1.2 Schedule 1.3 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1
État VIII Compte spécial pour les dépenses d'appui aux programmes
Schedule 1.3 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1
Dépenses d apos appui à la gestion et à l apos administration (tableau 1.3)
Schedule 1.3 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1
État X Fonds pour l'appui au Plan d'action pour la Méditerranée (en drachmes grecques)
Schedule 1.3 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1
État XI Fonds pour l'appui au Plan d'action pour les Caraïbes (en dollars jamaïcains)
Oh, schedule, schedule, schedule.
L'emploi du temps...
Countries with older populations must increasingly promote active ageing through policies of preventive medicine, continued learning and a flexible work schedule.
Chaque jour davantage, les pays qui ont une population âgée devront promouvoir le  vieillissement actif  par le biais de politiques de prévention en matière de santé, d'apprentissage permanent et d'une vie professionnelle flexible.
Schedule 1.3 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Junior Professional Officers Programme
Fonds d apos affectation spéciale pour la coopération technique État V Programme de recrutement d apos administrateurs auxiliaires
Schedule 1.3 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Schedule 3.1 Junior Professional Officers Programme
État des recettes et des dépenses et des variations des réserves et du solde du Fonds pour l'exercice biennal 2000 2001 clos le 31 décembre 2001
Schedule, schedule, schedule, where is it?
Le planning, le planning. Oui, le planning...
The proportion of employees working flexitime (preferred work schedule or pure flexible schedule) is higher in the upper echelons of the hierarchy (executives 57 , white collar employees 39 , blue collar employees 19 , workers 16 ).
La proportion des employés à horaire individualisé (horaire au choix ou horaire variable) est plus élevée aux échelons supérieurs (dirigeants 57 , employés de bureau 39 , travailleurs manuels 19 et ouvriers 16 ).
The programme is offered with a flexible schedule by the community, whose members are trained to give direct attention to 6year olds.
Les horaires sont flexibles ils sont arrêtés par la communauté dont les membres ont été formés pour prendre en charge les enfants de moins de 6 ans.
The Dag Hammarskjöld Library should regularly schedule orientation sessions open to its staff, and staff should be more flexible in accepting this.
La Bibliothèque Dag Hammarskjöld devrait programmer périodiquement des journées d apos orientation pour son personnel, et celui ci devrait se montrer plus enclin à accepter cette pratique.
Countries with older populations must increasingly promote quot active ageing quot through policies of preventive medicine, continued learning and a flexible work schedule.
Chaque jour davantage, les pays qui ont une population âgée devront promouvoir le lt lt vieillissement actif gt gt par le biais de politiques de prévention en matière de santé, d apos apprentissage permanent et d apos une vie professionnelle flexible.
The programme is offered with a flexible schedule by the community, whose members are trained to give direct attention to 6 year olds.
Les horaires sont flexibles ils sont arrêtés par la communauté dont les membres ont été formés pour prendre en charge les enfants de moins de 6 ans.
12. His delegation believed that work should continue on a realistic and flexible schedule that would allow the broadest possible participation of States.
12. La délégation algérienne pense que les travaux doivent se poursuivre selon un programme réaliste et souple, qui permette la plus large participation possible des États.
The Conference approved its schedule of meetings as con tained in annex II of document FCCC CP 1995 3, on the understanding that the schedule of meetings of the Commit tee of the Whole would remain flexible.
The Conference approved its schedule of meetings as con tained in annex II of document FCCC CP 1995 3, on the understanding that the schedule of meetings of the Commit tee of the Whole would remain flexible.
However, informing the other Parties help to build a flexible time schedule that suits all the Parties and is known by all of them.
Cependant, en informant les autres Parties, on peut établir un calendrier souple qui convienne à toutes les Parties et est connu de toutes.
The programme needed to be flexible enough to permit moving to the next agenda item if the current one was covered ahead of schedule.
Il fallait avoir davantage de souplesse pour passer au point suivant de l apos ordre du jour lorsque l apos examen d apos un point était achevé plus tôt que prévu.
The schedule of completion should be more flexible in order to bring about a rapid resolution of the problem in the most affected countries.
Il faut assouplir le calendrier suivi, de manière à régler rapidement le problème dans les pays les plus touchés.
However, informing the other Parties help to build a flexible time schedule that suits all the Parties and is known by all of them.
Cependant, en informant les autres Parties, on peut établir un calendrier souple qui convienne à toutes les Parties et est connu de toutes.

 

Related searches : Flexible Approach - Flexible Hose - Flexible Packaging - More Flexible - Flexible Coupling - Highly Flexible - Flexible Working - Flexible Tube - Flexible Hours - Flexible Joint - Flexible Person - Flexible Pipe