Translation of "fits of anger" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| He is subject to fits of anger. | Il est sujet à des crises de colère. |
| He only issued from his torpor at night to fall into blind and puerile fits of anger. | Il ne sortait, le soir, de son engourdissement, que pour entrer dans des colères aveugles et puériles. |
| The slow and plaintive words of his wife, and her attitudes of resignation, gradually drove him into blinding fits of anger. | Les paroles lentes et plaintives de sa femme, ses attitudes résignées le faisaient peu à peu entrer dans des colères aveugles. |
| Fits. I'll give him fits. Plenty of them. | Je vais lui en donner des attaques ! |
| It fits. It all fits. | Tout concorde! |
| At this moment it reminded me of my worthy uncle, in his frequent fits of impatience and anger, while below it ran with the calmness of the Icelandic hunter. | En ce moment il me rappelait mon digne oncle, ses impatiences et ses colères, tandis que, par les pentes adoucies, c'était le calme du chasseur islandais. |
| FITS header Displays FITS header information. | En tête FITS 160 affiche les informations d'en tête FITS. |
| It fits arthritic hands. It fits children's hands. | Il tient dans une main arthritique. Il tient dans la main d'un enfant. |
| Open a FITS image in the FITS Editor | Ouvre une image FITS dans l'éditeur FITS |
| Fits. | Du courrier ? |
| Automatic display of FITS | Affichage automatique de FITS |
| Open a FITS image in the FITS Viewer tool | Ouvre une image FITS dans l'outil d'affichage FITS |
| Obviously this is the last time that I out of pure anger, you know, passion driven argumentation use the latest figures I have been given, just because it fits my stuff. | Et cela se comprend de soi même, que c'est la dernière fois que j'utilise, par pure colère et dans une argumentation passionnée, les derniers chiffres que j'ai reçu, seulement parce qu'ils arrangent mon affaire. |
| FITS Viewer | Afficheur FITS |
| Open FITS... | Ouvrir FITS... |
| FITS Header | En tête FITS |
| FITS Scale | Échelle FITS |
| Loading FITS | Chargement de FITS |
| FITS Open | FITS ouvert |
| FITS Save | FITS enregistré |
| Fits me? | Me correspond ? |
| When a FITS image is captured from a camera, download and display the FITS automatically in KStars FITS Viewer | Lorsqu'une image FITS est capturée par un appareil photo, télécharger et afficher les FITS automatiquement dans l'afficheur de FITS de KStars |
| The KStars FITS Viewer tool is integrated with the INDI framework for seamless display and manipulation of captured FITS images. To open a FITS file, select Open FITS... from the File menu, or press Ctrl O. | L'outil afficheur FITS de KStars est intégré avec le cadre INDI pour un affichage sans peine ni manipulation des images FITS capturées. Pour ouvrir le fichier FITS, sélectionnez Ouvrir FITS... dans le menu Fichier ou actionnez Ctrl O. |
| This fits perfectly. | Ceci correspond parfaitement. |
| This fits perfectly. | Ça correspond parfaitement. |
| It fits you. | Ça te correspond. |
| FITS Viewer Tool | Outil d'affichage FITS |
| FITS Viewer features | Fonctionnalités de l'afficheur FITS 160 |
| FITS header query. | Requête d'en tête FITS. |
| FITS Default directory | Dossier FITS par défaut |
| Default FITS directory | Dossier FITS par défaut 160 |
| epileptic fits (seizures) | crises d'épilepsie (convulsions) |
| Zhu injury fits | Blessures Zhu s'adapte |
| Fits me fine! | Inutile de me torturer. |
| You found a checkered coat that fits, you'll find a tailcoat that fits. | Trouvezvous un frac à votre taille. |
| The FITS Support Office at NASA GSFC maintains a list of libraries and platforms that currently support FITS. | le FITS Support Office de la NASA GSFC maintient une liste des bibliothèques et plateformes supportant le format FITS. |
| If the shoe fits.... | Qui se sent morveux, qu'il se mouche... |
| This coat fits you. | Ce manteau est à ta taille. |
| One size fits all. | Taille unique. |
| One size fits all. | C'est taille unique. |
| The suit fits well. | Le costume me va bien. |
| It all fits together. | Tout cadre, évidemment ! |
| It fits this pattern. | L'expression suit le modèle. |
| It fits us perfectly! | Ça nous correspond parfaitement ! |
| The FITS Viewer Tool | L'outil d'affichage FITS |
Related searches : Of Anger - Fits Of - Outbreak Of Anger - Outpouring Of Anger - Wave Of Anger - Flush Of Anger - Feelings Of Anger - Outburst Of Anger - Sense Of Anger - Touch Of Anger - Expression Of Anger - Full Of Anger - Cry Of Anger
