Translation of "fertiliser efficiency" to French language:

Dictionary English-French

Efficiency - translation :

Efficacité

Fertiliser - translation :

Engrais

Fertiliser efficiency - translation :

L'efficacité des engrais

Keywords : Efficacité Rendement Efficace Améliorer Augmenter

Examples (External sources, not reviewed)

The higher the water solubility of the TSP fertiliser, the better is its agronomic efficiency.	Plus l engrais TSP est soluble dans l eau, plus son efficacité agronomique est grande.
An inorganic fertiliser shall be a fertiliser other than an organic or organo mineral fertiliser.	Un engrais inorganique est un engrais autre qu un engrais organique ou un engrais organominéral.
Details of fertiliser use (type of fertiliser, timing of application, inorganic organic ratio)	informations sur l utilisation des engrais (type d engrais, calendrier d épandage, rapport engrais biologiques non biologiques)
Fertiliser and soil improvers	d'expériences antérieures.
Fertiliser grinders and mixers	Câbles coaxiaux et autres conducteurs électriques coaxiaux
Parameters of fertiliser regime	Paramètres du régime d engrais
Manure spreaders and fertiliser distributors	Machines à stations multiples
Mineral or chemical fertiliser distribution	Tours (y compris les centres de tournage) travaillant par enlèvement de métal
Manure spreaders and fertiliser distributors	Machines et appareils pour la préparation, le tannage ou le travail des cuirs ou peaux ou pour la fabrication ou la réparation des chaussures ou autres ouvrages en cuir ou en peau, autres que les machines à coudre
Mineral or chemical fertiliser distribution	Machines et appareils pour la préparation, le tannage ou le travail des cuirs ou peaux
Manure spreaders and fertiliser distributors	Tubes pour caméras de télévision tubes convertisseurs ou intensificateurs d'images autres tubes à photocathode
STATE ENTERPRISE FOR FERTILISER INDUSTRIES.	STATE ENTERPRISE FOR FERTILIZER INDUSTRIES.
A liquid inorganic macronutrient fertiliser shall be an inorganic macronutrient fertiliser in suspension or in solution, where	Un engrais inorganique liquide à macroéléments est un engrais inorganique à macroéléments en suspension ou en solution, sachant que
1 An organic fertiliser shall contain	1 Un engrais organique contient
1 The fertiliser shall be labelled	1 L engrais doit être étiqueté
Ammonium nitrate (1250 5000) fertiliser grade	Nitrate d'ammonium (1250 5000) qualité engrais
Ammonium nitrate (1250 5000) fertiliser grade	Nitrate d'ammonium (1250 5000) qualité Engrais
Agriculture (reduce fertiliser application and improve manure management)	Agriculture (diminution de l'utilisation d'engrais et amélioration de la gestion du fumier animal)
emissions from synthetic fertiliser and manure use, kt	Émissions de N2O provenant de l utilisation d engrais artificiel et de fumier, kt
Use of synthetic fertiliser and manure, kt nitrogen	Utilisation d engrais artificiel et de fumier, kt azote
A micronutrient fertiliser combining a micronutrient salt fertiliser with one or more other micronutrient salt fertilisers and or with a single micronutrient chelate	Engrais à oligoélément associant un engrais à oligoélement sous forme de sel à un ou plusieurs autres engrais à oligoélément sous forme de sel et ou à un seul oligoélément chélaté
Article 3 of Regulation (EC) No 2003 2003 provides that a fertiliser belonging to a type of fertiliser listed in Annex I thereto and complying with the conditions laid down in that Regulation may be designated EC FERTILISER .	L article 3 du règlement (CE) no 2003 2003 dispose que tout engrais appartenant à l un des types d engrais qui figurent à l annexe I et qui satisfait aux conditions dudit règlement peut porter l indication engrais CE .
1 An inorganic micronutrient fertiliser shall be an inorganic fertiliser other than a macronutrient fertiliser aimed at providing one or more of the following nutrients boron (B), cobalt (Co), copper (Cu), iron (Fe), manganese (Mn), molybdenum (Mo) or zinc (Zn).	1 Un engrais inorganique à oligoéléments est un engrais inorganique autre qu un engrais à macroéléments qui est destiné à apporter un ou plusieurs des éléments nutritifs suivants bore (B), cobalt (Co), cuivre (Cu), fer (Fe), manganèse (Mn), molybdène (Mo) ou zinc (Zn).
An aqueous solution of different forms of a micronutrient fertiliser	Solution aqueuse de différentes formes d un engrais à oligoélément
Specific N2O emissions of fertiliser and manure use, kg kg	Émissions spécifiques de N2O provenant de l utilisation d engrais et de fumier, kg kg
This compound fertiliser could be obtained chemically or by blending.	Cet engrais composé a pu être obtenu par réaction chimique ou par mélange.
