Translation of "flea treatment" to French language:
Dictionary English-French
Flea - translation : Flea treatment - translation : Treatment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Flea treatment and prevention | Prévention et traitement des infestations par les puces |
| 53 Flea treatment and prevention | 53 traitement d Advocate des traitements de l environnement visant à interrompre le cycle de la puce dans l environnement de l animal. |
| 34 Flea treatment and prevention | Pour chaque tranche de poids, tout le contenu de la pipette appropriée doit être utilisé. |
| Flea treatment and prevention (cats and dogs) | Chez les chats et les chiens |
| 41 Flea treatment and prevention (cats and dogs) | Chez les chats et les chiens |
| One treatment prevents future flea infestation for 4 weeks. | Un seul traitement prévient les réinfestations par les puces pendant 4 semaines. |
| One treatment prevents further flea infestation for 4 weeks. | Un seul traitement prévient les réinfestations par les puces pendant 4 semaines. |
| One treatment prevents future flea infestation for 4 weeks. | Le traitement évite une nouvelle infestation pendant 4 semaines. |
| Treatment and prevention of flea infestation (Ctenocephalides canis and C. felis.). | Traitement et prévention des infestations par les puces (Ctenocephalides canis et C. felis) chez le chien. |
| It can also be used as part of a treatment strategy for the control of flea allergy dermatitis, an allergic reaction to flea bites. | Il peut également être intégré à un programme thérapeutique de lutte contre la dermatite allergique aux piqûres de puces, une réaction allergique aux piqûres de puces. |
| Treatment and prevention of flea infestation (Ctenocephalides canis and C. felis) in dogs. | Traitement et prévention des infestations par les puces (Ctenocephalides canis et C. felis) chez le chien. |
| Treatment and prevention of flea infestations (Ctenocephalides canis and C. felis) in cats. | Traitement et prévention des infestations par les puces (Ctenocephalides canis et C. felis) chez les chats. |
| It can also be used as part of a treatment strategy for the control of Flea Allergy Dermatitis, an allergic reaction of dogs to flea bites. | Il peut également être intégré à un programme thérapeutique de contrôle de la dermatite allergique aux piqûres de puces, une réaction allergique des chiens aux piqûres de puces. |
| It can also be used as part of a treatment strategy for the control of Flea Allergy Dermatitis, an allergic reaction of cats to flea bites. | Il peut également être intégré à un programme thérapeutique de contrôle de la dermatite allergique aux piqûres de puces, une réaction allergique des chats aux piqûres de puces. |
| Treatment of pregnant and lactating animals to prevent flea infestations in puppies and kittens | Administration chez les femelles pendant la gestation puis pendant la lactation pour prévenir les infestations par les puces chez les chatons et chiots de la portée |
| Flea | Puce |
| In field studies, it reduced the flea comb counts by up to 98 in cats and 99 in dogs 90 days after treatment, as well as preventing flea eggs from hatching, and killing and preventing the development of flea larvae. | Il a en outre empêché l éclosion des œufs de puce et le développement des larves de puce, qu il a également tuées. |
| Through a reduction in the flea population, monthly treatment of pregnant and lactating animals will aid prevention of flea infestations in the litter up to seven weeks of age. | En réduisant la quantité de puces, le traitement mensuel de la femelle gestante et allaitante aide à prévenir les infestations des chiots et des chatons de la portée par les puces. |
| Through a reduction in the flea population, monthly treatment of pregnant and lactating animals will aid prevention of flea infestation in the litter up to seven weeks of age. | En réduisant la quantité de puces, le traitement mensuel de la femelle pendant la gestation puis pendant la lactation aide à prévenir l'infestation des chiots et des chatons de la portée par les puces. |
| The product can be used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis (FAD). | Le médicament peut être intégré dans un programme thérapeutique de la Dermatite Allergique aux Piqûres de Puces (DAPP). |
| The product can be used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis (FAD). | Le médicament peut être intégré dans un programme thérapeutique de la Dermatite Allergique aux Piqûres de Puces. |
| This breaks the flea life cycle and prevents flea infestations. | Le cycle de vie des puces est donc interrompu et de nouvelles infestations sont évitées. |
| It can also be used as part of treatment for flea allergy dermatitis (skin inflammation) and to help control existing flea infestations, by killing eggs and larvae in the areas to which the animal has access, so breaking the flea life cycle. | Il peut également être utilisé dans le cadre du traitement de la dermatite par allergie aux piqûres de puces (inflammation cutanée) et pour aider à maîtriser les infestations par les puces en éliminant les œufs et les larves dans les zones auxquelles l animal a accès, brisant ainsi le cycle biologique de la puce. |
| Treatment and prevention of flea infestations caused by Ctenocephalides spp. for one month following a single administration. | Traitement et prévention des infestations par les puces dues à Ctenocephalides spp. pendant |
| Through a reduction in the flea population, monthly treatment of pregnant and lactating animals will also aid in the prevention of flea infestations in the litter up to seven weeks of age. | 2 |
| Through a reduction in the flea population, monthly treatment of pregnant and lactating animals will also aid in the prevention of flea infestations in the litter up to seven weeks of age. | En réduisant la quantité de puces, le traitement mensuel de la femelle gestante et allaitante aide aussi à prévenir l infestation des chiots et des chatons de la portée par les puces jusqu à l âge de 7 semaines. |
