Translation of "finely minced" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| The tissues are finely minced before being placed in the wells. | Les échantillons sont finement hachés avant d'être mis dans les cupules. |
| Coalfish (Pollachius virens), prepared or preserved, whole or in pieces (excl. finely minced and fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre fried in oil, frozen) | Poudre de cacao, additionnée de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de saccharose y compris le sucre interverti calculé en saccharose ou d'isoglucose, calculé également en saccharose, 65 , mais 80 |
| Beautifully and finely. | En beauté! Je mourrai comme je voudrai! |
| Minced | autres viandes des animaux de l'espèce ovine, congelées |
| Hake (Merluccius spp., Urophycis spp.), prepared or preserved, whole or in pieces (excl. finely minced and fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre fried in oil, frozen) | 8 31,4 EUR 100 kg net |
| Very finely said, sir. | Très bien présente. |
| Alaska pollack (Theragra chalcogramma) and pollack (Pollachius pollachius), prepared or preserved, whole or in pieces (excl. finely minced and fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre fried in oil, frozen) | Poudre de cacao, additionnée de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de saccharose y compris le sucre interverti calculé en saccharose ou d'isoglucose, calculé également en saccharose, 80 |
| Chop the pickled cabbage finely. | Émincez le chou mariné. |
| lean minced meat | viandes hachées maigres |
| minced pure beef | pur bœuf haché |
| Cod of the species Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus, prepared or preserved, whole or in pieces (excl. finely minced and fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre fried in oil, frozen) | 8 25,2 EUR 100 kg net |
| Peel and finely chop the horseradish. | Pelez et hachez finement le raifort. |
| Serica Powder is finely pulverised silk | Serica Powder soie finement pulvérisée |
| Minced meat, meat preparations | RO Roumanie |
| Minced meat, meat preparation | Viande hachée, préparations de viande |
| Minced meat, meat preparation | Viandes hachées, préparations à base de viande |
| Minced meat, Meat preparation | Viandes hachées et préparations de viande |
| Minced meat, Meat preparation | Viandes hachées, préparations à base de viande |
| Minced meat (destructive method) | Viande hâchée ( méthode destructive ) |
| Minced meat (Destructive method) | Viande hachée ( méthode destructive ) |
| minced meat containing pigmeat | viandes hachées contenant de la viande de porc |
| 1. Finely chop the chicken breast meat. | 1. Tranchez finement la poitrine de poulet. |
| Polls are finely balanced and referendums unpredictable. | Les scrutins sont très incertains et les référendums imprévisibles. |
| Meat preparations and minced meat | Travaux d'étude de sites |
| Minced meat must be frozen | Les viandes hachées doivent être congelées |
| minced meat of other species | viandes hachées d'autres espèces |
| Minced meat means boned meat that has been minced into fragments and contains less than 1 salt. | viandes hachées les viandes désossées qui ont été soumises à une opération de hachage en fragment et contenant moins de 1 de sel |
| minced meat means boned meat that has been minced into fragments and contains less than 1 salt | viandes hachées les viandes désossées réduites en fragments et contenant moins de 1 de sel |
| A superb Turkish carpet Money Finely worked gold | Un splendide tapis ottoman, de l'argent, de l'or finement ciselé. |
| The stone tools become much more finely crafted. | Les outils de pierre deviennent plus finement ouvragés. |
| Only very finely homogenised samples give reproducible results. | Seuls les échantillons bien homogénéisés permettent d'obtenir des résultats reproductibles |
| Preparation of the sauce Chop the onions very finely. | Préparation de la sauce |
| 6) 1 2 of a medium onion finely chopped | 6) 1 2 oignon de taille moyenne, coupé en dés |
| Dr. Burgess said he had a finely shaped head. | Le Dr Burgess a dit qu'il avait une très belle tête. Il a dit ça ? |
| Cameron s attack on multiculturalism minced no words. | La diatribe de Cameron contre le multiculturalisme est sans équivoque. |
| Other fish meat (whether or not minced) | Crabes |
| Other fish meat (whether or not minced) | À l'exception des produits relevant du no 0303290010 Poissons d'eau douce ces produits ne seront exemptés de droit qu'à partir du 1 er janvier de la troisième année suivant l'entrée en vigueur du présent accord, à l'issue d'un démantèlement progressif qui débutera à l'entrée en vigueur du présent accord. |
| If appropriate, indicate matured and or minced . | Le cas échéant, indiquer ayant subi une maturation et ou hachées . |
| 7) 1 small tomato finely chopped 8) Salt to taste | 7) 1 petite tomate, coupée en dés 8) Sel, selon le goût |
| But he ate minced pork rice for lunch. | Mais il déjeunait de viande hachée et de riz. |
| Fish, whole or in pieces, but not minced | Article 19 Délivrance d'un duplicata du certificat de circulation des marchandises EUR.1 |
| Fish, whole or in pieces, but not minced | contenant en poids à l'état sec 50 ou plus de saccharose |
| Fish, whole or in pieces, but not minced | de graines de tournesol |
| Fish, whole or in pieces, but not minced | additionnés d'aromatisants ou de colorants |
| Fish, whole or in pieces, but not minced | fortifiés |
Related searches : Minced Onion - Minced Lamb - Minced Pork - Minced Chicken - Minced Ginger - Minced Meat - Minced Beef - Minced Garlic - Minced Parsley - Minced Shallot - Minced Food - Coarsely Minced - Minced Fish
