Translation of "final clearance" to French language:

Dictionary English-French

Clearance - translation :

Dégagement

Final - translation :

Final

Final clearance - translation :

Approbation finale

Keywords : Autorisations Autorisation Accréditation Autorisé Code Finale Ultime Final Frontière Examen

Examples (External sources, not reviewed)

Final results of mine clearance operations over seven months	Résultats finals de sept mois d apos opérations de déminage
This fresh customs clearance (customs procedure) may be final (customs clearance for import, possibly under duty free arrangements) or interim (provisional customs clearance for import, customs clearance under transit or carnet arrangements).	Ce nouveau dédouanement (procédure douanière) peut être définitif (dédouanement à l'importation, éventuellement en franchise) ou intérimaire (dédouanemeni i provisoire à l'importation, dédouanement en transit ou sous passavant).
Storage in a bonded warehouse allows for the postponement of final customs clearance for goods imported from abroad.	L'entreposage douanier permet de différer un dédouanement définitif de marchandises importées de l'étranger.
Similarly, a slack period occurs during the check out phase, when UNMOs return their specialist equipment and undergo final clearance formalities.	De même, un temps mort intervient à la fin du tour de service, lorsque les observateurs militaires doivent rendre leur équipement et remplir les dernières formalités de départ.
Clearance Clearance decreased with increased dose level.	Clairance La clairance a diminué inversement à la dose.
Gabapentin elimination rate constant, plasma clearance, and renal clearance are directly proportional to creatinine clearance.	La constante d'élimination, la clairance plasmatique et la clairance rénale de la gabapentine sont directement proportionnelles à la clairance de la créatinine.
Pregabalin clearance is directly proportional to creatinine clearance.	La clairance de la prégabaline est directement proportionnelle à la clairance de la créatinine.
Pregabalin clearance is directly proportional to creatinine clearance.	La clairance de la prégabaline est directement proportion nelle à la clairance de la créatinine.
Renal clearance is approximately 13 of total clearance.	La clairance rénale est égale à environ 13 de la clairance totale.
Clearance	Clairance
Clearance	5 Clairance
Clearance	14 Clairance
Clearance	23 Clairance
Clearance	32 Clairance
Clearance	15 Clairance
Clearance	25 Clairance
Clearance	35 Clairance
Clearance	45 Clairance
Clearance	55 Clairance
Clearance	65 Clairance
Clearance	75 Clairance
Clearance	85 Clairance
Clearance	95 Clairance
Clearance	105 Clairance
Renal impairment entecavir clearance decreases with decreasing creatinine clearance.	Insuffisance rénale la clairance de l'entecavir diminue avec la diminution de la clairance de la créatinine.
Pregabalin plasma clearance and renal clearance are directly proportional to creatinine clearance (see section 5.2 Renal impairment).	La clairance plasmatique et la clairance rénale de la prégabaline sont directement proportionnelles à la clairance de la créatinine (voir 5.2 Insuffisance rénale).
Clearance may be reduced in patients with low creatinine clearance.	La clairance peut être réduite chez les patients présentant une faible clairance de la créatinine.
1.2.4 Clearance of accounts, conformity clearance and the financial report	1.2.4 Apurement comptable et de conformité et rapport financier
2.2.4 Clearance of accounts, conformity clearance and the financial report	2.2.4 Apurement comptable et de conformité et rapport financier
mine clearance equipment and materiel for use in mine clearance	à l'équipement et au matériel de déminage affecté à cet usage
mine clearance equipment and materiel for use in mine clearance	l équipement et le matériel de déminage utilisés pour les opérations de déminage
Security clearance	Security clearance
Medical clearance	Medical clearance
Creatinine Clearance	Clairance de la
Customs clearance	Les organismes d'évaluation du type LV délivrent également les documents V legal pour chaque expédition de bois exporté.
Clearance mechanism	Mécanisme d'approbation
Clearance mechanism	Mécanisme d approbation
Pending official clearance, temporary clearance may be granted by the Director.	Dans l'attente de l'habilitation officielle, le directeur peut accorder une habilitation provisoire.
Once the non linear clearance pathway is saturated, at higher tocilizumab concentrations, clearance is mainly determined by the linear clearance.	Lorsque la voie de la clairance non linéaire est saturée, à des concentrations plus élevées de tocilizumab, la clairance est principalement déterminée par la clairance linéaire.
The renal clearance constitutes 60 70 of the total body clearance and is approximately 3 times higher than the creatinine clearance.	La clairance rénale représente 60 à 70 de la clairance totale et elle est environ 3 fois plus élevée que la clairance de la créatinine.
The renal clearance constitutes 60 70 of the total body clearance and is approximately 3 times higher than the creatinine clearance.	La clairance rénale représente 60 70 de la clairance corporelle totale et est environ trois fois plus élevée que la clairance de la créatinine.
The mine clearance programme includes information, survey, training, clearance and coordination elements.	Le programme de déminage des Nations Unies comprend des activités d apos information, de relevé, de formation, de déminage et de coordination.
The estimated anakinra clearance increased with increasing creatinine clearance and body weight.	La clairance estimée de l anakinra s est élevée avec l augmentation de la clairance de la créatinine et du poids corporel.
Renal clearance appears to account for 30 of total clearance of PegIntron.	La clairance rénale semble participer pour 30 à la clairance totale de PegIntron.
Renal clearance appears to account for 30 of total clearance of ViraferonPeg.	La clairance rénale semble participer pour 30 à la clairance totale de ViraferonPeg.

Afficher cette page en français