| The veterinary medicinal product can be used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis (FAD). | Traitement de la démodécie (causée par Demodex spp.) et des infestations par les poux (Trichodectes |
| The veterinary medicinal product can be used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis (FAD). | ProMeris Spot on peut participer à un plan de traitement de la dermatite allergique par piqûres de puces (DAPP). |
| The product can be used as part of a treatment strategy for the control of Flea Allergy Dermatitis (FAD). | Le médicament peut être intégré à un programme thérapeutique contre la Dermatite Allergique par Piqûres de Puces (DAPP). |
| For optimal control of flea infestation, the veterinary medicinal product can be administered at 4 to 6 week intervals throughout the flea season or the treatment schedule can be based on the local epidemiological situation. | Pour un contrôle optimal de l infestation par les puces, il est conseillé d administrer le produit toutes les 4 à 6 semaines pendant la saison des puces, ou d adapter le programme de traitement à la situation épidémiologique locale. |
| The product should be administered at monthly intervals when used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis. | Le produit devra être administré une fois par mois lorsqu il est intégré dans un programme thérapeutique de la Dermatite Allergique aux Piqûres de Puces (DAPP). |
| The product should be administered at monthly intervals when used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis. | Le produit devra être administré une fois par mois lorsqu il est intégré dans un programme thérapeutique de la Dermatite Allergique aux Piqûres de Puces. |
| The product should be administered at monthly intervals when used as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis. | Le produit devra être administré une fois par mois lorsqu il est intégré dans un programme thérapeutique de la Dermatite Allergique aux Piqûres de Puces. |
| Cats and dogs treatment and prevention of flea infestations caused by Ctenocephalides spp. for one month following a single administration. | Traitement et prévention des infestations par les puces dues à Ctenocephalides spp. pendant 1 |
| For use as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis the product should be administered at monthly intervals. | Intégré dans un programme thérapeutique contre la Dermatite Allergique aux Piqûres de Puces (DAPP), le médicament doit être administré selon un rythme mensuel. |
| For use as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis the product should be administered at monthly intervals. | Intégré dans un programme thérapeutique contre la Dermatite Allergique par Piqûres de Puces (DAPP), le médicament doit être administré selon un rythme mensuel. |
| For optimal control of flea and or tick infestation the product should be administered at monthly intervals throughout the flea and or tick season, or the treatment schedule can be based on the local epidemiological situation. | Pour un contrôle optimal de l infestation par les puces et ou tiques, il est conseillé d administrer le produit tous les mois pendant la saison des puces et ou des tiques ou d adapter le programme de traitement à la situation épidémiologique locale. |
| This stops flea reproduction, breaks the flea lifecycle and may aid in the control of existing environmental flea infestations in areas to which the animal has access. | La reproduction des puces est donc stoppée et leur cycle de vie interrompu, cela contribue à enrayer les infestations existantes dans l environnement de l animal. |
| A flea circus I run? | C'est un cirque de puces que je dirige ? |
| Testing and evaluation of the efficacy of antiparasitic substances for the treatment of tick and flea infestations in dogs and cats | Testing and evaluation of the efficacy of antiparasitic substances for the treatment of tick and flea infestations in dogs and cats |
| Therefore, it may be necessary to combine Advocate treatment with treatments aimed at breaking the flea life cycle in the surroundings. | Aussi, il pourrait être nécessaire d ajouter au traitement d Advocate des traitements de l environnement visant à interrompre le cycle de la puce dans l environnement de l animal. |
| The veterinary medicinal product can be used as part of a treatment strategy for the control of Flea Allergy Dermatitis (FAD). | Le médicament peut être intégré à un programme thérapeutique contre la Dermatite Allergique par Piqûres de Puces (DAPP). |
| The results of the field trial showed that ProMeris is effective in the treatment and prevention of flea infestations in cats. | Les résultats des essais sur le terrain ont démontré que ProMeris est efficace dans le traitement et la prévention des infestations de puces chez les chats. |
| For optimal control of flea and or tick infestation the veterinary medicinal product should be administered at monthly intervals throughout the flea and or tick season, or the treatment schedule can be based on the local epidemiological situation. | Pour un contrôle optimal de l infestation par les puces et ou tiques, il est conseillé d administrer le produit tous les mois pendant la saison des puces et ou des tiques ou d adapter le programme de traitement à la situation épidémiologique locale. |
| Therefore, it may be necessary to combine Advocate treatment with environmental treatments aimed at breaking the flea life cycle in the surroundings. | Aussi, il pourrait être nécessaire d ajouter au traitement d Advocate des traitements de l environnement visant à interrompre le cycle de la puce dans l environnement de l animal. |
Related searches : Flea Bite - Flea Beetle - Dog Flea - Cat Flea - Chigoe Flea - Sticktight Flea - Beach Flea - Sand Flea - Water Flea - Flea-bitten - Flea Control - Flea Collar - Flea Market