It also must specify the nature of fertiliser to be used (e.g. livestock manure, waste products, chemical fertiliser) and contain a sketch map indicating location of individual fields.	Les plans de fertilisation estiment les besoins d épandage d'engrais azotés et phosphatés, l épandage d engrais azotés le type d engrais à utiliser (effluents d élevage, déchets, engrais chimiques, par exemple) et contiennent un croquis indiquant l emplacement des différents champs.
A product obtained by suspending different forms of a micronutrient fertiliser	Produit obtenu par suspension de différentes formes d un engrais à oligoélément
1 An organo mineral fertiliser shall be a co formulation of	1 Un engrais organominéral doit être composé
Ammonium nitrate is a solid nitrogen fertiliser commonly used in agriculture.	Le nitrate d ammonium est un engrais azoté solide couramment utilisé en agriculture.
With the EC fertiliser, a concern is predicted in all cases.	Avec l engrais CE, un risque est prévu dans tous les cas.
A solid inorganic fertiliser shall be an inorganic macronutrient fertiliser, which is neither in suspension nor in solution within the meaning of PFC 1(C)(I)(b) in this Annex.	Un engrais inorganique solide à macroéléments est un engrais inorganique à macroéléments qui n est ni en suspension ni en solution, au sens de la sous catégorie PFC 1(C)(I)(b) de la présente annexe.
Nothing to water. no manure to add, no fertiliser, nothing at all.	Rien à arroser. Vous n'avez pas à donner de fumier, d'engrais à mettre... Rien du tout.
1 A liquid organic fertiliser shall contain less than 40 dry matter.	1 Un engrais organique liquide doit contenir moins de 40 de matière sèche.
A great number of farmers use artificial fertiliser how is that measured?	Beaucoup d' agriculteurs utilisent des engrais chimiques, comment les mesurer ?
If the amendment were to be adopted, all fertiliser natural fertiliser within the EU would have to be marked, and this would affect approximately 1 200 000 000 tonnes a year.	Si cet amendement est adopté, il faudra notamment marquer tous les engrais et les lisiers sur le territoire de l'UE, ce qui représente environ 1 200 000 000 tonnes par an.
Fertiliser shall not be applied to land within 30 m of a lake.	L engrais n est pas épandu sur des terres situées à moins de 30 m d un lac.
The product concerned is potassium chloride (potash, KCl) and is generally used as agricultural fertiliser, directly, blended with other fertilisers or after transformation into a complex fertiliser known as NPK (nitrogen, phosphorus, potassium).	Le produit concerné est le chlorure de potassium (également dénommé potasse ou KCl), généralement utilisé comme engrais pour l'agriculture, directement, mélangé à d'autres engrais, ou après transformation en engrais complexe dénommé engrais NPK (azote, phosphore, potassium).
These conditions include the establishment of fertiliser plans on a farm by farm basis, the recording of fertiliser practices through fertiliser accounts, periodic soil analysis, green cover in winter after maize, specific provisions on grass ploughing, no manure application before grass ploughing and adjustment of fertilisation to take into account the contribution of leguminous crops.	Ces conditions comprennent la mise en place de plans de fertilisation pour chaque ferme, l établissement de rapports sur les pratiques en matière de fertilisation au moyen de registres de fertilisation, des analyse régulières des sols, l épandage d'engrais vert en hiver après le maïs, des dispositions en matière de labourage des prairies, aucun épandage de fumier avant le labourage des prairies et l adaptation de la fertilisation en fonction de la part des légumineuses.
(au) The total micronutrient content expressed as a percentage of the fertiliser by mass	la teneur totale en oligoéléments, exprimée en pourcentage massique de l engrais
(ay) The total micronutrient content expressed as a percentage of the fertiliser by mass	la teneur totale en oligoéléments, exprimée en pourcentage massique de l engrais
(bd) The total micronutrient content expressed as a percentage of the fertiliser by mass	la teneur totale en oligoéléments, exprimée en pourcentage massique de l engrais
(bh) The total micronutrient content expressed as a percentage of the fertiliser by mass	la teneur totale en oligoéléments, exprimée en pourcentage massique de l engrais
1 A solid organic fertiliser shall contain 40 or more dry matter by mass.	1 Un engrais organique solide doit contenir au moins 40 en masse de matière sèche.
It is a completely separate fuel sector which has also fertiliser as a component.	Il s'agit d'un secteur tout à fait distinct lorsqu'on parle de combustible et d'un secteur qui touche également aux fertilisants.

Afficher cette page en français