Translation of "final year project" to French language:

Dictionary English-French

Final - translation :

Final

Final year project - translation :

Projet de fin d'année

Project - translation :

Projet

Year - translation :

Keywords : Finale Ultime Final Frontière Examen Projet Secret Nouveau Petit Année Prochaine Dernier Chaque

Examples (External sources, not reviewed)

The project completed the final year of operation in accordance with the working programme.	Le projet pilote accomplit sa dernière année de fonctionnement, conformément à son programme de travail.
This collaborative project to evaluate all DPI activities has now entered its third and final year.	Exécutée en collaboration avec le Bureau, cette politique qui consiste à évaluer toutes les activités du Département de l'information est maintenant entrée dans sa troisième et dernière année.
Project expenditure during year	23. Dépenses effectuées au titre des projets pendant l apos année
A final decision on the project is imminent.	Une décision définitive sur cette question devrait être prise très prochainement.
FINAL EXAMINATION OF THE YEAR	Voici les épreuves finales.
It's one project per year,	C'est un projet par an.
Project commitments from previous year	21. Engagements de l apos année précédente
Our first project was about the Mayan prophecy and to a certain extent we discredited it said Julie Zeglen, a 21 year old final year student at Temple, from West Chester.	Notre premier projet traitait de la prophétie maya, et d'une certaine manière nous l'avons discréditée , déclare Julie zegle, étudiante de dernière année à Temple, âgée de 21 ans et originaire de West Chester.
Final Accounts for the year 2004	COMPTES DÉFINITIFS DE L'EXERCICE 2004
This will be the final project that I show you.	Ceci sera le dernier projet présenté ici.
Bullen joined Broadrick's Final project for a period in 1983.	Bullen se joint au groupe de Broadrick, Final, en 1983.
I am pleased to see that the five year project has been telescoped into a four year project instead.	Je suis heureux de constater que le projet, d'une durée de cinq ans, a été réduit à quatre années.
The amount of MB eliminated per year varies greatly from project to project.	La quantité de bromure de méthyle éliminée chaque année varie beaucoup d'un projet à l'autre.
This project could be tendered next year.	Ce projet pourrait faire l'objet d'une adjudication en 2006.
A final decision on the project will be taken in mid 2008 .	Une décision définitive sera prise sur ce projet mi 2008 .
(d) Backstopping 50 project evaluations (25 per year)	d) Apporter un appui à 50 évaluations de projets (25 par an)
He also wrote statistical model to project the final results of the elections.	Il a aussi écrit un modèle statistique pour faire une projection des résultats finaux de l'élection.
A final report on the project is scheduled for completion in June 1999.	Un rapport final sur le projet doit être ter miné en juin 1999.
In his final year, he was occasionally administered oxygen.	Durant sa dernière année, il reçut occasionnellement de l'oxygène.
Approval of the final accounts for the year 2004	i) Approbation des comptes de clôture de l'exercice 2004
Approval of the final accounts for the year 2004	Approbation des comptes définitifs de l'exercice 2004
So the final project I want to talk about is the Sahara Forest Project, which we're working on at the moment.	Alors le projet final dont je veux parler c'est le Projet de la Forêt du Sahara, sur lequel nous travaillons en ce moment.
A final report shall be submitted to the Commission within six months of completion of the project or stage of project.	Un rapport final est envoyé à la Commission dans les six mois suivant l'achèvement du projet ou du stade du projet.
Currently, the project reaches around 58,000 students per year.	Actuellement, le projet touche environ 58 000 étudiants par an.
Each year we have a tripartite high technology project.	Le Portugal s'est, par ailleurs, déclaré satisfait d'un taux de 50 .
A year seems a short time for the project.	Une année me semble bien courte pour un tel projet.
the distribution of sums per year and per project.	Description du projet
The final presentation of the results of the project took place on December 14.	La présentation finale des résultats du projet a eu lieu le 14 décembre.
Really, everything started with my final project in digital photography class , he told me.	Tout a vraiment commencé à partir de mon travail de fin d'études dans la classe de photographie numérique , m'a t il dit.
The NAPS project was concluded in the middle of 2002 with a final report.	Le projet a été achevé vers le milieu de 2002 avec la publication d'un rapport final.
(e) Conducting a three day final evaluation meeting to discuss and analyse project accomplishments	e) Tenue d'une réunion finale d'évaluation d'une durée de trois jours afin d'examiner et d'analyser les résultats du projet
This is the great danger that will affect the final decision on this project.	Ce sera le grand danger qui pèsera sur la décision finale relative à ce projet.
Final consumption expenditure at prices of the previous year 1C .	Dépense de consommation finale aux prix de l' année précédente 1C .
The third and final single was Year of the Lover .	Le troisième et dernier single a été Year of the lover .
(i) Approval Information ofn the final accounts for the year	i) Informations sur les comptes de clôture de l'exercice 2005
(i) Approval of the final accounts for the year 2004	i) Approbation des comptes de clôture de l'exercice 2004
While many executives sold their stock during Netscape's final year	Alors que beaucoup de directeurs ont vendu leurs actions pendant la dernière année de Netscape
The final report is expected in summer of this year.	La version définitive devrait être terminée pour cet été.
Final dates for sowing for the 2004 2005 marketing year	Dates limites pour les semis effectués au titre de la campagne 2004 2005
10. Acknowledges that the Department of Public Information has entered the third and final year of its collaborative project with the Office of Internal Oversight Services to systematically evaluate public information products and activities, and requests the Secretary General to report on the final outcome of the project to the Committee on Information at its twenty eighth session	10. Constate que le Département de l'information est entré dans sa troisième et dernière année de collaboration avec le Bureau des services de contrôle interne pour la réalisation du projet visant à évaluer systématiquement les produits et activités destinés au public, et demande au Secrétaire général de rendre compte au Comité de l'information, à sa vingt huitième session, des conclusions finales issues de ce projet
Finally, that year he reached the 2005 Chess World Cup final against Levon Aronian, who won the final.	En 2005, Ponomariov se classe deuxième à la coupe du monde de la FIDE, perdant en finale contre Levon Aronian.
This innovative project was launched in Hanoi, Vietnam last year.	Ce projet innovant a été lancé à Hanoi, au Vietnam, l'an dernier.
KA Since the birth of the project in year 2008.	KA Depuis la naissance du projet en 2008.
(b) Responsibility for leading 8 project evaluations (4 per year)	b) Assumer la responsabilité de huit évaluations de projets (quatre par an)
22 January Final meeting of the 1998 phase of the RCITOX Virtual Library Project, Paris.	22 janvier Réunion finale de la phase 1998 du projet de bibliothèque virtuelle du RCITOX. Paris.

Afficher cette page en français