Translation of "fled" to French language:


  Dictionary English-French

Keywords : Enfui Fuit Enfuis Enfuit

  Examples (External sources, not reviewed)

You fled.
Vous vous êtes enfuis.
She fled.
Elle s enfuit.
You fled?
Tu t'es enfui ? Oui.
Has he fled?
Fuit il ?
The survivors fled.
Les personnes qui avaient échappé au massacre ont fui.
Are you fled?
Vous vous étes donc sauvé !
He fled his country.
Il a fui de son pays.
She fled her country.
Elle a fui son pays.
Nabokov's family fled Russia.
La famille de Nabokov a fuit la Russie.
Nkomo fled the country.
Nkomo revenait au gouvernement.
The gunman apparently fled.
Le tireur se serait enfui.
Most people fled abroad.
La plupart des gens se sont enfuis à l'étranger.
How does she fled?
Comment ça elle a fuit ?
Zehra fled to Paris
Zehra s'est enfui a Paris
Now am I fled.
Maintenant, je suis parti.
Brother Antoine has fled.
Frère Antoine s'est enfui.
Yes, but Trehearne fled.
Oui, mais Trehearne s'est enfui.
I fled my house today.
J'ai dû fuir ma maison aujourd'hui.
Many victims have fled Burma.
Nombre de victimes ont fui la Birmanie.
God knows where he fled.
Dieu sait où il s'est enfui.
They fled in all directions.
Ils fuirent dans toutes les directions.
They fled in all directions.
Elles fuirent dans toutes les directions.
Pompey and his soldiers fled.
Pompée et ses soldats ont fui.
He then fled empty handed.
Il s'est ensuite enfui les mains vides.
But they found him fled.
On ne le trouva pas.
She seized it and fled.
Elle la saisit et disparut.
Had it fled from us?
Avait il fui ?
Even the birds had fled.
Les oiseaux eux mêmes avaient fui.
Other low clouds fled swiftly.
D'autres nuages bas fuyaient rapidement.
The assailants fled empty handed.
Les agresseurs ont ensuite pris la fuite sans rien emporter.
Then Zehra has not fled
Puis Zehra ne s'est pas enfui
I fled from the monastery.
Je me suis enfui du monastère.
I fled across the roofs
Et toi ? J'ai fui par les toits.
We fled from the hostel.
Nous nous sommes enfuis de l'auberge.
The other stars have fled
Les autres étoiles se sont envolées
We elder children fled the country.
Les enfants les plus âgés ont fui le pays.
Elisa and Marcela fled to Portugal.
Elisa et Marcela ont fui au Portugal.
It evacuated its citizens and fled.
Elle a évacué ses ressortissants et s est enfuie.
Wayétu was five when they fled.
Wayétu avait cinq ans quand ils ont fui.
The three then fled the scene.
Puis le trio s'enfuit.
But why have you not fled?
Mais pourquoi n'avez vous pas fui?
And you you fled from me!
Et toi... tu m as fuie!...
That had fled from a lion?
s'enfuyant devant un lion.
He fled to the overloaded ship.
Quand il s'enfuit vers le bateau comble,
Mademoiselle de La Mole again fled.
Mlle de La Mole s enfuit encore.