Translation of "fits" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| It fits. It all fits. | Tout concorde! |
| FITS header Displays FITS header information. | En tête FITS 160 affiche les informations d'en tête FITS. |
| It fits arthritic hands. It fits children's hands. | Il tient dans une main arthritique. Il tient dans la main d'un enfant. |
| Open a FITS image in the FITS Editor | Ouvre une image FITS dans l'éditeur FITS |
| Fits. I'll give him fits. Plenty of them. | Je vais lui en donner des attaques ! |
| Fits. | Du courrier ? |
| Open a FITS image in the FITS Viewer tool | Ouvre une image FITS dans l'outil d'affichage FITS |
| FITS Viewer | Afficheur FITS |
| Open FITS... | Ouvrir FITS... |
| FITS Header | En tête FITS |
| FITS Scale | Échelle FITS |
| Loading FITS | Chargement de FITS |
| FITS Open | FITS ouvert |
| FITS Save | FITS enregistré |
| Fits me? | Me correspond ? |
| When a FITS image is captured from a camera, download and display the FITS automatically in KStars FITS Viewer | Lorsqu'une image FITS est capturée par un appareil photo, télécharger et afficher les FITS automatiquement dans l'afficheur de FITS de KStars |
| This fits perfectly. | Ceci correspond parfaitement. |
| This fits perfectly. | Ça correspond parfaitement. |
| It fits you. | Ça te correspond. |
| FITS Viewer Tool | Outil d'affichage FITS |
| FITS Viewer features | Fonctionnalités de l'afficheur FITS 160 |
| FITS header query. | Requête d'en tête FITS. |
| FITS Default directory | Dossier FITS par défaut |
| Default FITS directory | Dossier FITS par défaut 160 |
| epileptic fits (seizures) | crises d'épilepsie (convulsions) |
| Zhu injury fits | Blessures Zhu s'adapte |
| Fits me fine! | Inutile de me torturer. |
| You found a checkered coat that fits, you'll find a tailcoat that fits. | Trouvezvous un frac à votre taille. |
| If the shoe fits.... | Qui se sent morveux, qu'il se mouche... |
| This coat fits you. | Ce manteau est à ta taille. |
| One size fits all. | Taille unique. |
| One size fits all. | C'est taille unique. |
| The suit fits well. | Le costume me va bien. |
| It all fits together. | Tout cadre, évidemment ! |
| It fits this pattern. | L'expression suit le modèle. |
| It fits us perfectly! | Ça nous correspond parfaitement ! |
| The FITS Viewer Tool | L'outil d'affichage FITS |
| Automatic display of FITS | Affichage automatique de FITS |
| Save Changes to FITS? | Enregistrer les changements dans FITS 160 ? |
| convulsions (fits or seizures) | convulsions (crises ou attaques) |
| seizures (fits or convulsions). | des convulsions. |
| epileptic fits (seizures) lp | crises d'épilepsie (convulsions) éd |
| epileptic fits (seizures) lp | crises d'épilepsie (convulsions) am |
| RED (OFFSCREN) Fits perfect! | Juste à ma taille ! |
| One clean fits all. . | 'Un propre convient à tous. |
