Translation of "first period" to French language:

Dictionary English-French

First - translation :

Premier

First period - translation :

Première période

Period - translation :

Période

Keywords : Premiers Début Abord Premier Première Période Règles époque Cours Point

Examples (External sources, not reviewed)

First reference period First quarter of 2006	Première période de référence Premier trimestre 2006
First reference period ( s )	Première ( s ) période ( s ) de référence
the first crossover period	1 entre l inclusion et la fin du traitement par Liprolog Mix25 2 chez les patients randomisés dans le bras Liprolog Mix25 pendant la première période de crossover
First reference period(s)	Première(s) période(s) de référence
first IFRS reporting period	premier exercice première période d application des IFRS
First reference period 2006	Première période de référence 2006
It's in the first period.	C'est dans la première période.
Period is the amortizement period. 1 for the first and NPER for the last period.	Période est la période d'amortissement. 1 pour la première période et NPER pour la dernière.
Period is the amortizement period. 1 for the first and NPer for the last period.	Période est la période d'amortissement. 1 pour le premier et NPer pour la dernière période.
First month (MM) of observation period.	Premier mois (mm) de la période d observation
Note Baseline first reporting period (1998 2000) F1 first follow up (second reporting period (2000 2002)) F2 second follow up (third reporting period (2002 2004)).	Note Référence premier cycle (1998 2000) C1 première étude complémentaire, correspondant au deuxième cycle (2000 2002) C2 deuxième étude complémentaire, correspondant au troisième cycle (2002 2004).
The period of the first Chair shall coincide with the period of the first Chair of the Joint Council.	La première présidence coïncide avec la première présidence du conseil conjoint.
What class do you have first period?	Quel est ton cours en première période ?
Date of first day in reporting period	Date du premier jour de la période concernée
Date of first day of reporting period.	Date du premier jour de la période concernée.
The first related to the statistical base period.	La première concerne la période statistique de base.
The first point concerns the current programming period.	La première remarque concerne la période de programmation en cours.
By the end of the first transitional period	les armateurs de l'Union exploitant des navires immatriculés dans un État membre de l'UE ou dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine et battant pavillon de cet État membre ou de l'ancienne République yougoslave de Macédoine jouiront de la liberté de fournir des services de transport maritime dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine dans les conditions définies dans le règlement (CEE) no 3577 92.
Total projected quantities for the first commitment period	Volume total projeté pour la première période d'engagement
This programme was started during the first mandate period.	53. Ce programme a été entamé lors du premier mandat de l apos ONUSOM.
First maintenance period under the new regime begins on	La première période de constitution des réserves dans le cadre des nouvelles procédures débutera le
The budget amounted to 222 million in the first period and 1,017.6 million in the second period.	Le budget s'élève à 222 millions de dollars pour la première période et à 1 017 600 000 dollars pour la seconde.
Period 1 The first period contains fewer elements than any other, with only two, hydrogen and helium.	Les périodes Période 1 La période 1 ne comprend que l'hydrogène et l'hélium.
The first great epoch is commonly called the Critical Period.	La première grande époque est communément appelée la Période Critique.
This, Commissioner, is the first commandment for the coming period.	C'est, Monsieur le Commissaire, le premier mandat pour la prochaine période.
By the end of the first transitional period Albania shall	D'ici la fin de la deuxième période transitoire, l'ancienne République yougoslave de Macédoine applique le présent traité, y compris l'ensemble de la législation relative au transport ferroviaire et la réglementation en matière d'aides d'État et de concurrence visées au paragraphe 1.
By the end of the first transitional period Kosovo shall	la Serbie applique le présent traité, y compris l'ensemble de la législation mentionnée à l'annexe I
Quantitative contribution of Kyoto mechanisms for the first commitment period	Contribution chiffrée des mécanismes de Kyoto au cours de la première période d'engagement
Well, it's in the first period, so it's going to go into the first energy shell.	Eh bien, c'est dans la première période, donc ça va aller dans la première couche électronique.
Western Europe first saw a period in which real incomes converged, followed by a period of converging prices.	L'Europe occidentale a d'abord connu une période de convergence des revenus réels, suivie par une période de convergence des prix.
I had my first period when I was 13 years old.	J'ai eu mes premières règles quand j'avais 13 ans.
First, when will the current period of great international liquidity end?	Tout d abord, quand la période actuelle de grande liquidités internationales finira t elle ?
Its first phase will be undertaken during the period 1992 1995.	La première phase de cette étude, dont certains détails ont été arrêtés, sera exécutée entre 1992 et 1995.
Abolition of the waiting period for the first rise in pensions	Suppression de la période d'attente avant la première augmentation de la retraite
4.1 ETS first trading period 1 1 2005 31 12 2007	4.1 Première période d'échanges du SCEQE 1 1 2005 31 12 2007
First day of broadcasting is November 5th, 20 episodes, period piece.	20 épisodes en cours.
Derogations from the standstill period point (b) of the first paragraph	Contenu d'un avis en cas de transparence ex ante volontaire
Derogations from the standstill period point (c) of the first paragraph	Article 12 bis
Derogations from the standstill period point (a) of the first paragraph	Formation de fournisseurs désireux de participer à des marchés publics.
The first financial framework shall cover the period 2006 to 2008.	Le premier cadre financier couvre la période 2006 2008.
The period from January to February 2008 The first period covers the first two months of 2008 , during which no major disruptive events occurred in the euro area money market .	La période de janvier à février 2008 La première période couvre les deux premiers mois de 2008 , durant lesquels aucun événement perturbateur important ne s' est produit sur les marchés monétaires de la zone euro .
Accounting processes related to the transition from the first to the second commitment period, including the carry over of surplus accounting units from the first to the second commitment period	les processus de comptabilisation liés à la transition entre la première et la deuxième période d engagement, y compris le report des unités de comptabilisation excédentaires de la première période d engagement sur la deuxième
Accounting processes related to the transition from the first to the second commitment period, including the carry over of surplus accounting units from the first to the second commitment period	les processus de comptabilisation liés à la transition entre la première et la deuxième période d engagement, y compris le report des unités de comptabilisation excédentaires de la première période d engagement sur la deuxième
The following sentence is added to Annex A ( i ) ( First reference period )	À l' annexe A , point i ) ( Première période de référence ) , il est ajouté la phrase suivante
The following sentence is added to Annex D ( i ) ( First reference period )	À l' annexe D , point i ) ( Première période de référence ) , il est ajouté la phrase suivante

Afficher cette page en français