Translation of "fixed assets securities" to French language:
Dictionary English-French
Assets - translation : Fixed - translation : Fixed assets securities - translation : Securities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Securities , other than short term discount securities and financial fixed assets , are shown at year end market value . | Les titres , à l' exception des instruments à court terme à intérêts précomptés et des immobilisations financières , le sont à leur valeur de marché en fin d' exercice . |
| Assets Fixed assets | Actif Immobilisations |
| fixed assets and remaining assets . | Les avoirs des IFM sont répartis entre encaisses , crédits , titres autres qu' actions , instruments du marché monétaire , actions et autres participations , actifs immobilisés et autres créances . |
| Fixed assets | Actifs immobilisés |
| Fixed assets | Actif immobilisé |
| Fixed assets | Actifs immobi lisés |
| Fixed assets | Créances intraEurosystème Créances nettes relatives à la répartition des billets en euros au sein de l' Euro système |
| Fixed assets | Actif immo bilisé |
| FIXED ASSETS | IMMOBILISATIONS |
| Fixed assets | Immobilisations |
| Short term discount securities are shown at cost plus accrued interest . Securities , other than short term discount securities and financial fixed assets , are shown at year end market value . | Les titres à court terme à intérêts précomptés sont comptabilisés à leur prix d' achat majoré des intérêts courus et les titres , à l' exception des instruments à court terme à intérêts précomptés et des immobilisations financières , le sont à leur valeur de marché en fin d' exercice . |
| Non financial assets ( incl . fixed assets ) | Actifs non financiers ( y compris les actifs immobi lisés ) |
| Non financial assets ( incl . fixed assets ) | Actifs non financiers ( y compris les actifs immobilisés ) |
| Non financial assets ( including fixed assets ) | Actif non financier ( actif immobilisé inclus ) |
| 7 . Fixed assets | Ce poste ne comprend pas les produits financiers dérivés qui ne sont pas soumis à l' obligation d' inscription au bilan en vertu des règles nationales . 7 . |
| Fixed assets 7 . | Actifs immobilisés 7 . |
| Fixed assets 7 . | Actifs immobilisés 7 . |
| Fixed assets 15 | Actifs immobilisés 15 |
| Financial fixed assets | Immobilisations financières |
| Non financial assets ( including fixed assets ) 6 . | Actif non financier ( actif immobilisé inclus ) 6 . |
| Shares and other equity Fixed assets Remaining assets | 5 6 7 ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) |
| Stocks of fixed assets ( P60 ) | Stock de capital fixe ( P60 ) |
| Tangible and intangible fixed assets | Immobilisations corporelles et incorporelles |
| Tangible and intangible fixed assets | Immobilisations corporelles et incor porelles |
| Tangible and fixed assets intangible | Immobilisations corporelles et incorporelles |
| Tangible and intangible fixed assets | Immobilisations corpo relles et incorporelles |
| Acquisitions of intangible fixed assets | Acquisitions d'immobilisations incorporelles |
| Depreciation of tangible fixed assets | amortissements des immobilisations corporelles |
| Fixed assets (reported by A) | Actifs immobilisés (déclarés par A) |
| TREATMENT OF FIXED ASSETS Fixed assets , with the exception of land , are valued at cost less depreciation . | LE TRAITEMENT DES IMMOBILISATIONS Les immobilisations , à l' exception des terrains , sont valorisées à leur coût d' acquisition diminué de l' amortissement . |
| Securities purchased ( assets ) or issued ( liabilities ) | Titres achetés ( actif ) ou émis ( passif ) |
| Securities sold ( assets ) or redeemed ( liabilities ) | Titres vendus ( actif ) ou remboursés ( passif ) |
| 'long life fixed tangible assets' means fixed tangible assets' with a useful life of 15 years or more. | immobilisations corporelles à long terme les immobilisations corporelles ayant une durée de vie utile de 15 ans ou plus. |
| Tangible and intangible fixed assets 11.3 . | Immobilisations corporelles et incorporelles 11.3 . |
| Other fixed assets Total 15,276,937 64,168,178 | 6.3 Écarts de réévaluation sur instruments de hors bilan Cette entrée comptable représente une perte de réévaluation sur les positions à terme de hors bilan résultant des opérations de swaps de change en cours . |
| Shares and other equity Fixed assets | Administrations publiques |
| Fixed assets ( reported by A ) 7 . | Actifs immobilisés ( déclarés par A ) 7 . |
| 11.2 Tangible and intangible fixed assets | 11.2 Immobilisations corporelles et incorporelles |
| Fixed assets This item consists of | Actifs immobilisés Ce poste se compose |
| Fixed assets 7 . Remaining assets 263 264 265 269 273 274 | Les encaisses n' interviennent pas dans l' exemple ci dessus , mais si elles le devaient , la situation serait la même in fine . |
| (22) 'long life fixed tangible assets' means fixed tangible assets with a useful life of 15 years or more. | (22) immobilisations corporelles à long terme les immobilisations corporelles ayant une durée de vie utile de 15 ans ou plus. |
| securities not included in official reserve assets | titres non inclus dans les avoirs de réserve officiels |
| Total assets of securities and derivatives dealers | Total des actifs des courtiers en valeurs mobilières et produits financiers dérivés |
| Transactions in securities other than shares short and long term securities ( assets ) 2A . | Opérations sur titres autres qu' actions titres à court et long terme ( actifs ) 2A . |
| Transactions in securities other than shares short and long term securities ( assets ) 2A . | Opérations sur titres autres qu' actions titres à court et long terme ( actifs ) 2A . |
Related searches : Securities Assets - Fixed Assets - Fixed Interest Securities - Fixed Income Securities - Immaterial Fixed Assets - Fixed Assets Depreciation - Fixed Assets Ratio - Fixed Assets Account - Fixed Operating Assets - Disposal Fixed Assets - Fixed Assets Balance - Current Fixed Assets - Fixed Assets Inventory - Moveable Fixed Assets
