Translation of "flap" to French language:
Dictionary English-French
Flap - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Flap mushrooms | en coques internes (endocarpe) |
| Flap mushrooms | Pois chiches |
| Flap mushrooms | Légumes conservés provisoirement (au moyen de gaz sulfureux ou dans de l'eau salée, soufrée ou additionnée d'autres substances servant à assurer provisoirement leur conservation, par exemple), mais impropres à l'alimentation en l'état |
| a flap for every leg. | Un rabat pour chaque jambe. |
| There flap grave, reincarnation has | Il rabat grave, la réincarnation a |
| Tuck flap here to close. | Replier le volet ici pour refermer. |
| Flap suspension control on full. | Trains sortis. |
| Fresh or chilled flap mushrooms | Noix de coco, desséchées |
| Multiple flap type topside chafer | Tablier à volets multiples (multiple flap) |
| Indo Gangetic flap shelled turtle | Tortue molle à clapet de l'Inde |
| What paper went into that flap? | Quelle partie du carré est utilisée dans ce rabat ? |
| How would you make a single flap? | Comment plie t on un seul rabat ? |
| It's got a flap that's the invention. | Elle a un rabat, c'est ça l'invention. |
| Flap your arms. That'll restore circulation. Look. | Fait ça, c'est bon pour la circulation. |
| We're going to learn how to make one flap. | On va d'abord apprendre à faire un rabat. |
| Well, there are other ways of making a flap. | Mais il y a d'autres manières de faire un rabat. |
| Information to appear on the inside of the flap | Informations devant figurer sur la face interne du volet |
| And he held up the flap of the bar. | Et il a tenu le rabat de la barre. |
| I didn't have to try to flap my wings. | Je n'ai pas eu à essayer de battre des ailes. |
| They fly around and flap their wings | Ils volent et battent des ailes |
| When a fool's speaking, the others flap their ears. | Quand un âne parle, les autres se taisent. |
| Quick to assemble. It's got a flap, that's the invention. | Rapide à assembler. Elle a un rabat, c'est ça l'invention. |
| An actuating mechanism closes the valve or flap within milliseconds. | Un mécanisme actionne la fermeture de la vanne ou du volet en quelques millièmes de seconde. |
| Neither shall a flap be required for vehicles with sliding sheets. | Il ne sera pas non plus exigé de rabats pour les véhicules à bâches coulissantes. |
| Neither shall a flap be required for containers with sliding sheets. | Il ne sera pas non plus exigé de rabats pour les conteneurs à bâches coulissantes. |
| Of course, you've got to be right light with the flap. | Bien sûr, il faut faire preuve de beaucoup de doigté. |
| Why, you flap your ears and wish you was a swallow. | Prie pour qu'il te pousse des ailes ! |
| So that's the flap, and all the rest of the paper's left over. | Donc on a un rabat, et tout le reste du papier est disponible. |
| It's very complicated, but it turns out they flap their wings very quickly. | C'est très compliqué, mais il s'avère qu'elles battent très vite des ailes. |
| And if I make the flap from the middle, it uses a full circle. | Et s'il est au milieu, il utilise un cercle entier. |
| CA I'm curious, you started your beautiful sequence on flight with a plane kind of trying to flap its wings and failing horribly, and there haven't been that many planes built since that flap wings. | CA je suis curieux, vous avez démarré votre belle séquence sur le vol avec un avion en train d'essayer de battre des aîles et se plantant horriblement, et il n'y a pas eu beaucoup d'avions de construits depuis qui battent des aîles. |
| If I put the flap on the edge, it uses a half circle of paper. | Si le rabat est sur un côté, il utilise un demi cercle de papier. |
| The alveolar lateral flap is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. | La consonne battue latérale alvéolaire voisée est un son consonantique peu fréquent dans les langues parlées. |
| They also gained their first UK number one, again with Nelly, and Flap Your Wings . | Les Neptunes obtiennent également leur première place au Royaume Uni avec Flap Your Wings de Nelly. |
| When the cat runs, the mats flap up and down giving the impression of wings. | Un chat ailé est un chat ayant sur le dos des appendices ressemblants à des ailes. |
| As soon as we get out of the car, I'll flap my wings for you. | Dès qu'on sera sortis, je battrai des ailes pour vous. |
| The U.N. you know, they took 20 years just to add a flap to a tent, | Les Nations Unies vous savez, il leur a fallu 20 ans rien que pour ajouter un auvent à une tente. |
| (i) a flap sewn or welded in accordance with paragraphs 3 and 4 of this Article, | i) un rabat cousu ou soudé conformément aux paragraphes 3 et 4 du présent article, |
| (i) a flap sewn or welded in accordance with paragraphs 3 and 4 of this Article, | i) un rabat cousu ou soudé conformément aux paragraphes 3 et 4 du présent article, |
| That has proper wings that's as good as a hawk, that can fly and flap properly. | La chauve souris a de vraies ailes, comme un faucon elle peut voler et battre des ailes normalement. |
| And you can see there, it needs a quarter circle of paper to make a flap. | Et vous le voyez, il faut un quart de cercle pour faire un rabat. |
| (UPPER FLAP) Rebif 8.8 micrograms solution for injection Interferon beta 1a Subcutaneous use BRAILLE rebif 8.8 | (SEPARATION CARTONNEE SUPERIEURE) Rebif 8,8 microgrammes solution injectable Interféron bêta 1a Voie sous cutanée BRAILLE rebif 8,8 |
| (LOWER FLAP) Rebif 22 micrograms solution for injection Interferon beta 1a Subcutaneous use BRAILLE rebif 22 | (SEPARATION CARTONNEE INFERIEURE) Rebif 22 microgrammes solution injectable Interféron bêta 1a Voie sous cutanée BRAILLE rebif 22 |
| Fresh or chilled edible mushrooms (excl. chanterelles, flap mushrooms, mushrooms of the genus Agaricus and truffles) | Noix du Brésil, fraîches ou sèches, en coques |
| The wound caused a flap of skin to fall across his face, rendering him temporarily completely blind. | Un morceau de peau recouvrit son œil valide, le rendant temporairement aveugle. |
Related searches : Flap Over - Flap Wheel - Skin Flap - Top Flap - Cover Flap - Pocket Flap - Landing Flap - Double Flap - Tent Flap - Bone Flap - Air Flap - Flap Hinge - Rear Flap - Flap Bag
