Translation of "finds" to French language:


  Dictionary English-French

  Examples (External sources, not reviewed)

Who finds a friend, finds a treasure.
Qui trouve un ami, trouve un trésor.
If Burak finds out, the police finds out as well.
Si Burak apprend, la police Découvre ainsi.
For whoever finds me, finds life, and will obtain favor from Yahweh.
Car celui qui me trouve a trouvé la vie, Et il obtient la faveur de l Éternel.
Who searches, finds.
Qui cherche, trouve.
Who searches, finds.
Qui cherche trouve.
It finds that
Ce bilan constate que
Whoever finds a wife finds a good thing, and obtains favor of Yahweh.
Celui qui trouve une femme trouve le bonheur C est une grâce qu il obtient de l Éternel.
Ok, finds me interesting.
Ok, me trouve intéressant.
The Commission finds that
La Commission conclut ce qui suit
To whomever finds this
Pour qui trouvera ce mot
If Helen finds out...
Sinon, Helen...
StarExpress finds missing girl.
StarExpress retrouve la jeune disparue.
When she finds work.
Quand elle travaillera.
And octavianasr finds another gem
Et octavianasr a trouvé une autre pépite
He finds it. Amazing. Right?
Il la trouve. Etonnant. Non?
Khanya finds this idea disturbing.
Khanya trouve cette idée disturbante.
He finds fault with everything.
Il trouve à redire à tout.
What if Tom finds out?
Et si Tom le découvre ?
What if someone finds out?
Et si quelqu'un le découvre ?
No one finds this interesting.
Personne ne trouve ceci intéressant.
Got any? . . . Made any finds? . . .'
Où êtes vous ? Y en a t il ? En avez vous trouvé ?
What, then somebody finds them?
Pour que quelqu'un les trouve ?
Ishmael finds another 25 billion.
Ismaël trouve encore 25 milliards.
Finds Kate sessions matching q .
Cherche les sessions Kate correspondant à q .
Finds Konqueror profiles matching q .
Cherche les profils Konqueror correspondant à q .
Finds Konsole sessions matching q .
Cherche les sessions de Konsole correspondant à q .
Important finds by Cussler's N.U.M.A.
Biographie Clive Cussler a grandi à Alhambra, Californie.
China finds this outcome regrettable.
La Chine trouve ce résultat regrettable.
The Commission finds the following
La Commission est arrivée aux conclusions suivantes
Beau Lotto He finds it.
Il la trouve.
Then, one finds, you know,
Alors, on trouve, vous savez,
Crime always finds new ways.
Voilà un bien joli mot.
My committee finds this unacceptable.
Ma commission le juge inadmissible.
Hoping this finds him where?
Espérant que ceci le trouvera où ?
Wait till he finds out.
Quand il saura...
Here are the season's finds.
Voici nos quelques trouvailles.
And he finds somebody here.
Il verra un autre homme.
Well, wait'll he finds out.
Quand il l'apprendra.
A complete poem is one where an emotion finds the thought and the thought finds the words.
Un poème complet est celui où l'émotion rejoint la pensée et la pensée rejoint les mots.
I hope he finds his peace.
J espère qu il trouvera la paix.
He finds a local sporting team.
Il trouve une équipe sportive locale.
I hope nobody finds that offensive.
J'espère ne vexer personne.
He finds pleasure in watching people.
Il trouve du plaisir à regarder les gens.
If she finds out, I'm screwed!
Si elle le découvre, je suis foutu !
She always finds fault in everything.
Elle trouve toujours à redire à tout.