Translation of "financially backed" to French language:
Dictionary English-French
Backed - translation : Financially - translation : Financially backed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Lewis initially backed the company financially, but later sold his interest to a Chinese investor. | Lewis a soutenu financièrement la société, mais l'a vendue plus tard à un investisseur chinois. |
Called Twenty8Twelve, it gets its name from Miller's date of birth and is financially backed by Pepe Jeans. | Elle le nomme ainsi d'après sa date de naissance, et il est financé par Pepe Jeans. |
Rick Davies, backed financially by Dutch millionaire Stanley August Miesegaes, formed Supertramp, the band of his dreams in 1969. | Supertramp Rick Davies, financé par le millionnaire néerlandais, Stanley August Miesegaes, forma le groupe de ses rêves en 1969. |
In that situation, West Germany backed the former GDR financially on a massive scale, by no less than DM 150 billion annually. | L'ancienne RDA a alors bénéficié d'aides colossales de l'Allemagne de l'Ouest, à savoir 150 milliards DEM par an. |
Compared with any other major worldwide donors, the Commission and what we do together in Europe is backed financially in a much more predictable and solid way. | En comparaison avec les autres donateurs importants dans le monde, la Commission et toutes les actions que nous menons ensemble en Europe est soutenue, d'un point de vue financier, d'une manière beaucoup plus prévisible et solide. |
Financially ? | Financière ? |
Financially? | Financièrement ? |
But the Saudis, having backed Saleh financially, and having sent troops to Yemen in 2009 to help him wage war against the Houthis, now consider him beyond saving. | Mais les Saoudiens, qui avaient apporté une aide financière et envoyé des troupes au Yémen en 2009 pour combattre l insurrection des Houthis, considèrent aujourd hui que Saleh ne peut plus être sauvé. |
Supporting financially | Aider financièrement |
Backed | Limes, râpes et outils similaires |
Backed | Rivets tubulaires ou à tige fendue |
Backed | sous forme brute poudres |
Backed | autres, platinés |
Backed | Centres d'usinage |
I'm financially embarrassed. | J'ai des problèmes d'argent. |
Financially or morally? | Financièrement ou moralement? |
Financially, I suppose. | Financièrement, je parie. |
You mean financially? | Vous dites financièrement? |
Person financially responsible | Personne financièrement responsable |
Not backed | Essoreuses à linge |
Not backed | Limes, râpes, pinces (même coupantes), tenailles, brucelles, cisailles à métaux, coupe tubes, coupe boulons, emporte pièce et outils similaires, à main |
Not backed | Fermoirs, montures fermoirs, boucles, boucles fermoirs, agrafes, crochets, œillets et articles similaires, en métaux communs, pour vêtements, chaussures, bâches, maroquinerie, ou pour toutes confections ou équipements rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs perles et paillettes découpées, en métaux communs |
Not backed | Béryllium |
Not backed | Couteaux de table, non platinés |
He became financially independent. | Il est devenu financièrement indépendant. |
We helped him financially. | Nous l'avons aidé financièrement. |
Consider yourself crippled financially. | Tu es ruinée. |
Commercial mortgage backed securities (CMBS) are a type of mortgage backed security backed by commercial mortgages rather than residential real estate. | Un Commercial mortgage backed security (CMBS) est une titrisation de crédits hypothécaires commerciaux couramment émis sur les marchés des capitaux aux États Unis. |
Asset backed securities | Titres de créance adossés à des actifs |
Asset backed securities | Titres garantis par des actifs |
Olived Backed Sunbird. | Souimanga à dos vert. |
asset backed securities | les titres adossés à des actifs |
Asset backed securities | Titres adossés à des actifs |
Asset backed securities | Titres adossés à des actifs |
Green backed twinspot | Astrild vert pointillé |
Counterparties must be financially sound . | Les contreparties doivent présenter une situation financière exempte de toute réserve . |
Counterparties must be financially sound . | Les contreparties doivent présenter une situation financière exempte de toute réserve . |
Counterparties must be financially sound . | Les contreparties doivent présenter une situation financière exempte de toute réserve . |
Professionals should be financially motivated. | Il faut motiver financièrement les professionnels. |
He is badly situated financially. | Il a des problèmes financiers. |
Tom was in trouble financially. | Tom était en difficulté financièrement. |
Tom was in trouble financially. | Tom avait des problèmes financiers. |
Am I in trouble financially? | Ai je des problèmes financiers ? |
How do you manage, financially? | Comment tu t'en sors, financièrement ? |
Appears to be financially sustainable. | Le système semble financièrement viable. |
Related searches : Financially Feasible - Financially Literate - Financially Distressed - Financially Constrained - Financially Strong - Financially Supported - Financially Sustainable - Financially Weak - Financially Wise - Financially Capable - Financially Attractive